Entertainment News 31/3
Belgian Beer Festival to showcase 50 brews, cuisine
The Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Việt Nam
will host the Belgian Beer Festival at Cargo Event Space on April 15.
The festival will introduce more than 50 kinds of
Belgian beers. Belgian cuisine and music will be also included.
The event will open at 6 pm at 7 Nguyễn Tất Thành
Street in District 4. Tickets are VNĐ300,000 inclusive of two free beers.
Tickets can be bought at The Landmark in District 1, or
via www.ticketbox.vn. More information can be found at
www.belgiumbeerfestival.com.
Electronic music and VJ concert Saycet to be performed
at L’Espace
Artist Pierre Lefeuvre will present his electronic
music and VJ concert Saycet in L’Espace on April 9, at 8pm.
Lefeuvre, has toured throughout Europe and Asia and
also works as a composer for the Pompidou Centre.
His latest album Mirage in 2015 pushed a sonic style
inspired by his recent tours. He creates sound mirages in which one loses
oneself intensely. Lefeuvre’s live music will be enriched by the video work
of Zita Cochet who also plays on materials and abstract textures.
Ticket costs VNĐ170,000. For L’Espace member:
VNĐ100,000 and for students: VNĐ80,000. Tickets are available at L’Espace.
Saigon Outcast will celebrate Thai water festival,
Songkran, in HCM City
Saigon Outcast will celebrate the Thai water festival,
Songkran, at the HCM City Youth Cultural Centre on April 16.
There will be games and activities like sumo wrestling,
bouncy castle and water slide, coloured powder, food, and music selected by
local DJs.
Nearly 5,000 people are expected to attend. They are
asked to bring water guns and balloons.
The event will begin at noon at 4 Phạm Ngọc Thạch
Street in District 1. Tickets are VNĐ130,000-360,000 and are available at
www.ticketbox.vn.
HCMC Book Fair sales total VND50 billion
Participating businesses at the ninth HCMC Book Fair,
which was held from March 21 to 27, reported total revenue of VND50 billion
(over US$2.2 million), up 30% from the previous edition two years ago.
The event at Le Van Tam Park in District 1 attracted
over one million visitors, up 20%. This was an opportunity for publishers and
distributors to promote their sales and brands. Visitors could also enjoy a
variety of recreational activities, exchanges and talks between readers and
companies.
“Con cho nho mang gio hoa hong” (Puppy Brings a Basket
of Roses) by Nguyen Nhat Anh was the best-selling book at this year’s event.
The distributors and publishers that posted the highest
revenues at the event this year were Fahasa with VND14.5 billion, Tiki with
VND7.5 billion, Dong A with VND2.35 billion, and Phuong Nam with VND2.18
billion.
Vinabook, Nha Nam, Van Lang, and Youth Publishing House
also obtained high sales revenues.
Color Me Run, music festival to be held in April
The annual “Colour Me Run” event and music festival
will be held at Trương Văn Bàng Street in District 2 on April 16.
Participants will be splashed with coloured powder
during the 5km race.
The run will be followed by a concert featuring Los
Angeles-based DJ and producer Deorro, and local singer Tiên Tiên and F Band.
Participants can register for the event at
www.colormerun.vn/ho-chi-minh.html until April 3. The registration fee is
VNĐ600,000.
Goethe Institut releases 3rd photo book on Vietnam
Danang: Coastal City, a photo book edited by Dr Michael
Waibel comprised of 600 images in total, documenting the city’s economic
transformation, is now available in bookstores nationwide.
The book was ceremoniously released on March 29 at the
Goethe Institut located at 56-58 Nguyen Thai Hoc Street in Hanoi.
Speaking at the event, Dr Waibel said it took over one
year for colleagues and himself to complete the project.
This is the third in a three-book series of
large-format photo books centred around the urbanization and movement of the
nation to a more industrialized economy that Dr Waibel has partnered with the
Goethe Institut to publish.
Earlier, two photo books Mega City-Ho Chi Minh City in
2014 and Hanoi- Capital City in 2015 were released, with massive support from
sponsor AUDI Vietnam and the German government.
“The photos in my book illustrate the everyday life of
urban residents,” said Dr Waibel. This is worth mentioning because many other
photo books on the market only show a beautified ‘virtual reality’, often
achieved through Photoshop editing.
Michael Waibel is a researcher and head of urban
projects at the faculty of geography of the University of Hamburg in Germany.
Danang hosts Vietnamese, Korean cultural exchange
More than 30 artists from the Republic of Korea (RoK)
and 40 Vietnamese performers are due to take the stage on March 30 for a
cultural exchange at Danang’s Han River Port on Bach Dang Street.
The collaborative event, organised by Danang’s People’s
Committee and the RoK Embassy in Vietnam, features traditional dance, drum
performances and folk songs from the Traditional Arts Inheritance Association
of Korea, as well as romantic Vietnamese songs.
The culture exchange, which aims to promote culture and
tourism between Vietnam and RoK, starts at 7pm. Tickets are free.
Korean artists will also give scholarships and school
facilities to poor students at Hoa Son Primary School in Hoa Vang District on
March 31.
Last year, the city hosted a RoK-Vietnamese cultural exchange
including hanbok-wearing, folk games, a photo exhibition, art performances
and film screenings.
RoK tourists are the second largest demographic of
foreign tourists in the city.
Budget airline carrier Jeju Air launched its new air
route connecting Danang with Incheon, while Korean Air Busan introduced a
chartered flight between the city and Busan in 2014.
VNS/VNA/VOV/SGT/ND
|
Thứ Năm, 31 tháng 3, 2016
Social News 31/3
Tay Ninh border gate to expand
The Tay Ninh
Province People’s Committee has announced that the auxiliary border gate
Chang Riec located in the province’s Tan Bien District has been officially
upgraded to a main border gate.
The Tay Ninh Province People’s Committee has announced
that the auxiliary border gate Chang Riec located in the province’s Tan Bien
District has been officially upgraded to a main border gate.
The Chang Riec is located 100 metres from Road 792 of
Tan Bien and contiguous to the Đa border gate of Tbung Khmum Province’s Me
Mot District in Cambodia.
Its convenient location and improved infrastructure
will help trade between the two countries.
Tay Ninh opened Chang Riec in 2012.
On December, 31, 2015, the Prime Minister issued
Resolution 90/NQ-CP on upgrading the Chang Riec to a main border gate.
According to Tay Ninh’s customs sector, the flow of
goods and import-export turnover through the Chang Riec has increased in
recent years. Most Vietnamese goods are agricultural products and
handicrafts.
Last year, the gate has served 98,588 people and more
than 71,000 vehicles, with the total import-export turnover reached US$560
million.
Tay Ninh’s border line is 240 kilometres long and contiguous
with three provinces of Cambodia, including Svay Rieng, Prey Veng and Tboung
Khmum.
It now has two international border gates, Moc Bai and
Xa Mat, two main border gates, Ka Tum and Chang Riec, and 12 auxiliary border
gates.
Hanoi furthers cooperation with India
Hanoi will continue to boost its cooperation with India
in investment, trade, tourism, culture and people-to-people exchanges.
Head of the Hanoi National Assembly deputy delegation
Pham Quang Nghi made the statement while meeting with General Secretary of
the Communist Party of India – Marxist (CPI-M) Sitaram Yechury and D.Raja, a
member of the CPI National Council, as part of his working visit to India
from March 25-28.
He said there is room for the two countries’ Parties
and States to develop their traditional friendship, and that he hopes the CPI
would contribute to fostering multi-faceted collaboration.
The official also briefed the host about the outcomes
of the 12 th National Congress of the Communist Party of Vietnam (CPV),
socio-economic affairs in Hanoi and its cooperation with Indian states.
He thanked the CPI-M, CPI and Indian people for their
valuable support to Vietnam during wartime and at present, including
activities to promote solidarity and friendship between India and Vietnam –
and particularly Hanoi.
Dao maturity rite recognised as intangible cultural
heritage
The maturity ritual (Cap Sac) of the Dao ethnic
minority group in northern Thai Nguyen province was recognised as a national
intangible cultural heritage at a ceremony on March 29.
According to the local Department of Culture, Sports
and Tourism, the ritual is indispensable to acknowledge the maturity of a Dao
man. All Dao men must go through the ritual in order to be recognised by the
community as mature enough to undertake communal positions.
The “Cap Sac” ritual falls on the lunar calendar’s
Eleventh, Twelfth and First months each year.
The recognition of the rite as a national intangible
cultural heritage reflects the ethnic group’s pride, as well as efforts by
local authorities to preserve the nation’s heritage.
At the ceremony, participants had a chance to enjoy the
major stages of a “Cap Sac” rite, as well as Dao folk music and dances.
Contraband cigarettes seized in Hai Phong port
Customs officers in northern Hai Phong City inspected a
contraband batch of 39,200 JM White cigarette packages on March 29.
The contraband weighing nearly 11 kg reached the Hai
Phong port on a freighter named Lucky Merry on March 17.
Associated receipts and documents identified the sender
as a foreign company and the transport agency as the Hanoi-based Minh Anh
Express Co. Ltd. No information on the receiver was included.
To distract attention from Vietnam’s customs body, the
box was transported on a complicated route through different ports from Asia
to Australia before finally entering Vietnam.
Cigarettes are a special type of good that is tightly
monitored in Vietnam. The import of cigarettes must comply with a range of
conditions and needs permission from the Ministry of Industry and Trade.
Gia Lai: 14,000 drought-hit households face food
shortage
Drought has caused food shortages to nearly 14,000
households in the Central Highlands province of Gia Lai in the current
between-crop period, about 85 percent of whom are from local ethnic minority
groups.
According to the provincial Department of Labour,
Invalids and Social Affairs, drought has badly affected local agricultural
production, damaging thousands of hectares of winter-autumn rice.
In response to the food crisis, the provincial People’s
Committee has urged communal and district authorities to promptly secure food
supplies for affected people.
La Pa, Chu Puh, Phu Thien and Ayunpa districts have
distributed a total of 240 tonnes of rice to approximately 1,900 local
households in urgent need.
The government plans to provide Gia Lai with 500 tonnes
of rice to help the locality ease the situation, while the province will
distribute more than 1,500 tonnes of rice to 12,500 households, who are
likely to suffer food shortages in the coming months.
Vietnamese, Lao localities join hands in drug
prevention
The northern mountainous province of Son La and
northern Lao provinces on March 29 signed a Memorandum of Understanding (MoU)
on strengthening cooperation in preventing and combating cross-border drug
crimes.
The signing ceremony drew representatives from Son La
province and its Lao border localities of Houaphan, Luang Prabang, Luang
Namtha, Bokeo, and Oudomxai.
The MoU is aimed at improving the provinces’
coordination in the fight against drugs along the shared border, with the
target of eleminating drug trafficking rings and networks in the localities.
From 2009 to 2015, the SH09 project on cross-border
drug prevention and combat between Son La and the Lao border provinces showed
positive results.
Under the project, Vietnamese and Lao forces detected
1,894 cases involving 2,789 individuals, collecting over 351 kilogrammes of
heroin, 72.7 kilogrammes of opium and 302,000 pills of methamphetamine.
American veterans visit Vietnam
Secretary-General of the Vietnam-USA Society (VUS) Bui
Van Nghi has met with a delegation of American veterans and their relatives
who are in Vietnam.
Speaking at the meeting in Hanoi on March 28, Nghi
briefed the guests on the Vietnam Union of Friendship Organisations (VUFO)
and the Vietnam-USA Society as well as their roles in enhancing the relations
between the two countries’ people.
The VUFO will work with American veterans to strengthen
mutual understanding between the two peoples and continue efforts in healing
the wounds of the war, he said.
He added Vietnam welcomes veterans and their relatives,
including their children and grandchildren, to learn about the country and
people, thus contributing to developing friendship and cooperation between
the two countries.
On behalf of the US delegation, Paul Reed said that the
visit aims to learn firsthand about Vietnam and its relations with the US as
well as the aftermaths of the war in Vietnam.
During their stay in Vietnam from March 25-April 6, the
American veterans plan to meet with Vietnamese veterans and Agent
Orange/Dioxin victims and return wartime items to Vietnamese agencies.
ANZ-funded community project opens three more schools
Three more schools have been opened in the Mekong Delta
province of Hau Giang as part of Project 3E (Educate, Enrich and Employ), an
educational community initiative funded by ANZ Bank and Saigon Children’s
Charity (SCC).
The schools include Tra Long Kindergarten, Luong Tam
Kindergarten and Tan Phu I Primary School.
The project also granted 300 scholarships to
underprivileged students with outstanding academic results.
It aims to provide access to quality schooling to fight
poverty, enrich people’s lives and support the employment prospects of disadvantaged
children and young people in Long My district, Hau Giang province.
“This project is driven by more than a financial
commitment from the bank; it is funded by our staff’s enthusiasm, energy and
passion to make a difference”, ANZ CEO Vietnam Dennis Hussey said.
“This year, we hope to build more schools, continue to
provide scholarships for students in hardship and upgrade IT equipment for
secondary schools”, he added.
SCC Executive Director Tim Mullett noted that the new
classrooms not only provide a safe and well equipped working environment for
teachers and children in the district, but also help create a better, fairer
start for the children and their families’ future.
Since its launch in late 2013, Project 3E has had a
positive impact on over 1,100 young people’s lives in Vietnam and opened
seven schools.
Dak Lak workshop focuses drought-prevention measures
A workshop was held in the Central Highlands province
of Dak Lak on March 29 to discuss measures to prevent drought and promote
sustainable development of key industrial crops in the South East and Central
Highlands regions.
According to Deputy Minister of Agriculture and Rural
Development Le Quoc Doanh, climate change is seriously affecting regional
residents’ daily activities and is taking a toll on agricultural production.
The regions’ key crops of coffee, cashew nuts and
peppercorns are facing an increasing risk of water shortage.
Experts say El Nino will continue to last until the
middle of 2016. This is the longest El Nino spell recorded in Vietnam.
The workshop heard 40 reports from scientists, managers
and representatives from localities, who shared experience in preventing
drought and saving water in agriculture production.
Scientist recommended ways to develop sustainable
coffee and peppercorn production in the regions.
In 2015, nearly 95,000 hectares of cultivation land in
the Central Highlands were hit by drought.
This year, as many as 7,108 ha of rice in the region
had to be abandoned, while 40,137 ha of coffee and 2,290 ha of peppercorns
have been damaged or have reduced output due to a shortage of water .
If rain does not come in early April, the area of key
crops hit by drought will expand to 167,000 ha.
Can Tho prepares for Vietnam-France cooperation
conference
The Mekong Delta city of Can Tho will spare no effort
to prepare for the 10 th cooperation conference between Vietnamese and French
localities, which is going to take place in the city from September 12-18.
Vice Chairman of the municipal People’s Committee
Truong Quang Hoai Nam made the remark at a working session with the
conference’s organising board on March 29.
Can Tho is honoured to host the event, he said, adding
that the city will do its best to ensure the conference is a success.
He noted that the conference creates a good chance for
Vietnamese localities, including Can Tho, to promote their images, potential,
advantages and tourism to boost socio-economic and cultural development.
It also means to improve the efficiency of cooperation
between Vietnamese and French localities for sustainable development, thus
driving the two countries’ strategic partnership forward, he said.
Participants will discuss a number of topics such as
promoting bilateral trade and supporting local authorities in regional and
international integration, improving waste water treatment and encouraging
the application of UN sustainable development goals on sustainable urban
planning and development.
On the sidelines of the event are various activities
such as the Vietnam – France cultural week, international trade fair and a
trade-investment promotion seminar.
The conference between Vietnamese and French localities
dates back to 1989, when Hanoi and the region of Ile-de-France set up a
partnership. This form of cooperation has developed and contributed to the
friendship and multifaceted cooperation between the two sides.
The conference, also known as the Vietnam – France
decentralised cooperation conference, is held biennially or triennially on a
rotational basis to review the cooperation effectiveness and set up
collaboration directions for following years.
Vietnam ’s central city of Hue and northern port city
of Hai Phong hosted the conference in 2005 and 2010, respectively.
The 9 th conference was held in the city of Brest in
France in June 2013, with the participation of 16 Vietnamese cities and
provinces.
Works on Ghenh bridge repairs to start in early April
Works on the repair of the Ghenh bridge across the Dong
Nai River in the southern province of Dong Nai will begin on April 1 and is
expected to be completed on July 15.
The information was revealed at a meeting held by the
Ministry of Transportation in Ho Chi Minh City on March 29 to review the
tasks relating to the bridge repairs.
According to the representatives from the Vietnam
Railways Corporation (VNR), the Prime Minister on March 23 agreed in
principle to the allocation of 298.5 billion VND (nearly 13 million USD) for
the urgent repair of the Ghenh bridge.
They said the VNR is expected to complete the upgrade
of railway infrastructure in the stations of Bien Hoa, Ho Nai, and Trang Bom
in Dong Nai province within the next ten days, with the aim to serve the
demand of passengers.
Alongside this, the VNR has planned to transfer 50
cargo wagons and 100 passenger wagons which have been stuck in Saigon station
to Trang Bom station.
Representatives from the Civil Engineering Construction
Corporation 1 (Cienco 1) said that the group has mobilised four barges, two
cranes, and 60 staff to implement the task of picking up the bridge beams.
On the occasion, Deputy Minister of Transportation
Nguyen Ngoc Dong presented honourable certificates to Huynh Ngoc Hoang, a
citizen in Bien Hoa city, and three individuals from the VNR for their
contributions to the safety of a train in the Ghenh bridge accident.
The Ghenh bridge, a key bridge on the North-South
railway line, collapsed at noon on March 20 after a barge crashed into its
pillar, causing many people to fall into the river.
As the bridge is on the North-South railway route,
railway services have been interrupted. Trains on the route now have to stop
at Bien Hoa Station in Dong Nai province.
It was built more than 100 years ago and is used for
both rail and vehicle transportation.
Saline intrusion-hit localities receive support
The Vietnam Red Cross on March 29 gave 1,000 low-income
households affected by saline intrusion in Giong Tom district, the Mekong
Delta province of Ben Tre containers and tools for storing and filtering
water and chemicals for pasteurising water.
Up to now, all the 164 communes in Ben Tre have been
encroached by saltwater, and locals’ daily lives are suffering from a serious
shortage of freshwater for their daily use.
Previously, the High Command of Military Zone 9
transported 330cu.m of freshwater to supply to poor families in Tam Hiep,
Binh Thoi, Binh Thang, Phu Thuan and Vang Quoi Dong communes in Binh Dai
district and An Hiep commune in Ba Tri district.
The South-West Petro Vietnam Fertilizer and Chemicals
JSC (PVFCCo SW), a subsidiary of the PetroVietnam Fertiliser and Chemicals
Corporation (PVFCCo) provided aid worth 80 million VND (3,600 USD) to 400
households in An Hiep and An Duc communes.
The South-East Petrovietnam Fertiliser and Chemicals
JSC (PVFCCo SE), another PVFCCo subsidiary, also offered 300 gift packages
totalling 230 million VND (10,250 USD) to farmers in Can Giuoc and Can Duoc
districts of the Mekong Delta province of Long An, who are being hit by
prolonged drought and saline intrusion.
The assistance aims to facilitate locals’ effort in
preventing drought and salt encroachment.
These activities are part of an aid programme worth 5
billion VND (225,000 USD) by PVFCCo and its subsidiaries to support farmers
nationwide affected by saline intrusion and drought.
Sustainable agriculture transformation project in Long
An launched
The People’s Committee of Long An province on March 29
launched the Vietnam Sustainable Agriculture Transformation (VnSAT) project
in the Mekong Delta locality.
The project, part of the World Bank’s national
cooperation strategy, is implemented in five Central Highlands provinces and
eight Mekong Delta localities from 2015 to 2020 with a total capital of over
300 million USD, of which 230 million USD comes from the bank’s preferential
loans.
Its objectives are to help promote agricultural
restructuring through increasing the sector’s institutional capacity,
renewing sustainable cultivation methods and raising the value chain for rice
production in the Mekong Delta and coffee crops in the Central Highlands.
Specifically, the project will be carried out on
200,000 hectares of rice with around 140,000 Mekong Delta households using
advanced technology in production. It is expected to bring an additional
40-60 million USD to the region each year.
Meanwhile, about 63,000 households in the Central
Highlands will apply advanced technology in cultivation on 69,000 hectares of
coffee, raising total profits by an estimated 48-50 million USD a year.
In Long An, the project will be implemented in Tan
Hung, Vinh Hung, Moc Hoa and Tan Thanh districts and Kien Tuong town with an
investment of 289 billion VND (13 million USD). Around 25,000 local
households will be engaged in the project.
Nguyen Van Duoc, Vice Chairman of the provincial
People’s Committee and head of the VnSAT Long An steering board, requested
the board members intensify communication on the project’s purposes to
encourage farmers to change their production methods in order to increase the
quality and competitiveness of rice.
Youth dialogue celebrates upcoming NA election
A youth dialogue entitled “18-year-old citizens and the
National Assembly election” took place in Hanoi on March 29, attracting more
than 400 young constituents living in the capital city.
President of the Vietnam Fatherland Front Central
Committee Nguyen Thien Nhan, who is also Vice Chairman of the National
Election Council, underscored the role of young people in electing those most
qualified for the legislature.
Youngsters should uphold their patriotism by choosing
the most capable and moral candidates who are able enough to lead the
country, he said.
Dr. Doan Huong, for her part, called on each young
individual to be responsible for the nation and pay more attention to the
country’s socio-political issues.
First Secretary of the Ho Chi Minh Communist Youth
Union (HCMCYU) Nguyen Dac Vinh hoped that participating youths will help
disseminate the significance of the NA election and citizens’ responsibility
following the event, and gave an insight into the major contents of the Law
on Election of Deputies to the NA and People’s Councils, particularly
regulations on criteria for candidates.
Co-hosted by the National Committee on Youth and the
Hanoi municipal People’s Committee, the dialogue was to celebrate the 85 th
anniversary of the HCMCYU (March 26) and the election of the 14 th NA and
People’s Councils at all levels for the 2016-2021 tenure.
Vietnam’s LGBT community inspires video contest
A clip-making contest on promoting the rights and
interests of the LGBT community in Vietnam opened for submissions on March
29.
Disseminating the messages of “love without boundary”
and “be true to yourself”, the competition looks to discover moving and
impressive clips that reflect the dreams and aspiration for love, respect and
a normal life among the community. It is a chance for each individual to
share his or her ideas on how to build a humane society where differences in
gender are respected.
The Center for Studies and Applied Sciences in Gender,
Family, Women and Adolescents (CSAGA), the US Embassy in Vietnam and the
Bread for the World organisation co-oganised the contest.
All entries must be submitted in the form of a clip
lasting between 5 and 7 minutes and are encouraged to include subtitles in
both Vietnamese and English.
Submissions can be sent to clipcontest@csaga.org.vn or
to CSAGA headquarters at the 4th floor, A9 building, Com Vong street, Dich
Vong Hau ward, Cau Giay district, Hanoi.
The deadline for submissions will be May 20.
Ten awards, including one first prize and two second
prizes, will be announced at a ceremony scheduled to take place on June 20.
Further information can be found on www.csage.org.vn.
Photo contest to capture the beauty of Vietnam’s rivers
A photo competition on Vietnamese rivers was officially
launched in Hanoi on March 29.
Under the selected themes of “history-culture”,
“modernisation-economic development” and “global challenges of climate
change”, each photographer can submit entries in three categories – single
photo, collection and reportage.
The organisation board, which consists of members from
the Vietnam Inland Waterways Administration, the Department of Cultural
Heritage and the Vietnam Association of Photographic Artists, encourages the
submissions of historical and archive materials.
All entries should be sent to
cuocthianhdongsongviet2016@gmail.com , starting from April 1.
Amateur and professional photographers in Vietnam and
abroad are both eligible to participate.
The contest will award one first prize, two second
prizes, three third prizes and ten consolation prizes.
Meanwhile, 150 entries will be selected to be on
display at an exhibition at the site of Van Mieu (Temple of Literature) –
Quoc Tu Giam (the First National University). The exhibition is scheduled to
run from June 28 through to July 2.
Further information can be found on vapa.org.vn and
hoidisanvanhoa.vn and thegioidisan.vn.
German magazine: Vietnam to boost renewable energy use
Vietnam is planning a drastic turnaround in energy
policy, focusing on renewable energy, reported klimaretter.info, a German
magazine specialising in climate change and energy transition, on March 28.
The magazine noted that from now to 2020, Vietnam will
raise solar power capacity to 850 megawatts ( MW) and increase wind power
capacity to at least 800 MW.
Currently, the share of the two power sources plays no
significant role in Vietnam , where more than 93 percent of the electricity
output is produced from fossil and hydropower sources. However, the average
solar radiation to produce electricity in Vietnam is about four times as
large as in Germany , said the magazine.
The article also noted that Prime Minister Nguyen Tan
Dung has recently launched a plan on developing a national grid, which is set
to revolutionise the energy policy.
Vietnam is one of the new "tigers" in Asia ,
with high rate of annual economic growth, according to the article.
As in industrialised countries, economic growth brings
about an increase of energy consumption. The annual energy production has
increased more than tenfold from 1990 to 2014, klimaretter.info noted.
Accordingly, the greenhouse exhaust fumes per capita in
Vietnam have risen to an average of 1.7 tonnes of CO2 per year.
By comparison, the figure in Germany is 9.5 tonnes.
HCM City to install 177km of power lines
HCM City’s Department of Information and Communication
has submitted a plan to bury power lines in 2016-17 to the People’s Committee
for approval.
A total of 177km of power lines and phone and
televisions cables on 75 streets will be pushed below ground.
This year a total of 90km of lines and cables will be
buried.
Terror doesn’t sell
The HCM City People’s Court last Wednesday sentenced
Hoàng Hải Trai, 28, from HCM City, to one year of imprisonment for terrorist
threats.
Trai was the director of the Beauty Lashes Co Ltd, a
company that sold false eyelashes.
In April last year Trai had a unique marketing idea, he
planned to use terrorism for publicity.
In May, Trai prepared a number of 50cmx50cm boxes with
Arabic words outside and his company’s products inside, together with an
alarm clock that sounded like the timer of a bomb.
The boxes were put at different crowded places in Hà
Nội and HCM City. They were soon discovered and confiscated by local
authorities.
Trai was arrested on May 21 last year by the HCM City
Investigation Police. City authorities said that Trai’s action was dangerous
and affected public security by frightening residents.
It seems unique and original ideas are not always good
or profitable.
Drivers face fines for kickstand antics
Some people have criticised a new decree allowing the
police to stop motorbike drivers who leave their kickstands down, which
carries a fine of VNĐ2-3 million (US$80-130).
Critics said the regulation was unreasonable because
many drivers forget to put their kickstands up.
Lawyer Huỳnh Phước Hiệp from the HCM City Bar
Association said the regulation is targeting people who intentionally put
their kickstands down while driving in order to create sparks on the road,
causing public disorder and even accidents.
The regulation leaves it up to traffic police to define
violators and issue proper fines. This could lead to complications and
misunderstandings; for instance, if the traffic police wrongly issue a fine,
it would be difficult to refund the money, he said.
Hiệp said law-making agencies should produce a document
that clearly explains the regulation, such as which drivers would be fined
and under which circumstances.
Associate Professor Nguyễn Hồng Thái, deputy head of
the Transport Faculty under the Hà Nội University of Communications and
Transport, said the regulation is reasonable if it only fines people who
intentionally put their kickstands down. But it would be too harsh if it also
punishes people who make a simple mistake, Thái said.
“People often remind each other to put their kickstands
up if they come across someone who forgets it,” Thái said. “Why don’t we find
ways to encourage this action?”
Others said motorbike-manufacturing firms should equip
motorbikes with alarm whistles that go off when drivers forgot to put their
kickstands up.
But until then, motorists will have to keep their eyes
not only on the road, but also on their kickstands, lest they lose some
money.
HCM City’s metro lines face 'congestion' over radio
frequency
The first and second metro lines of Ho Chi Minh City
may not be able to operate upon completion due to problems surrounding its
internal radio frequencies.
According to experts in the field, communication
systems are to metro lines what the nervous system is to the human body,
without them the entire metro system will be incapacitated.
Maintaining a smooth and unobstructed communication
system requires a unique radio band frequency, which, as the Ho Chi Minh City
Management Authority of Urban Railways (MAUR) found, has proven to be a much
more complicated matter than first thought.
According to MAUR, there are currently 11 metro
projects in Ho Chi Minh City, two of which have been launched and will use
their own radio frequency to communicate, control, and monitor their
operation.
In 2008, the Authority of Radio Frequency Management
(ARFM) under the Ministry of Information and Communications (MIC) issued a
document agreeing to 'reserve' the frequencies until 2013 for MAUR to use on
the city’s metro lines, according to the municipal Department of Information
and Communications.
However, after the Law on Radio Frequencies came into
effect in 2009, the 'reservation' of radio frequencies was outlawed,
notwithstanding the fact that the initial reservation was set to expire in
2013.
The Vietnamese Ministry of Finance issued a circular in
2013 stipulating the fee for using a frequency, a document that did not
mention anything about fees for 'reserving' frequencies.
The ARFM only agreed to 'reserve' the frequencies under
the condition that MAUR pay a 'reservation' fee of VND800 million (US$35,000)
per year, equivalent to the fee for actually using one.
The authorities thought this an unnecessary waste of
money, given that the metro will not begin official operation until late
2020, meaning as much as VND3.2 billion (US$142,000) would have to be spent
on merely 'reserving' radio frequencies.
After a period of consideration, the People’s Committee
of Ho Chi Minh City sent an official letter to MIC and the ARFM requesting
the planning of a band frequency for the first and second metro lines.
Responding to this, the ARFM insisted on adhering to
available laws and regulations, meaning MAUR would have to pay the entire fee
for 'reserving' those frequencies.
The authorities, however, suggested that MAUR could
wait until the trial phase of the metro lines to register for radio
frequencies in order to avoid wasting money.
The solution presents another problem; there might not
be enough suitable frequencies available by the time the construction of the
metro lines is completed, because of the rapid rate of development in the
southern metropolis.
According to the ARFM, there have been cases where
other major projects failed to acquire a separate radio frequency, for a
number of reasons.
Vietnamese youth and national start-up support program
Vietnam has initiated a number of programs to help
young people start businesses. These programs encourage creativity and
independence in doing business.
A youth start-up support program was launched by Ho Chi
Minh city’s Youth Union, Youth Federation, Students’ Association, and Young
Entrepreneurs’ Association last week.
With a US$5 million fund, the program helps young
entrepreneurs incubate ideas and provides them with legal advice and
consultations on how to establish and develop a business. Two projects:
“Smart queuing at hospitals” and “E-tickets” received US$5,000 each in
funding at the launch of the program.
Doan Thien Phuc, Director of the Setech Viet company
and author of the “E-tickets” project, said: “This program motivates young
entrepreneurs like me. I hope there will be more start-up support programs
and HCM city will be a real start-up city in the future.”
HCM city’s Youth Union has been designing a national
start-up support program, which will be submitted to the government for
consideration. A number of other provinces have followed suit.
Le Quoc Phong, Secretary of the Ho Chi Minh Youth Union
and President of the Vietnam Students’ Association, said: “We’ll try to
provide young people and students with updates on market developments, labor
demand, and business requirements.
This will help them learn the skills they lack and give
them job opportunities now that the ASEAN Community has been established.”
Vietnam’s joining of a number of free trade agreements,
including the TPP, creates opportunities and challenges for Vietnam’s economy
and labor force.
In response, the Ho Chi Minh Youth Union and the
Vietnam Students’ Association are developing a number of skills and
occupational training programs for young people.
Foreign arrivals to Hanoi surge
The number of foreign arrivals to Hanoi in March hit
256,000, bringing the total number of foreign tourists to the city in the
first quarter to 761,000, up 17.1% and 28.7% respectively over the same
periods last year, according to the Hanoi Statistics Office (HSO).
Among them, 620,000 went on holiday, up 30.7% while
111,000 came to Hanoi for business, up 6.7%.
Countries which saw a high number of visitors to
Vietnam included China (85.5%), the Republic of Korea (47.9%) and Thailand
(63.9%).
The HSO also reported that the number of foreign
tourists to Hanoi by air was 635,000 (up 24.5%), and by sea and land was
125,000 (up 55.6%).
First 5-star resort opens in Cam Ranh bay
Cam Ranh Riviera Beach Resort & Spa has officially
announced opening for operation from April 1, 2016.
This is the first 5-star resort and spa in Bai Dai
(Long Beach), one of the most pristine white sandy beach in Cam Rang of the
central province of Khanh Hoa.
Managed by Cam Ranh Riviera Resort Co., Ltd, the resort
was started its first construction in April 2014 with 70 luxury lodge rooms
and villas in the first phase of the project have been opened to receive
guests in 2015. In January 2016, 156 rooms on 9-floor building have been ready
for operation.
Just only a 15-minute drive from Cam Ranh international
airport and a 40-minute drive to Nha Trang city centre, Cam Ranh Riviera
Beach Resort & Spa spreads over an area of 10 hectares with 200 metres of
coastline of Bai Dai.
Cam Ranh Riviera Beach Resort & Spa is also an
ideal destination for family vacations with a range of daily activities for
both adults and children such as volley ball, step aerobics, yoga, morning
gymnastic, treasure of the hotel game, face painting… which are held daily on
the beach, at Kid’s club, at tennis court, by the poolside and in
restaurants.
The resort’s 226 ocean view pool villas and rooms blend
contemporary style with a European-holiday concept. Allowing ample day light,
the interiors feature a soothing mix of neutral and earthy tones and subtle
Vietnamese touches that adorn each living space, ensuring utmost comfort and
relaxation. These generously-spaced accommodations afford sweeping ocean
vistas, with some offering terraces that lead to private plunge pools and sun
lounges.
Set in opulent surrounds overlooking the ocean, Rinata
Oasis Spa provides a haven of 10 treatment rooms and a treatment suite for
rejuvenation and relaxation. Indulge yourselves in a facial or body massage
using chemical-free Phytomer products and organic ingredients by well-trained
therapists. Engage in the state-of-the-art fitness center or unwind with
sauna, steam bath and Jacuzzi.
With a stunning ocean view, the resort’s multi-purpose
and well-equipped conference rooms are the ideal venues for a variety of
business requirements from small conferences and meetings to large gatherings
and banquets.
Country strengthens inspections to reduce labor
accidents
The Department of Labor, Invalids and Social Affairs in
Ho Chi Minh City yesterday announced a campaign to inspect construction sites
in 2016.
As per the announcement, inspectors will carry out 100
inspections of labor safety and of employing cranes in construction sites.
The inspection will in the year double compared to previous years.
At the same time, construction inspectors in 24
districts will pay visits to residents’ houses which are being built.
Inspectors will focus on working hours, workers’ salary, labor hygiene,
employment of electronic devices, personal protective equipment, cranes,
scaffolding and such.
The city’s campaign is part of campaign “ Obeying labor
regulation for safety in construction sites” launched by the Ministry of
Labor, Invalids and Social Affairs, aiming to reduce the cases of
construction-related work fatalities.
The Ministry’s deputy chief inspector Phan Dang Tho
said that inspectors in each city and province must pay visits to at least 10
construction sites or companies while inspectors in two big cities like Hanoi
and Ho Chi Minh City should be over 10 inspections.
The campaign was launched because there has been lately
mounting concern over the safety of construction workers in the country as
the numbers of construction worker deaths and injuries have risen
significantly. Construction worker deaths have reached alarming numbers with
70 accidents and over 200 deaths a year, accounting for more than 30 percent
of labor-related accidents. The number of deaths in construction in HCMC is
up to 65 percent.
Despite the strict safety regulations as prescribed by
the government, disregard of construction worker safety by employers remains
a significant concern. According to inspectors, 65 percent of
construction-related work fatalities are due to improper neglectfulness and
sub quality construction.
Since the beginning of the year, of 19 labor accidents
in HCMC lately, 17 took place in construction sites as enterprises promoted
construction in dry season leading to more likelihood of unsafe labor. Deputy
Head of the Department Tran Ngoc Son said that by March, 2016, in addition to
nearly 30,000 construction sites for private resident houses, the city has
around 500 construction sites.
Tourism, Culture, traditional craft Week to be held
A festival honoring traditional craft of making Trang
Bang District's dew-wetted rice paper will take place in Tay Ninh province on
April 6-12.
The event will attract about 120 enterprises, including
traditional handicraft villages, restaurants, and businesses to showcase
traditional dishes, local culture and cuisine of Tay Ninh Province.
The festival includes a series of cultural activities,
such as an announcement of the traditional craft of making Trang Bang
District's dew-wetted rice paper that recognized as National intangible
cultural heritage; food fair, trade expo, traditional art performances and
folk games.
Japan funds healthcare and education projects in
Vietnam
The Japanese government will provide US$344,810 in
non-refundable aid for four healthcare and education projects in Vietnam.
They include two primary schools in the northern
province of Hung Yen, one in the central province of Binh Dinh and a local
healthcare centre in the central province of Quang Ngai.
The aid package was signed on March 28 at the Japanese
embassy in Hanoi.
Envoy of the Japanese embassy Jun Yanagi said he was
honoured to sign the four assistance projects on behalf of the Japanese
people.
He added that a good learning environment for rural
children would be the foundation for their personal development, and that
basic healthcare services are essential to a healthy and happy life.
On behalf of the recipients, Chairman of Dao Duong
commune in Hung Yen province Chu Minh Tinh thanked the Japanese government
for their assistance and hoped the Japanese side would provide more support
in the future.
First class order bestowed upon former chief of Vietnam
News Agency
A ceremony was held at the Vietnam News Agency (VNA)
headquarters on March 29 to confer an Independence Order, first class, on VNA
former Director General Ho Tien Nghi.
The order was presented by Politburo member Pham Minh
Chinh, who is also Secretary of the Party Central Committee and Head of the
Committee’s Organisation Commission.
Delivering a speech at the event, Chinh stated over its
70-year history, the VNA has spared no effort to accomplish all assigned
political missions.
He continued to say that the growth of the agency was
through the contributions of generations of leading officials including Ho
Tien Nghi, whose dedication was being acknowledged by the Party and State
through the order conferment.
Chinh said he hopes the VNA will continue its good work
and soon become a strong multi-platform media agency.
Ho Tien Nghi, who is also a former Party Central
Committee member and assistant to the Party General Secretary, expressed his
appreciation toward the support he received from the Party, the State and
colleagues throughout his 40 years working for the VNA.
The event gathered together VNA’s leaders, reporters
and editors from different periods.
Hoang Sa, Truong Sa exhibition opens on Cat Hai island
An exhibition of historical evidence proving Vietnam’s
sovereignty over the Hoang Sa (Paracel) and Truong Sa (Spratly) archipelagoes
opened on Cat Hai islands, the northern port city of Hai Phong on March 29.
On display are numerous documents and around 100 maps
in Chinese, Nom (old Vietnamese writing using Chinese characters), French and
modern Vietnamese issued by Vietnamese feudal states, the French authorities
in Indochina, the Saigon administration and the Socialist Republic of Vietnam.
The documents affirm Vietnam’s sovereignty over these
islands and reflect the country’s administrative management, as well as its
exercise and protection of sovereignty over the archipelagoes.
The event aims to raise the public’s awareness, and
encourage Vietnamese nationals to protect and affirm national territory.
The exhibition runs until April 1. All of the exhibits
will be given to the city of Hai Phong.
Hanoi, Hungary boost water plant project
Chairman of the People’s Committee of Hanoi Nguyen Duc
Chung recently discussed the Red River-based Water Plant project with
Hungarian diplomats, according to Ha Noi Moi newspaper.
At a reception on March 29 for Hungarian Ambassador to
Vietnam Ory Csaba and Tombor Baslint, Chief Negotiator on the Tied Aid Credit
programme under the Hungarian Ministry of Foreign Affairs and Trade, the
leader of Hanoi expressed the importance of the project in improving the
capital’s clean water supplies.
He added that the city has prepared some basic steps to
implement the project.
For his part, Tombor Baslint mentioned the agreement,
which includes Hungary’s 500 million EUR (541 million USD) in soft credit to
be used for Vietnam ’s projects, including Hanoi’s Red River-based water
plant. An agreement on this project was reached during Hungarian Minister of
Foreign Affairs and Trade Peter Szijjarto’s visit to Vietnam early this year.
He expressed his hope that the city will create
favourable conditions to accelerate the implementation of the water plant
project.
During the meeting, Chung and Ory Csaba said they hoped
for more developments in the relations between the two capital cities of
Hanoi and Budapest.
Elder people receive better healthcare
More than 2.8 million elders across the country are
receiving retirement pensions and social insurance benefits, while more than
1.5 million others benefit from monthly social allowance, according to the
Vietnam National Committee on Aging (VNCA).
So far, 481,619 senior citizens have been given eye
examinations. Of these, 84,105 got free treatment worth 103.5 billion VND
(4.6 million USD), the committee said, adding that all elders have received
full allowances as scheduled.
The Vietnam Social Insurance (VSI) was requested to
coordinate with the Vietnam Association for the Elderly and the Vietnam
Fatherland Front Central Committee to build a plan to increase social
insurance coverage among older citizens.
The trio have also to work together to promote the
implementation of the Politburo’s Resolution 21-NQ/TW, enhancing the Party’s
leadership in social insurance and health insurance between 2012 and 2020.
The VNCA proposed the Government consider providing
monthly social allowances for the elderly from poor households and those
between 60 and 79, as well as those 75 and older in ethnic minority groups
and extremely disadvantaged areas.
According to a 2015 list from the World Bank, Vietnam
has an aging population. The number of people over 65 in Vietnam is forecast
to increase from 6.3 million to 18 million by 2040, accounting for 18 percent
of its population.
VNA/VNS/VOV/SGT/SGGP/TT/TN/Dantri
|
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)