Dying Vietnamese silk-making village returns
to silkworm route, but not for silk
A man is
pictured at a mulberry garden in Quang Nam Province, located in central
Vietnam.
Duy Trinh, a four-hundred-year-old silk-producing village in the
central province of Quang Nam that was once in need of a revival, is taking a
surprising turn.
One
day Tuoi Tre (Youth) newspaper correspondents arrived at the
house of Nguyen Huy, 51, member of a quintessential Duy Trinh family that has
devoted three generations to silk-making.
Pointing at the stack of flat baskets in the corner of his kitchen,
Huy recalled the decline of silk-making in Duy Trinh:
“At
its peak, our family was growing two hectares of mulberry and selling silk
all the way down to the Mekong Delta. Seven or eight years ago, Duy Trinh
silk slowly disintegrated. The village no longer brims with the sounds of
working looms as it used to. Baskets were stowed away, still dirty and filled
with cobwebs. You no longer see village girls gathering mulberry in the
fields or weaving by their spinning looms.”
Within the last two years, however, the mulberry, once abandoned, has
been greening with life.
Duy
Trinh girls are gathering mulberry in the fields again, but they are not
weaving by the spinning looms.
The silkworms that eat the mulberry leaves are no longer grown to
produce silk, but are now being reared to be sent to cafés and bars as pub
grub.
Huy
said that after receiving an exemption of land tax and a mulberry subsidy
from local authorities, he and nine other families have returned to growing
silkworms.
The species of silkworm being grown in Duy Trinh, obtained from the
north, is often sold as food. In order to feed the silkworms, Huy’s family
revived their mulberry field.
For
every batch of silkworm eggs, Huy harvests 180 kilograms of silkworms within
twenty days, selling them at a price of VND60,000 (US$2.7) to VND70,000
($3.1) per kilo.
“The pleasant part of growing silkworms as a commercial product is the
quick harvest time. I no longer have to stay up late to extract the silk
threads and weave them,” Huy revealed.
“But
it is sad that a traditional craft passed down from my ancestors can no longer
be maintained.”
The sound of weaving looms, once the pulse that sustained the life of
the village, is noticeably absent.
“When
the village was still in its heyday, there were two hundred families growing
silkworms for silk. We wouldn’t sell the larvae until they ran out of silk.
It’s different from what we’re doing now,” Truong Van Dung, another Duy Trinh
resident, recounted nostalgically, sipping a cup of tea.
“My family has been producing silk for three or four generations, but
we could not compete with Chinese silk, so we had to abandon our mulberry
fields and our looms to grow corn. It took me ten years to return, but it’s
not exactly what it used to be,” Dung lamented.
A
stepping stone?
Nguyen Van Chien, chairman of the People’s Committee of Duy Trinh
Commune, revealed that from 2004 to 2014, silk-making was mostly
abandoned.
Older citizens had renounced their craft and the young left the
village in search of a better life. Confronted with the situation, Duy Trinh
has been launching an initiative to revive the traditional craft.
Since
2015, more than a dozen families have participated in the initiative, with a
total area of mulberry-growing land reaching 10 hectares.
Upon
joining the initiative, each family received a three-year land tax exemption
and a mulberry subsidy of VND500 (2.2 U.S. cents) per square meter.
In
its first phase, participants have been growing silkworms as a commercial
product to gain profit as a stepping stone to return to traditional
silk-making.
Chien said growing silkworms as a commercial product yields better
profit in a shorter harvest time compared to growing them for silk-making.
Previously,
growing 2.5 kilograms of silkworms took 25 days and produced one kilogram of
cocoon at a selling price of VND80,000 ($3.6) to VND90,000 ($4.0).
Now,
silkworms sell at a price of VND50,000 ($2.2) to VND70,000 ($3.1), but it
only takes ten days to grow them.
However, Chien admitted that finding an output for the product is
primarily done by the villagers, adding that there must be better promotion
in the future.
“After
the villagers have acquired some stability, the next phase will be to
reactivate traditional silk-making,” Chien envisioned his plan.
“We need to encourage local families to commit themselves to a
fifty-fifty ratio between selling silkworms as a commercial product and
growing them for silk production. We cannot disrespect our ancestors by
allowing their craft to be buried,” Tuan, an owner of a local silk
manufacturing business, asserted.
Tuoitrenews
|
Thứ Hai, 15 tháng 8, 2016
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét