Thứ Sáu, 2 tháng 10, 2015

Social News 2/10


Vietnam, Finland to increase cooperation in creative innovation
The management board of the Finland-Vietnam Innovation Partnership Programme (IPP) stage two held a conference in Hanoi on October 1 to collect opinions on the future strategy of the programme. 
According to Deputy Minister of Science and Technology Tran Quoc Khanh, creative innovation is an area that has drawn the attention of the Vietnamese Government. 
In 2015, Vietnam rose to 52nd from 76th position in 2013 over 141 countries in the world in terms of its creative innovation level, he noted, adding that in Southeast Asia, Vietnam surpassed Thailand and follows only Singapore and Malaysia
Marita Meranto from Finland’s Foreign Ministry said Vietnam and Finland are enjoying cooperation advantages as an ASEAN Community will be formed at the year’s end and negotiations for the Trans-Pacific Partnership are concluding. 
The Vietnam-EU free trade agreement, which is expected to be signed soon, will pave the way for economic partnerships between Vietnam and the EU as well as Finland in particular, she said. 
Meranto also pointed out that mobilising capital resources for creative innovation is challenging many developing countries, adding that Finland commits to continuing to support Vietnam in the field. 
Meanwhile, Marko Saarinen, Finnish Counsellor in Vietnam, highlighted cooperation prospects between the two countries, especially in developing a national creativity system in Vietnam
Finland will share its experience with Vietnam in the name of strengthened knowledge and trade exchanges between the two countries, he said. Through the IPP, Vietnam has supported enterprises to enhance creative innovation in production, but there are still significant gaps to address in order to improve the national system of innovation and upgrade the application scale in the private sector, added Saarinen. 
He held that the private sector serves as a driving force for national creative innovation and therefore, increased creative innovation within the sector would contribute to boosting the economy and improving local living standards. 
The IPP has served as an important tool for the transformation of bilateral cooperation from official development assistance to trade and knowledge-based affiliation, he added. 
The IPP stage two will span from 2016 to 2018 with the expected expansion of 15 projects and the renovation of universities.
Vietnamese plane turned around after passenger resisted phone ban: authority
Hanoi airport authorities have fined a passenger VND4 million (US$178) for using her cell phone on a Vietjet flight last month when it was on the runway and about to take off.
Phan Thi Huong used her phone on the flight from Hanoi to Ho Chi Minh City on September 20, even after a flight attendant explicitly asked her to put it away, according to a new statement by the Northern Airport Authority.
Without her cooperation, the pilot decided to turn the aircraft back to the landing area to file a report to the authorities.
They resumed the flight an hour later.
A source from the Civil Aviation Administration of Vietnam said many passengers use their phones during take-off and landing, which can cause interference with the aircraft’s navigation or communication system.
Vietnam, RoK share information on missing soldiers
The Vietnamese Government is keen to share information and build a coordination mechanism with the Republic of Korea in the search for soldiers missing in action during wartime.
Deputy Defence Minister Nguyen Thanh Cung made the remark at a working session with his RoK counterpart Baek Seung Joo in Seoul on September 30, the Quan doi Nhan dan newspaper reported.
Cung, who is also deputy head of the national steering committee on the search and repatriation of the remains of the fallen soldiers, proposed the RoK Ministry of National Defence provide Vietnam with information on documents and objects relevant to Vietnamese fallen soldiers.
In the spirit of putting the past behind and looking towards the future, the Vietnamese Government has effectively coordinated with US war veterans organisations to address post-war consequences. 
The cooperation with organisations and individuals from foreign countries such as Thailand and Australia has helped Vietnam find out more tombs burying Vietnamese soldiers, Cung said.
Deputy Defence Minister Baek Seung Joo agreed with the proposal of Vietnam and promised to supply the country with related information.
The same day, the Vietnamese delegation worked with the RoK Ministry of National Defence Agency for missing in action recovery and indentification, during which they agreed to sign a memorandum of understanding on cooperation in the field.
Campaign educates MSMs on HIV prevention
An educational campaign was launched in Ho Chi Minh City on September 30 with the aim of helping the ‘Men who have sex with men (MSM)’ community improve their knowledge on safe sex and prevention of HIV. 
The ‘My future, my choice’ campaign is sponsored by the United States Agency for International Development (USAID) and carried out by PATH, one of the largest international non-profit organisations in healthcare. 
The campaign will use the social network Facebook to provide more open space for the MSM to connect and exchange information on HIV care and prevention. 
The Facebook page of the campaign is at https://www.facebook.com/xomcauvong. 
According to recent research figures, the ratio of HIV infections in the MSM community in Vietnam increased from 1.7% in 2005 to 3.7% in 2013, mainly in big cities. 
The new campaign is part of the USAID-funded Health Markets project on developing commercial markets for HIV prevention commodities and consulting and test services, meeting demand of the high-risk group. 
Implemented by PATH since April 2014, the five-year initiative also aims to boost Vietnam’s proactive and sustained response to HIV and support initiatives and efforts to reduce the spread of the epidemic.
Exhibition showcases objects from Ho Chi Minh's life
About 200 objects, printed materials and photos associated with President Ho Chi Minh are on display at the Ho Chi Minh Museum near Ba Dinh Square in downtown Ha Noi.
The displayed items were donated by individuals in and outside the country during the past decade.
"Each object expresses a passionate feeling for the late leader," Nguyen Thuy Duc, acting director of the museum, said.
"During the past ten years, we have received voluntary contributions from all over the world."
On June 23, 2005, the then Prime Minister signed a decision approving the master plan for developing a museum system in the country by 2020, which emphasised this museum as the first and most important of a series of museums and relics on Ho Chi Minh to be opened throughout the country.
Artists volunteer in memory of late composer Thuyen
In an appropriate farewell, a collection of the late composer An Thuyen's favourite songs will be performed at a music night to celebrate his life after his passing away in July.
His daughter, TV music director Bong Mai, produced the night of music, Tan Vao Ha Noi (Melted into Ha Noi), as a "gift" to her father.
"His sudden death caused a great shock for my family and me. My father and I still have many unfinished work and many ideas for our music projects. This performance is a symbol of my filial piety to my beloved father," Mai said.
The concert will include singers Thu Hien, Tan Minh, My Linh, Tung Duong, Ho Ngoc Ha, and Ho Quynh Huong.
Several of the singers who will take part in the evening actually began their careers as students at the Military College of Arts & Culture, where army Major General Thuyen worked as a principal from 1993-2009.
All the artists on the playbill have all volunteered their performances as a sign of love and respect for the late composer.
The proceeds from ticket sales will be used to found the An Thuyen Music Fund, which will work to complete his unfinished projects.They include a multi-volume book of children songs by a collection of composers and a songbook featuring compositions by army veteran composers.
A CD featuring moon-themed songs by Thuyen and a composition camp for businessmen are also some unfinished project ideas that will be developed by the fund.
Melted into Ha Noi will be held on October 11 at the Ha Noi Opera House, which will be overrun with daisies, Thuyen's favorite flower, and several of his hand-written lyrics and landscape photos will be on display in the lobby.
Prices of tickets have been reduced from normal concert prices because, Mai says, "Anyone who loves his music, from a sticky rice seller to an ordinary labourer, should be able to afford a ticket."
Throughout his career, the composer amassed an impressive collection of prizes from the Viet Nam Composers Association.
Thuyen was granted the State Prize for Literature and Arts in 2007. In the same year, he was promoted to Major General, the highest military rank that a soldier operating in the artistic field has ever received. 
Family trio sings of life in Ha Noi
A concert by brothers Tran Hieu and Tran Tien and Hieu's daughter, singer Tran Thu Ha, will be held in Ha Noi tomorrow.
The concert, titled Tran Gia Nha Nhac (Tran Family Music), offers a rare glimpse of the three artists together on stage.
The artists and guest singers Tan Minh and Viet Nam Idol 2010 Uyen Linh will perform songs composed by Tien.
"I really look forward to standing on stage and singing with my father and uncle," Ha said. "A few years ago, my father was very sick and had been admitted to the hospital. My uncle and I were terribly shaken by that ordeal."
"Last year, I wanted to have my own live show. But now, I think it is more important to have a live show with my family."
The first run of the Tran Family Music concert will focus on the two veteran artists. At the concert, audiences will be enchanted not only by Tien's performances but also by his memories of his family.
Many songs by Tien, including a new release, titled Ngu Sac Bien (Five Colours of the Sea), will be sung on stage for the first time.
The Tran Family Music concert will portray the artists' memories of their family and the time they spent living on a small street in Ha Noi near Hong (Red) River. The brothers have since moved to HCM City.
Tien will narrate stories of the riverside street where he and his older brother Hieu were born and raised.
"My uncle and I had previously recorded these songs for an album. His songs are always written from the perspective of a man. As a result, only male singers can sing successfully his songs," Ha said.
Born in 1936, Hieu is one of Viet Nam's leading singers on the contemporary music scene. He has a bass voice, which is very rare in Viet Nam.
He was awarded the title of People's Artist [highest title of its kind] in 1997. During his career, spanning half a century, Hieu performed in every corner of the country. However, he has produced only one CD, which was released in 2009.
He has also trained many students, who went on to become A-list singers. "I wanted to set up the Tran Music Family troupe with three members: my younger brother Tran Tien, my daughter Tran Thu Ha and I," Hieu said.
Tien is one of four composers whose songs were very popular in the north in the 1980s and 1990s. The other composers are Nguyen Cuong, Pho Duc Phuong and Duong Thu.
During his heyday, he composed many commissioned songs that were performed widely on many stages. Songs with lyrics supporting the State's policies, such as policies on population and family planning and HIV prevention, were especially popular and succeeded in gaining public acceptance of those policies.
By the end of the 1980s, Tien had set up his three-member troupe, and they were travelling cross-country by car. Later, he made fewer appearances on stage until he made a comeback in 2012 on the live show Nhu Cho Tung Giac Mo (Waiting for Each Dream).
"I'm eager to sing in Ha Noi—my native place. Personally, it is a chance for me to enjoy Ha Noi's food," Tien said.
Born to a musically inclined family, Ha is one of Viet Nam's top pop singers. She has recorded several albums and appeared on numerous live shows.
Her live show Nhat Thuc (Eclipse) was called a cultural phenomenon in Viet Nam in 2002 by fans and the media. She moved to the US after marrying a Vietnamese American in 2004.
The concert will begin at 8pm at the Culture Palace in Ha Noi. 
Art At The Park honors local and foreign talents
Art At The Park, an art project hosted by the Park Hyatt Saigon Hotel and Absolut Elyx to honor local and foreign talents, will take place at 6 p.m. on October 9 at the hotel in downtown HCMC.
The show offers guests an opportunity for involvement, exposure and action in the local community and culture through art.
According to Federica Brugnara, director of sales and marketing of the Park Hyatt Saigon Hotel, Art At the Park is the first such event to be held at the hotel’s Guest House. The hotel plans more programs to promote local and foreign artists as well as organizations who have contributed to the development of the local community.
Fashion4Freedom, which is the first socially responsible, ethical and transparent supply chain in Vietnam, will be featured at the event. They collaborate with artisans to perpetuate their savoir-faire by adapting their art to create modern design. The brand consists of different lines of women’s footwear, business attires for men, contemporary wear for women, and jewelry.
Fashion4Freedom’s founder LanVy Nguyen said in a statement: “I believe that great design is not only about making our lives prettier or simpler; great design can solve problems of injustice, create peace, and promote economic equality.”
Laurent Judge, a French painter who has been living in Saigon for the past five years and who discovered his vocation in painting when he was six year old during a visit to Joan Miro’s exhibition, will participate in the event as well. His work is influenced by fractal art, impressionism and prehistoric art.
The show will also feature Reflection, a contemporary art project which combines the talents of choreographer dancer Do Hai Anh and photographer Kyanh Tran. Do Hai Anh, also known as Yumi, started dancing at the age of five and spent most of her time on the dance floor. In 2012, Yumi won the Silver Award at Korea International Modern Dance Competition. In September 2014, she was selected to participate in the Center Stage program, and had the opportunity to perform through the U.S. with local popular dance company Arabesque. Her style is neo-classic ballet and contemporary dance. 
Talented fine art and portrait photographer Kyanh Tran has over four years’ experience as a professional photographer working for various magazines, events and projects in Saigon.
HCM City launches major helmet wearing campaign
The Vietnam Youth Federation, the National Traffic Safety Committee, the Ho Chi Minh Communist Youth League in HCMC, the HCMC Traffic Safety Committee and Unilever Vietnam have joined hands to kick off a campaign to raise public awareness on wearing standard helmets in HCMC.
At the launch of the campaign last week, there was a parade on traffic safety passing through the main streets including Nguyen Thi Minh Khai, Dinh Tien Hoang, Ton Duc Thang, Le Thanh Ton, Pasteur and Le Duan.
Especially, drivers of xe om (motorbike taxi) could swap their old crash helmets for new ones at Mien Dong, Mien Tay and Cho Lon bus stations.
The campaign is expected to run until October 14.
According to statistics by the National Traffic Safety Committee, about 70% of road accidents in the country involve motorbikes, and 30% people died of brain injuries. WHO has advised motorcycle riders to wear standard helmets to decrease deaths and injuries.
Over 6,500 die of traffic accidents in Jan-Sep, down 3.5%
The death toll from traffic accidents in the nine months ending on September 15 decreased by more than 3.5% year on year to over 6,500 people, the National Traffic Safety Committee reported on September 30.
The period, from December 16, 2014 to September 15, 2015, saw 16,459 traffic accidents take place across the country, claiming 6,518 lives and injuring 14,929 people, the committee said.
As such, around 724 people died per month on average in traffic accidents during the period, or over 24 people per day.
In comparison with the same period last year, the numbers of traffic accidents and resulting deaths and injuries were down by 12%, 3.55% and 6.29%, respectively, the committee said.
In the period from August 16 to September 15, 697 people passed away and 1,695 others were wounded in 1,837 traffic accidents nationwide.
As compared year on year, the number of accidents in that period dropped by 153, or 7.69%, while the death count rose by 1, or 0.14%, and the injuries plummeted by 378, or 18.23%, the committee said.
Road accidents kill around 9,000 people in Vietnam per year, or almost 25 deaths per day, while leaving hundreds of thousands of others with life-time injuries, Transport Minister Dinh La Thang said at a requiem held in Ho Chi Minh City on November 10, 2014 for the dead victims.
The event was organized to mark the World Day of Remembrance for Road Traffic Victims, which falls on the third Sunday of November each year.
Worldwide, road accidents claim about 1.3 million lives every year, and the figure is foreseen to increase to up to 1.9 million in the future, the committee said.
Ministry warns on delayed expressway
Investors in a long-delayed major southwestern highway project have been warned by the Ministry of Transport to speed up the project.
All of the parties involved in the project have failed to meet targets on capital and land acquisition for the Trung Luong - My Thuan expressway project, according to Deputy Minister of Transport Nguyen Van The, who spoke at a meeting in HCM City this week to review the project.
The investors include the Cuu Long Corporation for Investment Development and Project Management of Infrastructure (Cuu Long CIPM), the project management unit, and Trung Luong - My Thuan Build-Operate-Transfer (BOT) Company.
The also criticised the Tien Giang Department of Transport for delays in implementation.
The Cuu Long CIPM has yet to complete legal procedures, funding arrangements, selection of contractors, technical design and site clearance, according to The.
However, Nguyen Ngoc Toan, the deputy general director of Cuu Long CIPM, said that more than 91 per cent of the project's capital targets had been reached.
The corporation is also working with local authorities on site clearance, he said.
Authorities of Tien Giang Province, which the highway traverses, are also working on land clearance for the project and compensation for affected households.
The ministry has ordered the Cuu Long CIPM and Trung Luong - My Thuan BOT Company to urgently complete site clearance by the year-end.
If not, the ministry will consider replacing the project management unit.
Trung Luong - My Thuan expressway was designed to start at Than Cuu Nghia T-Junction near the end of the HCM City - Trung Luong Expressway and end at the crossroads with National Highway 30 near My Thuan Bridge.
The expressway was designed to have a total length of 51.1 kilometres plus 4.5 kilometres of approach roads. Costs are estimated at VND14.6 trillion ($648.8 million).
The expressway, scheduled to be completed in late 2018, will run through the town of Cai Lay and the districts of Chau Thanh, Cai Lay, Cai Be and Tan Phuoc in Tien Giang Province.
In November 2009, construction on the highway began by the Expressway Investment Development Joint Stock Company under the state-owned Bank for Investment and Development of Vietnam (BIDV).
But work was suspended because the investor faced capital constraints.
Work resumed in February this year after the investors involved in the project established the Trung Luong - My Thuan BOT Company.
The warning was the second issued by the Transport Ministry. On August 26, the ministry held a meeting to urge all involved parties to speed up the project.
Subway blocked by buildings in its path
HCM City's metro route No.5 is in a spot of bother after city planning officials reportedly provided incorrect information to authorities in Phu Nhuan District, who have licensed a few buildings in its path.
The line links Sai Gon Bridge with Bay Hien Intersection in Tan Binh District.
According to the city government, the incorrect information meant Phu Nhuan authorities issued licenses for a construction at 214 Phan Dang Luu and some others in the neighbourhood.
At a recent meeting in the city, Nguyen Huu Tin, vice chairman of the city People's Committee, ordered the Management Authourity for Urban Railways in HCM City and the Departments of Planning and Architecture and Transport to find out their culpability in this issue.
He also instructed relevant agencies to determine changes to the route, though limiting construction in residential areas to avoid the need for land acquisition which could slow down progress.
The route stretches 24km and is expected to cost US$2.6 billion. Its 8.9km first phase links Sai Gon Bridge and Bay Hien Intersection in Tan Binh District. It will later be extended to Can Giuoc Bus Station in Binh Chanh District. 
Decree provides more facilities to working women
Female workers, who breastfeed children under 12 months, shall be entitled to 60 minutes of rest per work day with full pay. 
This is part of a newly issued government decree, which details the Labour Law concerning policies on female workers. 
Accordingly, the government has encouraged employers to create conditions that would allow female workers to take short breaks to express and store their breast milk, while at work. 
Employers have been asked to collaborate with trade unions to prepare plans and provide female workers regular employment and allow them to opt for flexible hours, part-time work or work at home in line with their legitimate aspirations. 
The decree is also aimed at providing female workers with cash or materials to help pay the tuition fees of their children. 
The People's Committees of cities and provinces under the central government are responsible for directing the construction of kindergartens in industrial parks that have a large number of female employees. 
Companies that hire several female workers will enjoy reduced business income tax based on state regulations, the decree says. 
Women account for about 47 per cent of the labour force in Viet Nam, statistics from the government website said. 
Kids barred from going to school
It has been a month since the new school year began yet nearly 150 students from Nghi Thiet and Nghi Tien communes in central Nghe An Province are still not allowed by their parents to go to school.
Parents said they were unhappy with the location of the new school after local authorities decided that students from both communes would go to one school instead of two separate ones, which were both built many years ago and are now in poor condition as well as being overcrowded.
Construction of the new school was finished earlier this year and the brand new 16-classroom facility was ready to welcome more than 500 students. Some 350 were from Nghi Thiet and 192 from Nghi Tien.
Parents from Nghi Thiet thought that since there were more students in their commune the shared school should be in Nghi Thiet. They also voiced concerns over traffic safety issues as the road at the school was under construction.
Head of the district's Education Department Nguyen Van Thong said the shared-school was located in the middle of the two communes. The distance students from both sides would have to travel was taken in consideration.
Thong said running two separate campuses in each commune presented local education authorities with numerous obstacles.
"The idea behind having one shared school for the two communes was that we could pool our resources in order to improve the quality of local education and to meet the nation's standards," said Luu Duc Thuyen deputy head of the provincial Education Department.
The district's People's Committee were ordered to persuade parents to let their children go to school as well as to clear the local road to ensure improve traffic safety for children.
Farmers without land to receive work training
Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs has said it is planning to provide vocational training and employment priorities including overseas work to labourers whose farm land had been acquired by the Government.
The plan, part of a policy drafted by the MoLISA, will focus on supporting people who used to be farmers and lived off agriculture but have been unemployed since their land was acquired by the Government for other industrial development purposes, the ministry said.
It said the beneficiaries include those households or individual labourers who used to directly do agricultural production or agricultural business on their acquired land.
The beneficiaries will not include those who used to be workers or member of an agricultural state-owned farm, but have retired or quit their jobs, according to the ministry's drafted policy.
The MoLISA has also said it will only provide vocational training courses and job opportunities to labourers who have to meet the requirements.
It said the support will start immediately right after the land is acquired and will last for five years.
First, the beneficiaries should be those who really need vocational training and are aged between 15 and 60 for men and 15 and 55 for women.
Second, they also had to have stayed on their land for at least six months before it was acquired.
Financial support will also be provided to labourers who join primary training courses of less than three months.
Trainees of intermediate vocational courses will also be prioritised to access loans for their study.
The MoLISA said the plan had been opened to the public for discussion on its website.
Debating on solving employment issues for farmers whose land was acquired, Da Van Tien, from the MoLISA's Vocational Training General Department, said to Dan Tri, an online intellectual forum, that most labourers whose lands were acquired are from rural areas and had possessed a very limited education thus vocational training courses for them should contain special curriculum to help them approach full understanding.
Tien said there should be a special training scheme for trainers and trainees so that they can share each others ideas.
He said most of those labourers were farmers and are only qualified for traditional agricultural production. They did not have much knowledge about other sectors, particularly industry and even modern agriculture.
For those trainee groups, the ministry official said, the most vital goal is to provide them adequate training on sectors other than agriculture and ensure support for them to find jobs in their localities.
There should be a rule that vocational training provided to trainees ends only when jobs are ready for them after graduating, Tien suggested.
He requested a contract and co-operation between the training centre with enterprises before organising any training course to avoid financial waste for both trainers and trainees.
Thua Thien – Hue: 110 billion VND for protective forest development
The central province of Thua ThienHue will pour over 110 billion VND (4.84 million USD) into preserving 5,000 hectares of coastal protective forests and lagoons. 
The sum will also be dedicated to planting 577 hectares of new forest and one million mangroves. 
In 2015 alone, 30 billion VND (1.32 million USD) was used to plant about 290 hectares of forest, 240 hectares of which are located along the coast. 
The province has considered coastal forests and lagoons important in stopping erosion to mitigate the negative impacts of climate change and protect the ecological environment and infrastructure facilities in the region. 
Over the past years, thanks to support from the provincial Forestry Science and Technology Association (FSTA), the World Wide Fund for Nature (WWF) and other international organisations, the locality has implemented a range of reforestation projects in districts such as Phu Loc, Phu Vang and Quang Dien as well as Huong Tra town. 
As a result, 1,828 hectares out of 14,160 hectares of salt-marsh and sand around the Tam Giang lagoon and in Quang Thai, Quang Loi, Quang Cong, Quang Ngan and Quang Vinh communes of Quang Dien district are forested. 
From 2012-2015, Quang Dien district invested 14.3 billion VND (nearly 630.000 USD) in planting and preserving 370 hectares of forest. 
The FSTA has successfully applied technologies in producing mangrove varieties suitable with local natural conditions, helping the province develop its coastal mangrove forest system.
Citizens given project supervisory rights
Starting from October 20 citizens will have the right to supervise investment projects via a community investment supervisory board, under the Decree on Monitoring and Evaluating issued by the government.
The community supervisory board will be able to ask authorities to provide information on planning for socioeconomic development, sectors, land use, infrastructure, the construction of urban areas and residential areas, and industrial parks, and investment in related fields. It will also be able to request authorities answer questions within their scope of management.
It can also request project managers or investors provide information on monitoring projects, such as investment decisions, investors, management boards, contact addresses, progress and investment plans, detailed planning and architectural planning, compensation, site clearance and resettlement, waste treatment, and environmental protection.
In projects with private investment or projects using budget from the communal level, investors and project managers must provide more information on the process, technical rules, categories of supplies, and work settlement.
The community’s right of supervision is also reflected in the ability to propose authorities suspend investment projects in two cases. The first is where there are legal violations that heavily affect businesses, security, culture, society, or the environment, and the second is where investors do not publish information on the project as prescribed by law.
HCMC to focus on students' health
The Ho Chi Minh City Department of Education and Training has requested all schools conduct health checks on their students. It directed schools to cooperate with suitably-qualified health check units to manage students’ health thoroughly.
Schools are also required to ensure food safety at canteens, which must follow health standards. Food must come from qualified suppliers that provide clean food and food safety.
All students are to have a health notebook and documents so that teachers can monitor their health. If students have a health problem while they are in school they should be treated first then moved to a health centre if necessary.
The school needs to cooperate with health units to take care of and treat students who have chronic diseases. Parents should be notified of their child’s condition so related parties have clear communications and can establish a treatment plan.
In the 2013-2014 school year, there were some incidents at schools relating to health. One involved a sixth grader that fainted and then died, after the teacher used a ruler to hit him on his hand. The family said he had epilepsy, but this was not known by the teacher. Early this year, 64 students at Nguyen Thanh Tuyen Primary School in Ho Chi Minh City’s District 3 got food poisoning.
UK firms proposes solar plant for Quang Nam
G.T. & Associates and Marshall & Street Ltd from the United Kingdom has proposed building a solar power plant, in the central province of Quang Nam, the province's website reports.
The entire projected is expected to cost US$225 million.
The first phrase of the plant, worth approximately $75 million, will have a capacity to produce 50 MW of power, while the second phrase, valued at $150 million, will produce 100 MW of power.
During a working session with the two enterprises last week, Quang Nam authorities vowed to create the most favorable conditions for investors to seek out a 300-ha area in the province's Thang Binh District to develop its project.
Earlier in August, construction of Viet Nam's first solar power plant began in the central province of Quang Ngai. Located in Mo Duc District, the 19.2 megawatt project is set to cost VND900 billion ($41 million).
Further, it will become the first ‘green' power source connected to the national grid when it comes into operation in July 2016.
The Ministry of Industry and Trade is now drawing up incentives to assist solar energy and will submit plans to the Prime Minister for approval later this year.
Task force to implement business and investment laws
The Prime Minister has decided to set up a task force to enforce the Business and Investment Laws.
The new Laws on Business and Investment are expected to help strongly improve the business and investment environment of Viet Nam.
Minister of Planning and Investment Bui Quang Vinh was appointed as head of the group.
Under the PM's decision, the group's deputy heads include Chairman of the Viet Nam Chamber of Commerce and Industry Vu Tien Loc, Deputy Minister of Planning and Investment Dang Huy Dong, Vice Chairman of the Government Office Kieu Dinh Thu and Deputy Minister of Justice Dinh Trung Tung.
The group is responsible for consulting and helping the PM to direct the full and consistent implementation of the laws on business and investment.
Specifically, it will guide and co-ordinate with ministries, agencies and People's Committees at the provincial level to help enforce the laws, act as a consultant to help the PM deal with obstacles that emerge while enforcing the laws, and help the PM supervise the implementation of regulations on conditional businesses.
It will also be in charge of organising and reviewing legal regulations related to business and investment activities and proposing amendments and supplements, when necessary.
The revised laws on business and investment took effect in July this year.
ACE Life opens new sales office in Vietnam’s Mekong delta region
ACE Life, the global life insurance division of ACE Group, today announced the opening of a new sales office in Long An province’s Tan An City to better serve its growing base of customers in the Cuu Long (Mekong) delta.
Part of the Mekong delta as well as the southern key economic zone, Long An possesses a strong economic potential and is then regarded an important area to support Vietnam’s economic development. 
Through connecting to both southeast and southwest region, the province can leverage the economic prosperity from both regions. The new Long An sales office is ACE Life’s 31st office in Vietnam and the 5th to be opened in 2015. 
“Since commencing operations in 2005, ACE Life has successfully executed two five-year plans which have laid a strong foundation for our continued growth,” said Lam Hai Tuan, chairman and country president of ACE Life in Vietnam
“This year marks the beginning of our third five-year plan and the start of our journey ‘From Good to Great’. With the goal of opening a chain of new sales offices this year, such as the Long An sales office, we are committed to deepening our roots to serve the growing market needs,” Tuan noted.
The new sales office will be the base for more than 300 agency leaders, account representatives and staff. Similar to other ACE Life’s offices in the country, the new Long An office is fitted with high quality facilities to support the company’s sales force.
After nearly ten years in Vietnam, ACE Life now has a network in 29 provinces and municipalities nationwide with an agency force of approximately 13,400 professionals. 
Recent expansions to the network are part of ACE Life’s development and growth strategy, which aims to build a strong distribution network not only to develop ACE Life’s business, but also to affirm its long-term commitment to the Vietnamese market. 
ACE Group, one of the world’s largest multiline property and casualty insurers, has both general insurance and life insurance operations in Vietnam where it offers a comprehensive array of protection products and risk management solutions to a diverse group of clients.
Construction of OneHub Saigon kicks-off
Ascendas, Asia’s leading business space solutions provider, and its joint venture partner, Saigon Bund Capital Partners, today celebrated the ground breaking of OneHub Saigon, a 12-hectare integrated business park development located at Saigon Hi-tech Park (SHTP) in Ho Chi Minh City, Vietnam
The integrated park, held by Ascendas and Saigon Bund Capital Partners with a capital contribution ratio of 60:40, will be developed in three phases, with an estimated total development cost of approximately S$163 million ($130 million). 
This development sets a new benchmark for business parks in Vietnam, comprising quality business park spaces ideal for companies in the hi-tech & supporting industries, IT, ITenabled-services (ITeS) such as business process outsourcing (BPO), back-room office, software development, media, and R&D industries as well as e-commerce and logistics businesses, work-office-home-office (WOHO) and training/education facilities, supported by lifestyle amenities. 
The development is expected to generate more than 8,000 jobs.
Today’s groundbreaking kicks off the construction of the $80 million Phase 1 of the integrated development project, which will include more than 12,000 square metres of business park spaces, supported by lifestyle amenities that include a mixed-use commercial development with retail components to meet existing demand in the vicinity. Phase 1 is expected to be completed by 2018.
“The groundbreaking of OneHub Saigon marks another major milestone for Ascendas,” said Manohar Khiatani, president and Group CEO of Ascendas.
“This project deepens our presence in Vietnam and allows us to build a vibrant, integrated business community that will facilitate the growth of enterprises and industries in Vietnam.  OneHub Saigon will also further strengthen our position as a preferred partner for local and foreign companies seeking expansion in Vietnam and South-east Asia,” Khiatani added.
Vo Sy Nhan, chairman of Ascendas Saigon Bund Co., Ltd. said, “We are excited to see OneHub Saigon beginning to shape up as one of the most unique offerings within Saigon Hi-tech Park. Leveraging Ascendas’ strong expertise in the development and management of business space in Asia, we believe that OneHub Saigon will be well-placed to serve the needs of Vietnam’s thriving industries and business communities.”
OneHub Saigon will be another flagship project by Ascendas, a member of the Ascendas-Singbridge Group which was formed through the merger of Ascendas and Singbridge in June this year. 
It seeks to combine the capabilities of two leading brands to originate, aggregate and provide urban and business space solutions across multiple industries and geographies. 
OneHub Saigon provides a seamless and vibrant work-live-play-learn environment for its tenants and the surrounding community. With its completion, OneHub Saigon will be a key addition to the Saigon Hi-Tech Park.
Located at the heart of District 9 and Thu Duc district, just 15 kilometres from the city centre, and spanning over 900 hectares, SHTP is one of the most successful hi-tech parks in Vietnam and counts as one of Ho Chi Minh City’s five focal economic projects to drive the city’s development till 2025. 
As at August 2015, the park has attracted capital investments from almost 100 multinational companies, exceeding $4.7 billion. 
Key tenants at SHTP include global multinational companies such as Samsung, Intel, Nidec, Sanofi Aventis, Air Liquide, Datalogic and leading Vietnamese companies such as FPT, Hutech and Nanogen.
HCMC to build bridges linking Thanh Da Island to District 2, Thu Duc
The Ho Chi Minh City People’s Committee has passed a Department of Transport’s proposal to build two bridges, connecting Binh Quoi-Thanh Da urban area project with District 2 and Thu Duc under BT (Build-Operate) form.
Bitexco Group will construct Binh Quoi-Thu Duc Bridge linking the island up to Hiep Binh Chanh ward in Thu Duc district, and Binh Quoi-Rach Chiec connecting the area with District 2.
The committee has instructed related sides to present project planning before October 10.
The Transport Department said that the two bridges would create a new traffic direction from Binh Quoi-Thanh Da to Pham Van Dong Road and Hanoi Highway, increasing land value in the urban area.
Schools asked to classify students’ health condition
The Department of Education and Training has sent its guideline to schools asking to enhance inspection of food safety and students’ health condition.
As per the guideline, school management board must inspect kitchen and canteen to check food safety, aiming to reduce food poisoning and diseases due to eating. School management board must determine to eliminate unsafe food into facilities.
Additionally, schools have to provide scheduled medical check-up to classify student health condition. School must finish health classification before November 30, 2015. Moreover, medical workers in schools must keep students’ healthcare records to update students’ health so as to inform their parents or guardians.
Authorities condemned over sand dredging management
Locals have publicly condemned the inaction of local authorities as concerns increase over the damage being done to Nui Coc Reservoir by sand dredging activities.
Many households living in Tan Thai, Luc Ba and Binh Thuan communes illegally extracted sand from Nui Coc Reservoir in the past, forcing the authorities in Thai Nguyen Province to establish a management board in 2010.
After the management board was set up, the situation greatly improved.
However, last year, the province allowed the Dai Viet Company to dredge the lake and collect and sell sand recovered from the operation. According to the authorities, there were insufficient funds and the province couldn’t cover the VND100 billion (USD4.7 million) price tag for the work so the firm was given the right to sell sand from the dredging.
However, local people are accusing the Dai Viet Company of exploiting the lake and ignoring the potentially catastrophic effect on the environment. The company is targeting 11 million tonnes of sand and minerals to be extracted from the reservoir, valued at around VND900 billion, much higher than the initial 100 billion the work would have cost.
Nguyen Thanh Tuan, deputy director of Thai Nguyen Department of Environment and Natural Resources admitted ignorance over the amount of sand and minerals Dai Viet had already exploited or the amount of environmental levies the firm was due to pay. The department had raised no environmental objections despite the scale of Dai Viet's plans for the reservoir.
Nui Coc Reservoir is one of Thai Nguyen’s most popular destinations. Its waters are also used for hydropower generation by a small power station and provide water for over 12,000 hectares of agricultural land.
VNA/VNS/VOV/SGT/SGGP/TT/TN/Dantri

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét