|
BUSINESS IN BRIEF 9/12
Work
permits dominate dialogue
Work
permits for foreign employees among other pressing issues took center stage
at a dialogue in HCMC on December 4 between enterprises and the Ministry of
Labor, Invalids and Social Affairs.
At the
dialogue held by the HCMC Investment and Trade Promotion Center (ITPC) and
Nhan Viet Management Group (NVM Group), lawyer Miki Yasufumi at Vietnam
International Law Firm (VILAF) asked why the validity of work permits for
foreign workers is reduced to two years from three while their labor
contracts can last three years.
According
to lawyer Veera Maenpaa from Pricewaterhouse Coopers Legal Vietnam, many
corporate customers of this consulting company have had difficulty seeking
work permits for their employees due to a prolonged registration process and
complicated administrative procedures.
Ho Xuan
Dung, who is in charge of human resources at Windsor Corp., said under Decree
102 of the Government, the issuance of a work permit requires judicial
records from both
Besides,
the extension of work permits requires health certificates granted by
designated hospitals. However, at some designated hospitals, doctors cannot
speak foreign languages, so foreign laborers must be accompanied by
interpreters in medical checkups.
“Why is
there such regulation? Enterprises do not want to recruit people with poor
health in the first place?” Dung questioned.
According
to a representative of the
The
judicial records are issued by the HCMC Department of Justice and the
department’s officers must respond to those applying for such records within
15 to 20 days but they often tell applicants to inform them before coming to
collect the records.
A
representative at Linh Trung Export Processing Zone in HCMC told the dialogue
that State administrative agencies do not fully comply with regulations,
causing difficulties for enterprises.
Deputy
labor minister Pham Minh Huan said the ministry has received business
associations’ complaints that it takes a long time to process a work permit
application, especially when seeking judicial records and health
certificates.
According
to Huan, the ministry will consider proposing adjustments and amendments.
Huan
said Decree 105 on work permits for foreign workers is being reviewed by the
Government and the application process would be made clearer next month.
Huan
noted the regulations on the validity of work permits and labor contracts are
not clear and the ministry has reported to the National Assembly’s Standing
Committee.
More
time for investors to change housing projects
Investors
are allowed to change the number of apartments at their housing projects or
convert their apartment projects into budget housing or service buildings
until the end of 2015, according to a new circular issued by the Ministry of
Construction.
Circular
18/2014/TT-BXD gives investors one more year to complete changes of usage
purposes of their commercial housing projects.
In March
last year, the ministry issued Circular 02/2013/TT-BXD guiding the changes
for commercial condo and urban area projects and the conversion of commercial
apartments into budget housing or service buildings. This circular applied to
the projects approved by relavent agencies but yet to be developed or the
projects under construction but their products no longer met market demand.
When the
circular came into force, the investors with large apartment inventories
sought approval to divide apartments of their commercial housing projects
into smaller units to make them more afforable. Reality showed there is high
demand for small apartments with lower prices.
However,
the number of housing projects already allowed for purpose changes has been
small since Circular 02/2013/TT-BXD took effect one year and a half ago.
As of
September, the developers of 21 housing projects in HCMC had applied for
dividing 10,242 apartments into 13,599 units. But only five out of them had
been approved with more than 3,800 apartments to be converted into 4,700.
The
authorities of HCMC have approved eight out of 11 housing projects for
conversion into budget ones.
The
European Union on December 4 launched a new program worth 400 million euros
to help
The
Multi-annual Indicative Program (MIP) follows the announcement by the EU and
the Vietnamese Government during Prime Minister Nguyen Tan Dung’s visit to
The
non-refundable grant for the next seven years will be used to support
Pierre
Amilhat, director for Asia, Central Asia, Middle East/Gulf and Pacific at the
EuropeAid Office in
Amilhat
said the amount is small compared to the funds provided by other partners of
“That’s
what the EU wants,” Amilhat stressed.
Amilhat
said the EU wants the Vietnamese Government to stabilize macro-economic
issues and ensure transparent spending of official assistance development
sources and its expenditure in line with the public spending criteria of the
EU.
He said
it is expected that amendments to the Law on State Budget will be passed next
year to ensure the transparency for public spending.
The EU
has affirmed the importance of its bilateral cooperation with
Under
the MIP 2014-2020, a number of new projects will be launched. In the energy
sector, the EU support will contribute to a more sustainable energy sector by
promoting efficient, clean and renewable energy.
The
particular targets will be to help the remaining 3% of
In the
fields of governance and the rule of law, the EU will finance strengthening
the legal and judicial systems and support creating an enabling business
environment.
Some 15%
of the 400 million euros will be channelled to improving public governance as
well as the legal and judicial systems.
Besides
the MIP, a new agreement to the health sector was announced by Amilhat and
Vietnamese Minister of Finance Dinh Tien Dung. The new EU Health Sector
Policy Support Program - 2 will aid
In his
opening remarks at the launch function in
“I am
pleased to confirm the EU continued, and even stronger support to the
country’s efforts to grow and raise the quality of life of its citizens,” he
said.
MHI
marks the fourth-year nuclear engineering programme for
The programme,
taught by the university’s nuclear power generation department, aims to
enable Vietnamese students to master practical expertise in nuclear energy.
MHI has contributed to building up the basic educational framework at the
university’s Nuclear Power Generation Faculty, including cooperation in
preparing course curriculums, since the faculty was established in August
2010.
Besides
its cooperation with the
MHI,
headquartered in
MHI’s
products and services encompass shipbuilding, power plants, chemical plants,
environmental equipment, steel structures, industrial and general machinery,
aircraft, space systems and air-conditioning systems.
To date
MHI has constructed 24 pressurized water reactor type nuclear power plants in
BioSpring
Hoa Lac seeks suppliers of fermentation equipment
BioSpring
Hoa Lac JSC is looking for suppliers that can provide specific components or
a turn-key set of equipment for the probiotics production lines in its new
1,000 tonnes per year fermentation factory in
The
needed components include spore fermentation system 1000L, filter system,
spore cleaning, heat system, collecting spore product; air compressed system,
air filter system for fermentation, boiler and chiller for fermentation and
autoclave system 1 or 2 doors. Suppliers who can provide a turn-key set are
preferred.
Overseas
suppliers that have experience in supplying and installing such equipment are
invited to submit their company profile, a list of clients in the fermentation/probiotics
field and a catalogue with specifications of relevant equipment.
Interested
suppliers can contact Biospring by December 15, 2014 at ELCOM building, Duy
Tan street, Dich Vong Hau ward, Cau Giay district, Hanoi, Vietnam, by
telephone number +84 4 38 359 359 or by email at duc.nguyen@biospring.com.vn.
Alternatively,
they can contact the Vietnam Business Challenge Fund (VBCF) at Office 103,
Building B1, Van Phuc Diplomatic Compound, 298 Kim Ma Street, Hanoi, Vietnam,
by telephone number +84 4 37 265214 or by email at avutuan@vbcf.org.vn.
BioSpring
Hoa Lac produces natural probiotics. Its project to expand the use of
probiotics in husbandry and aquaculture is one of the 20 projects funded by
the Vietnam Business Challenge Fund (VBCF). It is the first company in
Vinmec
and Sodexo cooperate to improve nutrition for patients
Sodexo
will provide Vinmec with Healthcare Food & Nutrition services that meet
the Joint Commission International (JCI) and world-class HSE standards. These
services include in-patient dining, VIP and presidential patient dining,
staff dining, tube feeding service to service patients that cannot be fed by
mouth and out-patient snacks service.
“Partnering
with Sodexo – a world leader in food services, is an important progress in
asserting the service quality at Vinmec, starting from caring about and
standardising nutrition need of each single patient,” said Prof. Dr. Nguyen
Thanh Liem, CEO of Vinmec International Hospital.
Vinmec
is located in
Founded
in 1966, Sodexo now operates in 80 countries, has 428,000 employees
throughout the world and serves 75 million consumers each day. It earned
€18.4 billion in consolidated revenue in its fiscal year 2013 and is valued
at €12.4 billion as of July 8, 2014.
VTV
and Canal+ signing joint venture contract
Vietnam
Television (VTV) and Canal+ Overseas last week signed a joint venture
contract; accordingly, the former will become shareholder of Vietnam
Satellite Digital Television Company Limited (VSTV), which bears the K+
trademark, instead of the previous shareholder, Vietnam Cable Television
Corporation (VTVcab).
The
signing ceremony took place concurrently with the change of duly authorised
representatives and senior personnel at K+, in a bid to facilitate K+
operation and bring better development opportunities.
The
capital share in VSTV will remain unchanged, meaning VTV retains 51 per cent
of the JV’s charter capital while the remaining 49 per cent is kept by
Canal+.
In
company with the change of capital owner, certain senior personnel in VSTV
will also be changed by the two joint venture partners in conformity with new
organisational structure and development period.
Accordingly,
Nguyen Thanh Luong, VTV’s deputy general director will take part in
representing VTV’s capital and hold the position of VSTV’s chairman and Le
Chi Cong, VTV’s deputy chief of Office will become VSTV’s general director in
replacement of Cao Van Liet, VSTV’s current chairman and general director who
has finished his term of office.
“The
change of capital owner and senior personnel of VSTV aims to innovate
management and facilitate efficient operations of VSTV. However, VSTV will
not change its development strategy. K+ Television will keep development of
high quality pay-TV and hold the position of a leading satellite digital
television operator in
Jacques
du Puy, chairman of Canal+ International Development said, “It’s our pleasure
that VTV becomes our direct partner in VSTV. Canal+ is willing to share with
and support VSTV in partnerships, technology and development experience,
ensuring that K+ will always be the leading high-quality television operator
in
VSTV is
currently offering satellite television service nationwide with two key
service packages, i.e. Access+ (70 SD channels) and Premium HD+ (74 SD
channels and 12 HD channels).
Among
outstanding contents and television rights of big events aired on four
home-made K+ channels (K+1; K+PC; K+NS; K+PM), in 2015, VSTV will coordinate
with world leading television broadcasters, further invest and develop many
special entertainment programmes, satisfying increasing demands of Vietnam
audience.
As
scheduled, K+ will hold a press conference on December 11, 2014 in
Being
established in May 2009, Vietnam Satellite Digital Television Company Limited
VSTV (K+) is initially the joint venture between the two major partners, i.e.
Technical Centre of Vietnam Cable Television Corporation VCTV (under VTV) and
Canal+ International Development (a subsidiary unit of Canal+ Group).
In
implementation of the government’s guideline on innovating state management
in enterprises and the direction of the Government Office, relevant
ministries and industries, Vietnam Television ( VTV) will directly hold the
capital ownership as well as rights and obligations in the VSTV joint venture
as from now on.
Vietnamese
tea exports to reach $245m in 2014
Vietnam
Economic News quoted Viet Nam Tea Association (Vitas) Chief Officer Hoang
Vinh Long as saying that unfavourable weather conditions in the early months
of 2014, including prolonged droughts and heavy rainfall in several
tea-growing areas during the main cropping season, had a negative impact on
tea production for export in many localities.
During
the period, tea exporters also encountered several difficulties especially
after
Challenges
also came from
To deal
with these issues in the later months of this year, trade promotion
activities were improved with a focus on organising more direct meetings
between Vietnamese businesses and foreign importers and diversifying types of
tea products to be displayed at international exhibitions.
Last
September, Vitas organised a business trip for domestic enterprises to
participate in an international tea exhibition held in
The
Ministry of Agriculture and Rural Development reported that
Poor
conditions take their toll on domestic coffee production
The
2014-15 coffee crop will see output fall by 20-25 per cent due to drought and
a large proportion of old trees with low yields, according to the Viet Nam
Coffee and Cocoa Association.
The last
crop (from October last year to September this year) too had been seriously
affected – by drought and diseases — but an increase in the area under coffee
meant output had risen a bit, Nguyen Nam Hai, the association's deputy
chairman, told a review conference in HCM City yesterday.
The
country has 622,167ha under coffee, with 126,000ha having old trees with low
yields and unreliable quality.
In the
next five to 10 years 140,000-160,000ha need to be replanted, the association
said.
Tran
Viet Hung, deputy head of the Central Highlands Steering Committee, said the
replanting programme was launched a few years ago but its progress does not
match the sector's expectations.
According
to the International Coffee Organisation, global production could fall short
of demand by 800,000 bags (60kg each) next season, the association said.
From the
2013-14 crop
Luong
Van Tu, the association's chairman, said raw coffee accounted for 90 per cent
of the exports. Companies also exported three-in-one, two-in-one, and roasted
coffee, but in limited quantities, he said.
Coffee
prices were rather low after the last crop, requiring the industry to focus
on improving quality and developing brands to earn higher export prices, he
said.
The
industry has set itself a target of increasing the output of instant and
roasted coffee to account for 25 per cent of the total by 2020.
Coffee
consumption in the domestic market remains modest, at around 10 per cent of
the annual output, and more should be done to boost consumption, Tu said.
The
ASEAN Economic Community will come into existence next year, creating a
single market out of the 10 countries in the block.
Companies
in the region would then invest in
The
association expects exports in 2014-15 to be only around 1.4 million tonnes.
Real
estate sector sees positive signs
Credit
in the property sector increased by 10.8 per cent in the first nine months of
2014, signifying recovery and good prospects from the market.
It was
released in the National Financial Supervisory Commission (NFSC)'s latest
report on the country's economy.
NFSC
attributed the positive signs to credit, foreign investment inflows, overseas
remittances and household investments. It revealed that the lending was much
higher than the whole banking system's average credit growth of seven per
cent.
The NFSC
survey last August showed that respondents investing in real estate made up
24 per cent, an 11-per cent increase over that of the previous survey six
months ago.
It added
that the number of successful transactions had increased since the middle of
2013, leading to a decrease in inventory.
By
end-November, Ha Noi's successful real estate transactions numbered about
10,000, a whopping 200-per cent year-on-year increase, while those of
The
market has also witnessed increasing liquidity, especially the middle
apartment segment, with an area of 60 to 70sq.m or less than VND1 billion
(US$47,600) each.
Figures
from the Ministry of Construction also showed that property inventory was lower
at VND77.8 trillion, a 39-per cent year-on-year decrease.
Projects
that have registered for an adjustment in apartment area numbered 74 while
those that shifted from commercial to social housing numbered 60.
Real
estate investors have been rushing the launching of promotions in the
year-end months to earn more revenue.
Both the
Ha Noi and
In Ha
Noi, the market welcomed Vinhomes Nguyen Chi Thanh, Home City Trung Kinh,
Several
thousand apartments will be also offered in the market such as Vinhomes
Central Park, Novaland and Phu My Hung.
The Viet
Nam Real Estate Association also reported recently that apartment supply
would remain high in the future.
In addition
to several offers for sale, property investors have launched several
promotions to attract high-end customers.
For
example, Vingroup will offer a $1-million luxury yacht to owners of Vinhomes
Central Park while home buyers at the Lexington Residence project will enjoy
zero interest rate within three years.
Le Chi
Hieu, general director of Thu Duc House, said the offer for sale of several
projects showed that investors have paid much attention to advertising and
providing more flexible payment methods to share the financial burden with
customers.
FLC
builds roof for convention centre
FLC
Group on Wednesday completed the roof of its international convention centre
at its FLC Samson Beach & Golf Resort complex in this central province.
At the
ceremony, Uong Chu Luu, National Assembly vice chairman, lauded the project's
progress and expected the 1,300-seat convention centre with a golf club house
to be operational this May, in time for the province's national tourism year
2015.
FLC
Samson Beach & Golf Resort is the largest golf course, resort and hotel
complex in central Viet Nam, with a 450ha area and a total investment worth
VND5.5 trillion (US$260 million). The complex will have an 18-hole golf
course by Nicklaus Design, the world's leading golf course designer, as well
as a culture and tourism area and resorts.
HCM
City IP opens for Japanese firms
The
The 3ha,
US$7.5 million facility has so far attracted two tenants.
The
developers,
Tat
Thanh Cang, deputy chairman of the city People's Committee, said the park is
the first of its kind in the city and opens up an investment opportunity for
Japanese companies in the city.
Alphanam
approved to delist
The HCM
City Stock Exchange approved Alphanam Investment Joint Stock Company (ALP)'s
delisting request, making its last trading day December 30.
The
company has nearly 192.5 million shares on the market, equivalent to charter
capital of VND1.925 trillion (US$90.4 million).
Since
debuting in 2007 with the initial listing volume of 30 million shares, ALP
was considered a good mid-cap share. It closed the first trading day at
VND63,500 each, a high price at that time.
However,
after two consecutive years of losses, the company decided to delist in order
to focus on long-term development, a decision advocated by shareholders in
May 2013.
Speaking
to shareholders, an ALP spokesperson said the company's focus was on mergers
and acquisitions, targeting loss-making companies whose core businesses were
in line with ALP. Therefore, in the short term, the company would record
losses from these subsidiaries in its financial statements. The delisting would
ease pressure to complete short-term goals, giving the company more resources
to concentrate on long-term targets.
The
company reported an after-tax loss of nearly VND145 billion ($6.8 million) in
2012 and VND206 billion ($9.7 million) in 2013.
Despite
projecting a net profit of VND5 billion ($234,742) for 2014, the company
incurred a loss of VND9.5 billion ($446,000) in the first nine months of the
year. If it continues to post losses by the end of this year, the delisting
will become compulsory.
In a
filing to the exchange, ALP attributed the loss to short-term bad debts
incurred by its subsidiary companies amid the gloomy real estate market.
The
company plans to develop new products and services, targeting essential
consumer goods like food and beverages, and expects to see profits again next
year.
Fund
restructuring helps equity market
Reducing
the number of inefficient fund management companies, coupled with enhanced
operational quality, contributed largely to the stock market's ongoing
restructuring, said the State Security Commission (SSC).
The
commission on Thursday announced the initial results of the restructuring of
the fund industry.
SSC's
statistics showed that during the 2013-14 period, six fund management
companies were eliminated from the market through their dissolution, suspension
of work or ending of operations.
Currently,
there were 43 fund management companies which manage a combined VND100
trillion (US$4.72 billion) worth of assets. SSC said that these companies'
capital adequacy ratio meets requirements.
During
the last two years, two new fund management companies under foreign insurance
companies were given licences, SSC said, in order to encourage financial
institutions and insurance companies to join the market to diversify
products.
The
legal framework for the operation of funds were also improved during the last
two years, said the commission, adding that restructuring was implemented
with open-ended funds being encouraged to ensure transparency.
Efforts
to restructure securities firms will continue with the aim of eliminating
those which did not ensure financial safety, said Pham Hong Son of the SSC at
a meeting of the Ha Noi Stock Exchange last week.
The
development of the equity market, especially the impending foundation of the
derivatives market, will require securities firms to enhance their
capacities.
So far,
more than 20 securities firms have been dissolved or merged, reducing the
number of existing securities firms to 84 firms, about 20 per cent of which
are small-scale ones.
The
Prime Minister had issued decision 1862/QD-TTg to approve the project of
restructuring of the stock market and insurance companies in December 2012.
UAE
a top export market for
In the
10 months leading up to November mutual trade between
With
excellent infrastructure, modern business practices and low barriers to
market entry – by regional standards – the UAE is a promising market for
Another
recent development that should help to spur increased trade and investment
between the two nations has been the opening of direct air routes to
The MoIT
postulates the rapid growth of these products has resulted from the booming
population and cultural changes resulting in an increased demand for fresh
fruit and vegetables in the region.
Currently,
the UAE imports from about 20 nations around the globe, principally apples,
pears, and oranges from the
Interest
rates lowered by 1.5-2 percent
The
interest rates on Vietnamese dong credits and deposits slashed by 1.5-2
percent over the previous year, helping remove difficulties for businesses,
curb inflation and stabilise the monetary market.
The
latest statistics by the State Bank of Vietnam (SBV) showed that since the
beginning of this year, the central bank has twice lowered the dong deposit
interest rate while calling for commercial bank to cut the rates to 10
percent per year on mid-term and long-term loans and 7 percent on short-term
loans for priority areas.
It has
also urged credit organisations to reduce lending interest rates to below 13
percent per year.
As of
November 6, Vietnamese dong loans with rates of over 15 percent per year
accounted for 3.95 percent of the total loans, down from 6.3 percent seen at
the end of 2013.
Meanwhile,
those with rates of over 13 percent per year made up 11.1 percent of the
total loans, compared to 19.72 percent recorded late last year.
Cutting
interests rate is really a good news for businesses which said the current 7
percent rate is reasonable, helping them to reduce prices and then stimulate
consumption.
Dong
Nai’s wood products export increases
Dong Nai
southern province has exported wood products to 80 markets worldwide, earning
884 million USD during the 11 month period, up 9.1 percent year on year.
According
to Le Van Danh, Director of the provincial Industry and Trade Department, the
figure for November alone was 103 million USD, an increase of 17 percent
compared to the same month last year.
Wood
products have become one of the four largest foreign currency earners of the
provinces, besides footwear, garments and textiles, and fibre.
The
biggest markets of Dong Nai wood products are the
Chairman
of the provincial Handicrafts and Wood Industry Association Phan Van Binh
said the association has organised a number of trade promotion programmes
with a view to supporting local businesses in studying markets and taking
part in exhibitions and fairs.
He added
that the member businesses are investing in planting forest in other
provinces as well as in
The
provincial Industry and Trade Department projected that wooden product export
will maintain its growth in 2015 as a number of local enterprises have
received orders until quarter II next year.
Key
economic region coordination reviewed
An
online conference reviewing a decade of coordination of key economic regions
and devising a future plan for the Steering Committee for the Coordination of
National Key Economic Regions was held in
Chairing
the meeting, Deputy Prime Minister Hoang Trung Hai, the Committee’s Head,
said that the Government has made great efforts to devise local development
plans with the coodinative consultation. Beside such national projects as
Nghi Son, Vung Ang and Dung Quat based in several localities, many industrial
zones have been built in surrounding localities to serve the projects.
Deputy
PM Hai asked the Ministry of Planning and Investment (MPI) to collect ideas
from localities, ministries and agencies to improve the effectiveness of
coordination at the regional level, saying that coordinative responsibilities
and functions of regional councils’ heads should be regulated.
He
stressed that
According
to the MPI, the committee’s standing agency, localities in key economic
regions affirmed the necessity of coordination and economic connectivity
among localities. The current coordinative model has helped key economic
regions make achievements in economics, health care, culture and
socio-economic infrastructure.
The
country now has four key economic regions covering 24 provinces and cities,
including those in the north, the south, the central region and the Mekong
Delta region. The annual GDP growth rate of the key economic regions is 8.8%,
while the total export value accounts for nearly 90% of the country’s total.
These regions have contributed more than VND800 trillion (US$37.6 billion) to
the state budget and attracted 91.3% of
Workshop
highlights scientific-technological application in agriculture
The
Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD) and the Ministry of
Science and Technology co-organised a workshop in
The
workshop, which attracted over 500 delegates, was chaired by Deputy Prime
Minister Vu Duc Dam, Minister of Agriculture and Rural Development Cao Duc
Phat and Minister of Science and Technology Nguyen Quan.
Speaking
at the workshop, Deputy Prime Minister Vu Duc Dam said that scientific and
technological development in agriculture should not only depend on the
State’s investment, but bussinesses should also be attracted and encouraged
to take part in studies, transfers and links with farmers.
Scientific
research centres should not only pay attention to modern technologies and
large-scale investment, but also focus on small-scale initiatives in
scientific and technological applications, in order to increase productivity,
reduce costs, improve agricultural products’ quality for the ongoing
globalisation and integration, Deputy PM Dam said.
According
to the MARD, the country now has 33,000 businesses operating in the
agricultural field, of which 90% have capital below VND10 billion
(US$470,000), thus the investment in scientific and technological renewals
and studies accounts for small amount in the total turnover.
In addition,
among 350 businesses with potential to become scientific and technologically
orientated businesses, merely 28 (8%) are in agriculture with a low
effectiveness and commercialisation rate, a limited number of
scientific-application products and weak competitiveness in quality.
Export-import
tax collections exceed target
Export
and import tax collections surpassed VND228.64 trillion in the
January-November period, or 2.1% higher than the full-year target and up
14.8% over the same period last year, according to the General Department of
Customs.
Of the
total figure, more than VND11.24 trillion was from exports, over VND60.7
trillion from imports, VND13.94 trillion from special consumption tax, VND142
trillion from value added tax, VND251 billion from environmental protection
fee and VND299 billion from others.
The
department credited the strong increase to the country’s higher-than-expected
exports and imports in the 11-month period, which rose 12.7% year-on-year to
US$270.8 billion.
Some
products with higher import and export revenues included the export of 8.2
million tons of crude oil worth US$6.73 billion, rising 6.8% in volume and
1.2% in value respectively; and the import of 7.8 million tons of fuel with
US$7.19 billion.
The
surge in completely built-up (CBU) auto imports also contributed to the high
tax collections. In the first eleven months of this year, 61,532
CBU
autos worth US$1.3 billion were shipped into
The
tariff rates of petrol, diesel oil and heavy fuel oil increased to 18%, 14%
and 15% respectively this year from the previous rates of 12%, 8% and 10%
last year.
The
department has enhanced tax collection inspections to prevent smuggling and
trade fraud from the beginning of this year, and this contributed much to the
tax collections.
The
customs sector expected to collect VND248.5 trillion for the State budget
revenue this year, or 10.9% higher than the year’s target and rising by 12.2%
year-on-year.
The
department put total goods export and import revenues in the January-November
period at over US$270.8 billion, increasing 12.7% year-on-year. Of which,
exports stood at US$136.9 billion, up 13.6%, while imports rose 11.7% to
around US$133.9 billion.
Access
to VND30-trillion loan package still complicated
The
VND30-trillion home loan package is expected to benefit more homebuyers after
the central bank’s Circular 32/2014 and the Ministry of
Transport’s
Circular 17/2014 took effect on November 25, but red tape remains to be
cleared, heard a recent meeting.
Those
with a demand to borrow money from the loan package feel vexed when the
package aims at low-income earners but banks still require them to prove
payment capability.
Meanwhile,
those with higher incomes and able to prove their payment capability cannot
borrow money as they are not low-income earners.
However,
Nguyen Duc Lenh from the central bank’s HCMC branch said at the seminar held
by Bao Buu dien
As
explained by Lenh, as this is a loan package, borrowers have to meet all
credit requirements. Therefore, those needing to buy apartments should
carefully take into account their financial capability to decide whether to
buy, hire houses or borrow long-term bank loans, he added.
Meanwhile,
according to Le Hoang Chau, chairman of the HCMC Real Estate Association, the
Ministry of Justice and the Ministry of Natural
Resources
and Environment permit home mortgage and there is no need to prove their
incomes.
Chau
said borrowers have to advance 20% worth of the apartments they will buy and
borrow the remaining 80% and mortgage the apartments to guarantee the loans,
which means collateral for the loans is higher than the amounts they borrow.
In
addition, borrowers face difficulties in having their housing conditions
certified by local authorities, making them unable to have sufficient
documents to borrow money, according to Chau. Under prevailing rules,
borrowers can only be eligible if they are certified by grassroots
authorities not to own any houses.
Speaking
to local media on the sidelines of the seminar, Le Trong Khuong, an executive
at Hung Thinh Corporation, said his company has many products fitting the
VND30-trillion loan package but the package is beyond the reach of home
buyers.
According
to Khuong, Hung Thinh often buys incomplete projects from other investors and
complete the projects, and therefore the company is regarded as a secondary
investor. Prevailing rules do not allow borrowers to buy homes from secondary
investors.
Hung
Thinh reported the problem to the Ministry of Construction, which has then
replied that the eligible property investors must be primary investors.
According
to Lenh, as of November 15, there were 1,658 loan contracts worth VND1.392
trillion signed in HCMC. Of these, 1,521 customers have had their loans
disbursed with a combined VND823 billion.
PetroVietnam
General Service Joint Stock Corp (Petrosetco) has just obtained the HCMC
government’s approval for a high-rise building project named
Huynh
Xuan Thu, director of the
As
planned, a high-rise building with an area of 2,185 square meters will be
built in the center of the area. With 44 floors in total and measuring 145
meters in height, the building will have seven floors for trading activities
and 37 ones for accommodation.
There
will be 21 attached houses, each covering between 152 and 186 square meters.
After
completing the project, the investor of
Central
bank: Credit growth nears target
The State
Bank of Vietnam (SBV) on December 4 said credit had grown 10.22% in the year
to November 27 compared to late last year, compared to this year’s target of
12-14%.
The
national credit growth rate is expected to reach 13% this year, said Governor
of SBV Nguyen Van Binh at a regular government meeting in
The
central bank said the credit growth was supported by its efforts to remove
hindrances to lending activities and approval for a number of credit
institutions to revise up their credit growth targets.
Banks
continued to cut lending rates for old loans. As of November 6, the
outstanding loans in Vietnam dong with lending rates of over 15% per annum
accounted for a mere 3.95% compared to last year’s figure of 6.3%. Meanwhile,
the outstanding loans in the local currency with lending rates of over 13%
per annum made up 11.1%, much lower than 19.72% in 2013.
Total
money supply had risen by 13.28% as of November 27, according to SBV.
Deposits expanded 13.33% over late last year with deposits in
The
central bank said liquidity at credit institutions was strong and inter-bank
interest rates for loans in
Source:
VEF/VNA/VNS/VOV/SGT/SGGP/Dantri/VIR
|
Thứ Hai, 8 tháng 12, 2014
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét