|
Porters carry smuggled goods from
Deputy Prime Minister Nguyen Xuan
Phuc has ordered authorities to punish anyone who lends a hand to smugglers,
including and especially government officials who collude in the crime.
Phuc questioned the role of government officials in
fighting smuggling by referring to the exposure of the country’s biggest
gasoline smuggling case, announced Monday, which was allegedly assisted
by corruption.
The Ministry of Public Security said at a press
briefing in
Businessman Nguyen Truong Son in the
A mission joined by more than 170 officers busted the
operation last December and nearly 1,700 tons of smuggled oil was
confiscated.
Foreign-flagged boats carried oil from overseas and
anchored along the local coast. The oil was transferred into small boats at
night to be carried to a floating dock operated by Son’s company. The company
then faked documents for the oil and sold it in various provinces.
The ministry said there were clues that the ring was
supported by government officials.
Phuc told a commercial fraud conference Tuesday
that those officials need to be tracked down.
“Whoever is concealing or protecting smuggling has to
be strictly punished,” he said.
Figures from the defense ministry released at the
conference showed that sea police and border guards in 2013 seized more than
seven million liters of oil, more than 21 tons of petrol and 15,000 tons of
ore smuggled.
“If we ask local police officers about smugglers in
their area, would they know? Sure they know it all,” Phuc said.
“So from now on, for any place that allows smuggling
and commercial fraud to go on for a long time, the leaders of the [local]
government and police agencies have to be held responsible.”
He ordered authorities to immediately publish
information about any and all cases if fraud in local media once it is
exposed, “so there’s no doors left for bribery as an escape route.”
He said police and market managers need to put all
smugglers and commercial fraudsters ever busted on a blacklist and submit it
to higher authorities for them to keep track of those individuals.
Phuc recently ordered an investigation into rice
smuggling across the Chinese border which Thanh Nien reported as
rampant, even in the daytime, and ignored by officials.
The deputy PM also announced at the meeting that the
responsibility of fighting commercial fraud would shift from the Ministry of
Industry and Trade to the Finance Ministry.
The commercial fraud prevention committee has also been
upgraded from one led by the trade minister to a national steering committee
led by Phuc.
He said the former ministry has complained that it is
not properly equipped to prevent smuggled or faked goods. “We have to
sympathize that, the market managers alone could not get it done.”
The Finance Ministry meanwhile has important tools –
the General Customs Department and the General Tax Department, he said. It
will be assisted by the trade ministry, the Ministries of Defense and Public
Security.
Do Thang Hai, vice minister of industry and trade, said
the ministry’s fight against smuggling so far has been limited, and has not
able to expose major rings and has only managed to punish the smugglers
instead of the masterminds behind the crimes.
Changes at home
Le Quy Vuong, vice minister of Public Security, said
one core solution to smuggling is to boost local production and stabilize the
domestic market.
“We’ve observed that many products which can be
produced at home such as toilet tissues, toothpicks or children toys are
still smuggled from
Phuc agreed, saying that local businesses need help to
build strong brands and raise their competitiveness.
“Vietnamese clothing is quite good, there’s no need to
buy from elsewhere just to suffer the poisons used in making it,” he said.
Finance minister Dinh Tien Dung said smuggling and
commercial fraud has sabotaged the local business environment as it has
affected the confidence of both consumers and producers.
“The ones making real products are making losses while
the ones making fake ones are earning real profits,” Dung said.
He said related authorities, especially customs
officials, need to raise their capacity and integrity to meet the
requirements of their jobs.
He took an example of the smuggling of some 200
kilograms of heroin from Ho Chi Minh City to Taiwan last November, which was
only caught by Taiwan’ Criminal Investigation Bureau.
Dung said it was ironic that “we can spot a fly, but
not an elephant.”
Vu Van Tam, vice minister of agriculture, told the
conference that smuggling and commercial fraud in the field are common, like
the injection of water or other substances into animal meat and agar into
shrimp to add weight.
Phuc said food safety and hygiene is about human life
and agreed with Tam’s idea that a special mission be set up to stop frauds
targeting foods.
|
Thứ Sáu, 11 tháng 4, 2014
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét