Chinese
investors buy a series of Vietnamese companies
A report
from the Foreign Investment Agency (FIA) pointed out that
Commenting about the figures, Le Xuan Truong from the
As investors, Chinese have to consider the places and modes of investment and the business fields that can bring optimal profits. There is no requirement on legal capital in certain business fields; that is, the investors can contribute capital based on their capability. Many Chinese investors have been found contributing capital to swindle Vietnamese partners and consumers. They tricked banks out of capital and ran away, failing to pay Vietnamese workers.
Some
economists have expressed their concern about the recent new Chinese
investment wave, saying that it could have adverse effects. As Chinese mostly
invest in small businesses and try to optimize their profit, they will ignore
the requirements on environment and bring outdated technologies to
In general, only large enterprises which plan long-term investment will pay attention to solutions to ensure sustainable development, care about the community’s benefits and fulfill social responsibilities. They have also warned that Chinese investors will bring Chinese to work at Chinese invested projects. Truong, while admitting the high risks, said To mitigate the adverse effects, he said, some regulations need to be amended and Chinese investors’ capability should be examined before licensing. Nguyen Mai, chair of the Vietnam Association of Foreign Invested Enterprises (VAFIE), a renowned expert on foreign direct investment (FDI), said He said that
Tien Phong
|
Thứ Sáu, 29 tháng 12, 2017
HBSO
celebrates New Year with operetta The Bat
The
Die
Fledermaus, set in
Johann
Strauss II finished the work in one month and a half. Its libretto was
written by German dramatist Karl Haffner and author and composer Richard
Genée.
The
operetta premiered in 1874 at the Theater an der Wien in
Since
New Year’s Eve of 1900, Die Fledermaus has become an integral part of the
Vienne State Opera for the New Year season, and a tradition for many theatres
and troupes in the
In
It
is being staged by German director David Hermann, who has overseen numerous
classical and modern operas such as The Marriage of Figaro and The Magic
Flute by Mozart, Jeanne d’Arc au bûcher (Joan of Arc at the Stake) by Arthur
Honegger and L’heure Espagnole (The Spanish Hour) by Maurice Ravel.
The
performance will feature South Korean soprano Cho Hae Ryong, soprano Pham
Khanh Ngoc and baritone Dao Mac, together with HBSO’s vocalists, musicians
and dancers.
Tran
Nhat Minh, who earned a master’s degree in chorus conducting at Moscow State
Tchaikovsky Conservatory in
The
show will begin at 8pm at
VNS
|
Bond market gets a promising start
More firms in
Rising popularity
As
the year comes to an end, Vietnamese companies are issuing bonds left and
right, signaling a busy season for the domestic bond market. Leading
electronics retailer Mobile World Corporation recently raised VND1.135
trillion (US$51.6 million) from five-year bonds, with the annual interest
rate fixed at 6.55%. The issuance was guaranteed by Credit Guarantee and
Investment Facility, a trust fund of the Asian Development Bank.
Another
major issuer is state-owned lender VietinBank, which issued 220,000 bonds in
late November to raise VND2.2 trillion (US$97 million). Prior to this sale,
the bank successfully collected VND2 trillion (US$88.2 million) from its
first batch of bonds in late October. All of the bonds have a 10-year
maturity term, and the annual rate will be 1.2% higher than the average
interest rate at major banks.
At
the same time, fellow lender VPBank issued two-year bonds worth VND3 trillion
(US$132.3 million), with interest rates fixed at 6.7%. Leading brokerage Ho
Chi Minh Securities also went forward with a plan to collect VND800 billion
(US$35.2 million) from one-year bonds, at 9% interest.
Other
major securities firms such as Saigon Securities Incorporation and Viet
Capital Securities are also asking for shareholders’ approval to release
bonds. Both firms cite the need to fund year-end business activities and restructure
their debts to enjoy lower interest rates.
In
the international market, Cuu Long Pharmaceutical JSC raised US$20 million of
USD-denominated bonds for the
In
response to the growing corporate bond market in
A long road ahead
Industry
experts welcome the increasing popularity of corporate bonds, stating that it
opens a new funding source for companies in
However,
the reality is that 75% of corporate bond buyers in
“Outside
investors, especially individual investors, usually have no access to the
firm’s business activities.
To
attract more international investors, the professor suggested setting up a
credit rating agency similar to major international ones like Moody’s or
S&P, as well as diversifying bond offers to the market.
Nguyen
Thi Thai Thuan, general director of VinaWealth Fund Management JSC, told VIR
in a recent interview that most investment funds in Vietnam hold government
bonds and “just a few corporate bonds of major businesses,” as there is still
very little secondary trading for corporate bonds.
“The
stock market is growing very fast, making it attractive to investors for the
time being. However, fixed income products like bonds provide safety and
lower risks, which is why I hope the legal framework will soon be finished,
to pave the way for more corporate bond issuers,” said Thuan.
In
a guest article for VIR, Dr. Christian Kamm from Kamm Investment Inc. also
noted that foreign investors hardly consider buying corporate bonds in
However,
they are likely to be more willing to do so if bonds are available on the
market, supported by an up-to-date legal framework, strong accounting
standards, and a transparent clearing process, Kamm said.
He
added that the Asian monetary crisis of 1997 was partially a result of large
bank borrowings and the absence of a bond market. A vibrant bond market would
ease pressure on
“A
developed bond market provides a market-driven and market-determined interest
rate, for which firms can determine a realistic cost of capital for their
investment and expansion,” Kamm said.
He
believed that
VIR
|
Thứ Năm, 28 tháng 12, 2017
VN needs to
develop supply chain for safe farm produce
Viet Nam needs to develop a supply chain for clean and safe farm
produce, an important step to increase sales, prevent price slumps and
promote safe agricultural production, experts say.
A consumer shops for VinEco products.
According
to Dao Van Ho, Director of the Trade Promotion Centre for Agriculture under
the Ministry of Agriculture and Rural Development, the supply of safe farm
produce remains too weak to meet demand.
He
said that there are around 700 supply chains for safe farm produce including
vegetables, fruits, tea, pork, egg, rice and seafood products in 50 provinces
and cities.
Still,
demand for safe farm produce is much higher, Ho said. The supply of safe farm
produce is not diverse enough and lacks adequate stores for consumers to
visit.
This
is a part of the reason why many agricultural products struggled in sales and
faced strong drops in prices, as in the recent cases of banana in the
southern
“It
is critical to promote the supply chain for farm produce in an effort to
restructure the agricultural sector towards increasing added value and
sustainable development,” Ho said.
From
the viewpoint of a distribution company, Dao Ngoc
In
addition, the lack of certificates made it difficult to get products on the
shelves of supermarkets and restaurants,
Vu
Thi Ha, Deputy Director of the Department of Agriculture and Rural
Development of Hai Duong Province, said that policies to encourage safe
agricultural production following standards like VietGap and Global Gap were
needed, besides enhancing the linkage of trading enterprises with farmers and
producers to establish supply chains.
Deputy
Minister of Agriculture and Rural Development Vu Van Tam said that two
important aspects of establishing supply chains are ensuring product quality
and promoting distribution networks.
JICA’s support
Trading
companies and retailers play a significant role in the supply chain of safe
farm produce, according to Mamiya Chiyo, consultant to the Japan
International Co-operation Agency (JICA)-funded project of promoting safe
vegetable production chains in the northern region.
She
said at a conference yesterday that retailers are the bridges between supply
and demand. They play an important role in supervising quality and quality to
ensure that demand is met.
The
five-year project which would be implemented until July 2021 would enhance
the capacity of supervising and managing safe farming production, developing
good models of safe farm produce following GAP standards and enhancing
awareness about producing and using safe products.
Nguyen
Huu Hung, head of Yen Phu Co-operative, said that before cooperating with
VinEco, sales of its farm produce had been unstable.
VinEco
helped Yen Phu maintain strong sales with stable prices.
VNS
|
Foreign
investors target cleared land as property market heats up
The real
estate market continues to be bustling, with a series of M&A deals in
2007 and to be made in 2018.
JLL noted that hundreds of millions of dollars are about to flow into all
segments of the real estate market, from houses, offices and retail premises
to hotels and industrial zones. The investors are mostly from
Japanese have been increasing their presence in
The
domestic market has seen many big M&A deals this year. In March,
In May, Quoc Cuong Gia Lai sold its project in Nha Be district to Sunny Island Investment, but the value of the deal remains a secret. More recently, Phat Dat Real Estate announced the transfer of a part of Everrich 3 project in VinaCapital has sold 70 percent of its stake in the 198.5 hectare Dai Phuoc Lotus project in Dong Nai province to China Fortune Land Development (CFLD). CFLD has signed an MOU with Tin Nghia Corporation on the development of a new industrial city in Ong Keo IZ. The housing market segment is always attractive for investors who are aware of the rapid rise of middle-income earners. They also target commercial real estate with a special focus on hotel and A-class offices. More and more foreign investors have come to JLL commented that the office rent in However, foreign investors face big challenges in
Kim Chi, VNN
|
2017-a year
of remarkable success
With 13 socioeconomic development targets accomplished and a GDP
growth of 6.7 per cent-the highest in the last ten years-2017 is considered a
special year for the Vietnamese economy.
Prime
Minister Nguyen Xuan Phuc said that the Vietnamese economy has developed well
in almost all fields. All 13 economic goals set forth were accomplished and
exceeded, contributing to developing an exciting business and investment
environment and consolidating people’s confidence.
Notably,
GDP growth hit 6.7 per cent, the highest in the past decade. Macroeconomic
performance was stable. Inflation was brought under control, while exports
surged sharply and the industry recovered at a remarkable pace.
The
number of newly-established businesses was estimated at 126,860, setting a
new record against the 110,100 recorded in 2016 with a total value of newly
and additionally registered capital of over VND3,172 trillion (equivalent to
$139.43 billion) and 26,448 businesses resumed operation.
The
FDI sector made increasingly significant contributions to socioeconomic
development. The amount of registered FDI capital set a new record since 2009
with $35.6 billion. Disbursed capital hit $17.5 billion, the highest figure
over the last ten years.
The
business environment and national competitiveness index both improved
remarkably. According to the World Bank’s Doing Business 2018 report,
Earlier,
the Global Innovation Index 2017 (GII 2017) of World Intellectual Property
Organization (WIPO) ranked
In
the last month, Moody's Investors Service also changed the outlook of the
Vietnamese banking system to positive from stable. At the end of November,
VN-Index and HNX-Index leaped 42.87 and 42.19 per cent, with the trading
volume and value both at record levels.
Socio-political
performance was stable. Diplomatic affairs and international integration were
promoted, especially by the successful hosting of the APEC Vietnam 2017. The
position and reputation of
According
to PM Phuc, the fulfillment of the 13 preset goals was a great success,
especially as the economy is shifting towards the processing and
manufacturing sector and high-tech farming.
13 indicators reaching and exceeding the target
Five
indicators are estimated to exceed the preset goals, including: the rate of
trade deficit compared to total export turnover (which was planned at 3.5 per
cent); total social development investment capital compared to GDP (planned
at 31.5 per cent); growth rate of total export turnover (planned at 7 per
cent); number of hospital beds per 10,000 people (planned at 25.5 beds); rate
of population subscribing to health insurance (planned at 82.2 per cent).
Eight
indicators are estimated to reach the preset goals, including: GDP growth of
6.7 per cent; consumer price index of 4 per cent; reducing energy consumption
per unit of GDP by 1.5 per cent; reducing the poverty rate by 1-1.5 per cent
according to the multi-dimensional poverty standard; reducing unemployment
rate in urban areas to under 4 per cent; increasing the percentage of trained
employees among total workers in the economy to 56 per cent; increasing the
rate of on-going industrial parks and export processing zones having
concentrated wastewater treatment system in line with environmental standards
to 87 per cent; and increasing the rate of forest coverage to 41.45 per cent.
The
Vietnamese Government sets growth goal of 6.5 – 6.7% for 2018 amid
encouraging socio-economic signals in 2017, according to a report presented
by PM Nguyen Xuan Phuc at the opening ceremony of the Legislature’s ongoing
4th session.
The
Ministry of Planning and Investment (MPI) has outlined three scenarios for
VIR
|
Thứ Tư, 27 tháng 12, 2017
VNPT earns
$220m this year
Telecom operator Viet Nam Posts and Telecommunications Group (VNPT)
reached a consolidated profit of VNĐ5.01 trillion (US$220 million), a
year-on-year increase of 21 per cent.
To date, VNPT has become a strategic partner in telecommunications
and IT with 52 over 63 cities and provinces. - Photo tapchitaichinh.vn
This
is the fourth consecutive year that VNPT has achieved a profit growth of more
than 20 per cent.
This
was revealed at a conference, which was held in Hà Nội on Tuesday in order to
deploy tasks for the year 2018.
Specifically,
the group’s total revenue reached nearly VNĐ144.75 trillion, up 7 per cent
against 2016. The State budget contribution was nearly VNĐ4.12 trillion, an
increase of 9.3 per cent compared to the previous year. The return on equity
hit 8.2 per cent, surpassing 5.1 per cent compared to the targeted plan.
The
total subscribers of VNPT reached over 34 million subscribers, of which, 31.1
million are mobile subscribers, up 21 per cent from 2016, including 4.1
million FiberVNN subscribers, up 52 per cent compared with 2016.
In
2017, VNPT had completed broadcasting over 20,000 mobile stations (2G, 3G,
4G) nationwide, bringing the total number of stations to approximately
75,000.
VNPT
has also operated the AAE1 broadband cable since October 2017. The total
international internet bandwidth increased by 83 per cent, compared to 2016,
and the total caching capacity of VNPT increased by 2.1 times, compared to
2016.
Having
considered information technology to be a key business segment in the period
between 2016 and 2020, VNPT has a strong investment strategy for this field
and has achieved positive results in 2017.
To
date, VNPT has become a strategic partner in telecommunications and IT with
52 over 63 cities and provinces. In 2017, the group approached, introduced
and deployed the intelligent city model in 17 provinces and cities
nationwide.
In
2018, VNPT will focus on the development of breakthrough IT services in the
business, moving from the concept of Telco to DSP service provider. It will
switch to digital services, value-added services, information technology,
communications and information technology.
Pham
Duc Long, VNPT’s general director, said the group will strive to achieve a
rise of 10 per cent profit growth over 2017 in 2018 and a revenue growth rate
of 6.5 per cent to 8 per cent, compared to 2017. The return on equity is
expected to increase 10 per cent compared to 2017, and the group will try to
fulfil the State budget contribution in 2018.
VNS
|
A counter-terrorism exercise was held at
Deputy
Prime Minister Truong Hoa Binh directly commanded the exercise, which
involved nearly 1,000 police, soldiers and personnel from relevant agencies.
Scenarios
are based on the assumption that a civil plane was attacked by a group of 8
armed hijackers while flying in
After
negotiation failed, the counter-terror forces attacked and arrested the
terrorists and released hostages.
The
Deputy Prime Minister emphasized that in the context of complicated global
security, the drills was very significant to test and ensure a multi-agency
response to possible terror attacks and enhance effective co-ordination
between relevant agencies.
Dinh
Viet Son, deputy head of the Civil Aviation Authority of Vietnam said the
exercise achieved its goals and equipped stakeholders in the aviation sector
with essential skills to deal with possible terror attacks at the airport.
VOV
|
Former
Politburo member faces up to 20 years for misconduct at PetroVietnam
Dinh La Thang could be imprisoned 10
to 20 years for deliberately violating state regulations
A former Politburo member could be
sentenced to up to 20 years in prison if found guilty of wroingdoings at one
of
The
Supreme People’s Procuracy on Tuesday issued the indictment on the deliberate
violations of state regulations on economic management, causing serious
consequences, and the embezzlement of property, which were allegedly
committed by Ding La Thang and 21 other defendants at
PetroVietnam (PVN) and its subsidiary, PetroVietnam Construction
Corporation (PVC).
As
the former chairman of PVN’s management board, Thang was charged for
deliberately violating the state’s regulations on economic management,
causing serious consequences, and is facing between 10 and 20 years of
imprisonment.
Thang,
57, was a member of the all-powerful Politburo of the Communist Party of
Vietnam from January 27, 2016 to May 7, 2017, and secretary of the Ho Chi
Minh City Party Committee from February 5, 2016 to May 10, 2017.
Phung
Dinh Thuc, former general director of PVN, Nguyen Xuan Son, PVN’s ex-deputy
general director, and nine other suspects were charged for a similar
offense.
Eight
suspects are to be prosecuted for embezzlement of property.
Trinh
Xuan Thanh, former chairman of PVC’s board of directors, and Vu Duc Thuan,
ex-general director of PVC, were charged for both offenses.
Thanh
is expected to be sentenced to 20 years behind bars for his deliberate
violations of the state’s regulations, and death for embezzlement.
The investigation
In
September 15, 2016, the Ministry of Public Security began the investigation
into the case and arrested four suspects for their deliberate violations
at the two companies.
Officers
initiated legal proceedings against and issued a wanted notice for Thanh the
following day.
In
February 2017, five new suspects were apprehended for embezzlement.
In
July 31, Thanh returned to
Police
captured Thang and began legal procedures against him on December 8.
A
total of 11 other suspects involved in the case were nabbed between
March and December.
Officers
concluded their probe and transferred their report to the Supreme
People’s Procuracy on December 20.
The violations
According
to the indictment, PVC, under the leadership of Thanh, implemented 67
construction projects from 2008 to 2012, of which 12 projects required extra
expenditure that was not stated in the contracts.
The
firm also invested over VND3 trillion (US$132.2 million) in 46 companies in
2010 and another VND3.5 trillion ($154.2 million) in 43 enterprises in 2011.
The
total investment exceeded PVC’s charter capital by nearly VND1 trillion ($44
million), resulting in financial difficulties at the subsidiary.
In
April 2010, Thang, on behalf of the management board, submitted a document to
the government asking for permission to initiate the Thai Binh 2 thermal
power project, located in the namesake
He
also requested that the oil and gas group PVN, among
The
request was approved and, under Thang’s directions, PVC was chosen in June
2010 as the EPC (Engineering, Procurement, and Construction) contractor
of the project.
The
PVN chairman then directed his employees to sign a deal for the construction
of certain facilities at the power plant, a move that went against
regulations.
Based
on the agreement, PVN made an advance transfer of $6.6 million and over
VND1.3 trillion ($57.2 million) to PVC.
However,
Thanh, and other suspects at PVC, used over VND1 trillion ($44 million) of
the money for wrongful purposes, a violation that led to VND111 billion ($5.2
million) in losses for the state.
Aside
from the wrongdoings within the Thai Binh 2 project, Thanh and Thuan, the
ex-general director of PVC, also directed the creation of bogus documents
that approved the withdrawal of VND13 billion ($572,584) from the management
board of the Vung Ang-Quang Trach thermal power project in north-central
Vietnam, developed by PVN.
Their
trial is scheduled to take place in the first quarter of 2018.
|
APG submarine
cable damaged
The Asia-Pacific Getaway (APG) Submarine cable from
According
to VNPT, after problems on the Asia-America Getaway (AAG) and Southeast
Asia-Middle East-Western Europe (SMW-3) submarine cables on November 7, which
were eventually repaired on Saturday, the APG Submarine cable suddenly broke.
The
SMW-3 replaced its power source at TUAS station in
The
re-operation of AAG and SMW-3 helps Vietnamese network operators maintain the
Internet connection, especially when the APG submarine cable crashes.
To
deal with the problem, VNPT prioritises Internet traffic on other submarine
cables operating stably to assure connection quality for customers.
“At
present, we are collaborating with international partners to find causes and
make a detailed plan to address the issue,” a representative of VNPT said.
VNA
|
Thứ Ba, 26 tháng 12, 2017
BUSINESS IN
BRIEF 26/12
Pangasius fish export tops $1.75 billion
Vietnam
Pangasius Fish Association said that pangasius fish export turnover this year
exceeds US$1.75 billion and the fish farming area has increased back in the
Mekong Delta region.
Specifically, new farming area is 3,299 hectares, up 14 percent while harvest area reaches 3,415 hectares, up 7 percent. Large farming provinces are Dong Thap with 1,200 hectares, Ben Tre 753 hectares and An Giang 589 hectares. The fish output and export turnover have strongly increased because of advantageous consumption from Chinese market which has replaced the Pangasius price now approximates VND28,000 a kilogram in the Mekong Delta, the highest level this year and the record high for the last ten years. Lam Dong eyes more high-quality foreign investment A conference was held by the People’s Committee of the Central Highlands The conference on investment, trade and tourism promotion took place within the framework of the 7th Da Lat Flower Festival that is underway in Da Lat city. The event gathered representatives from about 50 domestic and foreign companies in the province alongside a number of experts and scholars from ministries and state agencies. Foreign investors have poured about 528 million USD into 103 projects in Lam Dong while the province has attracted approximately 115 trillion VND (5.06 billion USD) in 820 domestic projects, said Vice Chairman of the province’s People’s Committee Nguyen Van Yen, noting most of the projects are run by small- and medium-sized enterprises (SMEs). Yen voiced his concern over ineffectiveness of many foreign investment projects while many foreign investors have taken advantages of local investment promotion policies to occupy land for illegal purposes, like transfer of land use rights without permit. To solve the issues, Lam Dong should give priority to big firms with good financial capability and sustainable investment, instead of SMEs, said Director of the Vietnam Institute of Economics Tran Dinh Thien. SMEs have limited funding so most of them want to earn profit at any cost, leaving severe impacts on local environment and economics, he explained. Delegates to the conference suggested that the province should also further accelerate public administrative reforms and put more efforts to unleash its potential in tourism, hi-tech agriculture and biotechnology. NFSC: Bad debts down to 9.5% The 2017 Financial Market Overview Report released on December 26 by the National Financial Supervision Commission (NFSC) noted that bad debts have been cut from 11.5 per cent of total credit as at August to 9.5 per cent now, primarily due to the recent implementation of the National Assembly’s resolution on bad debt settlement. Local banks, thanks to quicker debt resolution, have managed to clear VND70 trillion ($3 billion) in bad debts over the past year, while the rising property market has boosted credit growth, the report said. Return on assets (ROA) and return on equity (ROE) in the banking sector have both reached their highest levels in five years, the report noted. The NFSC estimated credit growth of 19 per cent this year amid an increase of 17.3 per cent in the sector’s total assets. State Bank of Vietnam (SBV) Governor Le Minh Hung told a plenary session last month that non-performing loans (NPLs) in the banking system, if fully calculated, were estimated at VND566 trillion ($24.93 billion) as at the end of September, accounting for 8.61 per cent of total credit. NPLs registered on Vietnamese banks’ balance sheets, mostly incurred due to a slowdown in the country’s real estate market in the early 2010s, had been cut to 2.34 per cent of the total by the end of September, down from 2.46 per cent at the end of last year, according to SBV Governor Hung. The central bank set up an institution to deal with toxic loans, the Vietnam Asset Management Company (VAMC), in late 2013. Credit ratings agency Moody’s in October upgraded its outlook for Vietnam’s banking system from stable to positive for the next 12-18 months, reflecting the country’s strong economic prospects and the positive outlook for most rated banks. Together with cutting bad debts, quicker debt resolution could also reduce the burden on banks, which would better position them for the scheduled implementation of the Basel II standards in January 2020. As it stands, banks’ reported capital adequacy ratios (CARs) meet minimum requirements, but these are based on official NPL ratios that understate problem loans in the banking sector. “Capital adequacy in the banking system is poor because rapid credit growth is already outpacing internal capital generation and sources of external capital are limited,” Moody’s lead analyst Ms. Daphne Cheng told VET, adding that the government intends to rely on banks’ earnings to close their capital shortfalls, given its lack of fiscal resources to inject fresh capital. Technology ecosystem for restaurants introduced Dcorp R-Keeper, a management solutions provider for the restaurant industry, has recently introduced the latest technological solutions for restaurants and coffee shop owners to stay abreast of development in the fourth industrial revolution (Industry 4.0), improve the customer experience, and increase business efficiency. A seminar was held recently in As a pioneer in providing POS solutions and management solutions for restaurant, coffee shop, or other franchise chains, it has nearly ten years of history in the field of providing management solutions to the restaurant industry. In the face of a developed F&B industry and the explosion of technology around the world, restaurants continually need to adopt new strategies, optimize operations, and have a powerful management system that can minimize costs and increase profits. A the briefing event on its technology ecosystem, the company introduced its most advanced technologies being delivered to the market in the near future, such as ordering on any device (tablet, mobile phone, website, scanning QR codes, or a chat bot), convenient billing and processing of bills (mobile payment, e-wallet, e-receipt), food omni-chanels, and customer service Interaction (e-vouchers, e-coupons, membership management apps, etc.). “More and more F&B companies are joining the market, putting great pressure on the structure of existing restaurants and coffee shops,” said Mr. James Duong Nguyen, General Director of Dcorp R-Keeper Vietnam. “In Vietnam, many problems must be resolved regarding the optimization of operations, costs, and revenue management, increasing the quality of food and, especially, providing top utility tools to increase the customer experience, shorten ordering and waiting times, using the mobile apps of customers, and gradually removing the need for paperwork.” Dcorp R-Keeper also officially launched its marketplace for developers and technology companies to contribute apps and features to the R-Keeper POS system and the development of high tech gadgets and utilities for restaurants. Dcorp R-Keeper is a partner of more than 2,000 restaurants and hotels, including leading brands such as Real estate & construction enterprises up sharply The number of real estate and construction enterprises rose sharply in 2017, by 62 per cent against 2016, with registered capital rising 66.5 per cent. The total number of newly-established enterprises and enterprises returning after suspending operations were 153,307 in 2017, according to the Ministry of Planning and Investment, of which 126,859 were newly-established enterprises. Total registered capital was VND3.2 trillion ($140.9 million), including registered capital of VND1.3 trillion ($57.2 million) at newly-registered enterprises and additional registered capital of VND1.8 trillion ($79.2 million). Wholesale retail, repair, automobiles and motorbikes saw 45,411 newly-established enterprises, accounting for 35.8 per cent of the total, manufacturing and processing 16,191 enterprises, or 12.8 per cent, and construction 16,035 enterprises, or 12.6 per cent. Wholesale, retail, and motor vehicles had the largest number of registered enterprises. In terms of growth, real estate lead the way, with numbers increasing 62 per cent. Registered capital in real estate businesses reached VND76.7 billion ($3.37 million) on average in each enterprise, electricity, water and gas distribution VND65.7 billion ($2.8 million), arts and entertainment VND18.2 billion ($801,472), and natural resources exploitation VND17.6 billion ($774,934). Eight component projects of North-South Highway await investment capital The total investment capital of the eight component projects under the eastern North-South Highway is estimated at VND104.1 trillion (equivalent to $4.6 billion) during 2017-2020. The Ministry of Transport has just issued Decision No.3535/QD-BGTVT announcing the portfolio of component projects constructing certain segments of the eastern These build-operate-build (BOT) projects will meet the transportation demand at some urgent segments, building the eastern North-South Highway with high capacity, safety, and high speed way. These projects will connect political-economic centres, especially three major economic zones, economic parks, and industrial parks, contributing to the completion of a synchronous infrastructure system, the promotion of socioeconomic development, ensuring national defense-security, and improving economic competitiveness. These projects have started preparations since earlier this year and are expected to be finished by 2021. Deputy PM approves adjustments to inland container depot master plan Deputy Prime Minister Trinh Dinh Dung has approved adjustments to the master plan for The adjustments aim to help inland container depot systems meet the increasing demand of export-import transport, increase sea ports’ capacity for goods clearance, ensure the safety of goods and reduce traffic congestion in urban areas. Inland container depots will be developed into centres for organising goods transport and providing logistics services. By 2020, According to the plan, 15 inland container deports will be built across the country, including six in the north, six in the central and Central Highlands and three in the south. Total investment capital for the plan to 2020 is estimated at 9-15 trillion VND (396.9 -661.5 million USD), while for 2020-2030 funding will be about 20-22 trillion VND (882-970.2 million USD). In the next three years, the work will focus on developing inland container deports along transport corridors connecting to large seaports in the north and the south, with priority given to ports close to industrial clusters and parks, export processing zones, logistics centres and international border gates. The plan will also focus on measures to enhance State management of the development of inland container deports, logistic centres and the involvement of railway and internal waterway sectors in container transport. Tien Giang star-apple fruit breaks into In preparation for the shipment of one tonne of star apples to the US, local enterprises inked consumption contracts with cooperatives in My Long, Huu Dao and Long Hung communes (Chau Thanh district) and Ban Long communes (Cai Lay district). Some 56.34 hectares of star apples in Tien Giang province have been designated for growing fruit for export to the Together with litchi, longan, rambutan and dragon fruit, star apple is the fifth Vietnamese fruit allowed to be sold in the market. Van Phong petroleum bonded warehouse expects no losses in 2018 The Van Phong petroleum bonded warehouse in Petrolimex chief accountant Luu Van Tuyen said in 2017, Van Phong petroleum bonded warehouse achieved pre-tax profit of VND160 billion. However, according to the monitoring report of Petrolimex, the warehouse has currently experienced accumulated losses of some VND120-130 billion after minusing net profit of 2017. Tuyen said with the positive prospects for the warehouse business next year, it expects to not incur accumulated losses in 2018. Tuyen said at present, Petrolimex has increased its shares at the Van Phong Petroleum Bonded Warehouse Joint Stock Company to 85 per cent from 51.4 per cent after Petrolimex Singapore Pte Ltd transferred its capital amounting to $14 million at the warehouse company to Petrolimex. The Ministry of Industry and Trade approved this transaction under current regulations. The Van Phong petroleum bonded warehouse began operations in June 2012 with total investment capital of $125 million and total capacity of 505,000cu.m. However, according to Petrolimex, in 2012 alone, Van Phong Petroleum Bonded Joint Stock Company suffered a loss of VND170 billion. Since it was a new warehouse, the leasing did not reach the designed capacity. Leased capacity reached 20 per cent in 2013 and 43 per cent in the first half of 2014. Auto market posts slow growth Vietnam Automobile Manufacturers’ Association (VAMA) reported that auto market sales in November reached 24,752 products, up 13 percent over the previous month after many consecutive months of reduction. The sales hit 244,670 automobiles during the first 11 months this year, down 10 percent over the same period last year. Of these, passenger cars dropped 12 percent, commercial automobiles slid 5 percent and specialized vehicles fell 15 percent. During the 11 months, the sales of domestically assembled products reduced 19 percent while import items increased 9 percent. Automakers’ price cut by tens to hundreds of million dong stimulated demand in November, experts said. VAMA forecast that it is infeasible for auto consumption to post a year on year increase of 10 percent in 2017 because the year 2017 will end in only a week. Garment, textile export turnover expected to reach $31 billion HCMC Textile, Garment, Embroidery and Knitting Association (AGTEX) forecast that the industry’s export turnover will reach US$5.27 billion in November and December and $31 billion this year, a year on year increase of 10.23 percent. 2017 is not an advantageous year but garment and textile has obtained satisfactory growth, said the association.
Besides
traditional markets such the
Export
items have been diversified with high added value products including cloths,
fiber and materials.
At
present, businesses are sprinting to complete signed contracts and set plans.
In addition, many large firms have got orders for the first quarter of next
year.
AGTEX
forecast that 2018 will be better than 2017 for the garment and textile
industry with growth rate remaining at two digit numbers.
Pineapple price falls, farmers filled with despair Pineapple farmers in the Mekong delta are filled with despair because fruit price dropped drastically The Mekong delta province of Tien Giang, the biggest pineapple area in the region, has expanded the growing land of pineapples in Tan Phuoc district to 16,000 hectares, and is expecting to produce over 260,,000 tons annually for domestic consumption and export.
However,
this year, fruit price dropped sharply. Farmer Dang Van Hoa who works in 20
hectares of the fruit in My Phuoc commune looked unhappy because traders
proposed buying a ripe first-grade pineapple at VND4,000 - 4,500 while the
second-grade and third-grade at VND2,000 - 2,500 and VND1,500 a fruit. With
such price, farmers almost have made no profit.
Farmers
in districts Go Quao, Vinh Thuan and U Minh Thuong in
Head
of the Department of Agriculture and Rural Development in VInh Thuan District
Vo Hoang Nguyen said before the district grows the fruit in the area of over
5,000 hectare yet because of its fluctuating price plus fields of pineapple
are not invested by enterprises any more, farmers chopped down the fruit to
grow other tree or raise shrimp.
At
present, the district has approximately 1,500 hectare of fruit; worse, the
area is predicted to shrink if the price continues falling.
Cau
Duc pineapple in
For
years, the fruit is the major tree in Hoa Tien Commune; accordingly,
residents’ earnings is affected seriously when the fruit price is down.
Explained
the falling price, trader Nguyen Van Lam blamed for bumper harvest in the
Deputy
director of the Department of Agriculture and Rural Development in Hau Giang
Le Van Doi said the province has 1,800 hectare of pineapple-growing land.
Experts warned farmers to apply technique to avoid mass harvest at the same
time to curb dropping price. Furthermore, authority encouraged farmers to
join in cooperative which firms invest in infrastructure and buy all
products.
Thanh
Thang Cooperative in Hoa Tien Commune with 75 members cultivates in the area
of 160 hectare supply 3,000 tons annually to the market. Participation in
cooperative is inevitable trend in the future for farmers.
Vietnam needs VND9-15 trillion to develop dry port system Deputy Prime Minister Trinh Dinh Dung has signed a decision to adjust Vietnam’s dry port system plan in which the country needs VND9-15 trillion (US$397-661.48 million) to develop dry ports by 2020. According to the plan, the northern region will build dry ports in coastal economic areas; Hanoi-Lao Cai, Hanoi-Lang Son and Hanoi-Thai Nguyen-Cao Bang economic corridors; Northwest and Central region and Central Highlands will build six works in Road 9, 8 and 12A economic corridors; Da Nang-Thua Thien Hue, Road 14 and Nghi Son economic areas and the The southern region will implement the plan in Northeast and No quality tests for polluting diesel autos Vietnam Register will not conduct quality tests on diesel-fueled automobiles if they fail to meet emissions requirements as provided in the Prime Minister’s Decision 49/2011/QD-TTg as from next year, Hai Quan newspaper reports. The agency has recently told auto manufacturers, assemblers and importers to strictly observe the roadmap for sticking with the auto emissions standards in Decision 49. Enterprises have to review all plans to manufacture, assemble and import diesel autos that meet Euro 2 emissions standards and ensure their plans to be done before the year-end. As the Ministry of Transport reviewed earlier, as of this month, there are 47 enterprises continuing with plans to import and manufacture Euro 2 diesel autos. To ensure the effective implementation of the roadmap concerning Euro 4 emissions standards, Vietnam Register has been asked to examine the operation plan of each and every firm, report auto quality testing results to the ministry before the end of each month, propose solutions and simplify procedures so that enterprises can market their products before December 31. Forthcoming Labor Code amendments help cut business costs Forthcoming amendments to the Labor Code will help reduce business costs but still guarantee the rights of employees, heard a conference in Vu Tien Loc, president of the Vietnam Chamber of Commerce and Industry (VCCI), was cited by An Ninh Thu Do news website (anninhthudo.vn) as saying that creating new jobs is a decisive factor behind economic growth. Micro, small and medium enterprises play a crucial role in job creations, he noted. A survey by VCCI shows around 70% of local enterprises intend to expand production in the coming time. Therefore, the annual target for 1.8 million new jobs is attainable. Tran Thi Lan Anh, director of VCCI’s Bureau of Employer Activities, said the upcoming amendments to the Labor Code aim to protect the fundamental rights and responsibilities of citizens in the fields of labor, labor relations and labor markets by institutionalizing the provisions of the 2013 Constitution. Labor Code revisions, if any, should allow employers to terminate labor contracts unilaterally if their employees are absent from work for more than five days without proper reasons. The code should also recognize the textile and apparel industry as a labor sub-leasing one, according to a representative of the Vietnam Textile and Apparel Association. The association proposed increasing overtime hours to no more than four hours a day, and no more than 400 hours a year. Mai Duc Thien, deputy head of the Department of Legal Affairs, said the Ministry of Labor, Invalid and Social Affairs would submit draft Labor Code revisions to the National Assembly in 2019. Cash payments targeted at below 10% in 2020 The proportion of cash payments in all transactions is to be brought down to below 10% as per the non-cash payment scheme towards 2020 announced by the Government, Thanh Nien newspaper reports. The entire market will have at least 300,000 POS terminals with the number of transactions to reach 200 million a year. All supermarkets, shopping malls, modern distribution facilities and State Treasury offices will be equipped with POS terminals. As shown in a report of the central bank, the ratio of cash to total means of payment dropped from 19.02% in 2005 to 14.02% in 2010 and 11.45% last August. Thus, the target to reduce it to less than 10% looks achievable. In addition, the use of bank cards is on the rise, with stable growth in card issues, volumes and transaction values. As of last September, the accumulated number of cards exceeded 127 million (up 5.5 million cards against last June), while there were 17,396 automated teller machines (ATM) and 260,187 POS terminals nationwide. The market has 76 suppliers of payment service via the Internet and 39 suppliers of mobile payment. Some regulations to become effective in the coming time require payments via bank accounts such as the central bank’s draft document concerning capital disbursement at credit institutions. But in reality, some enterprises still shy themselves away from bank transfer due to transfer costs. As for restaurants and shops, they are not yet interested in having POS terminals due to the fact that they have to pay a fee of 1.5-2.5%. According to financial experts, there should be policies encouraging non-cash payments, especially low card and POS fees for both users and those accepting cards. Bui Quang Tin, a financial expert, was cited by Thanh Nien newspaper as saying that the target of having cash payment below 10% of total payments in 2020 is attainable thanks to increasing numbers of POS terminals and ATMs. However, certain individuals and enterprises do not want to make payments via banks for fear of having their information known to management units. The use of cash out of total payments in Southeast Asian countries ranges between 11% and 17%. Meanwhile, a much lower proportion is recorded in European countries, such as below 1% in Seafood exports grow sharply Vietnam had exported US$7.6 billion worth of seafood in the year to end-November, up 18.9% over the same period last year, Nguoi Lao Dong newspaper quoted a report of the General Department of Vietnam Customs. Although the Last year, China spent US$860 million importing seafood from Vietnam, but the number surged to more than US$1 billion in January-November this year, making China one of Vietnam’s seafood importers with turnover of over US$1 billion. Among other major markets were the Tran Van Linh, chairman of Thuan Phuoc Seafood and Trading JSC, said Despite many obstacles in traditional markets, Hang Van, deputy director of Truong Giang Seafood JSC, said According to the Export-Import Department under the Ministry of Industry and Trade, seafood shipments via Mong Cai border gate have increased significantly as exporters are shipping high-quality products to However, some Chinese traders have bought poor quality seafood from Material tra fish price has hit a record high of VND28,500-29,000 a kilogram, resulting in a profit of VND5,000 per kilogram for farmers. Meanwhile, prices of tiger and white-legged shrimp in Ca Mau Province, which is the country’s largest shrimp producer, have increased considerably since early September to VND210,000-215,000 (US$9.25-9.47) and VND104,000-105,000 per kilogram respectively. Besides, the shrimp farming area has also expanded, leading to high seafood output to supply processing plants and higher income for farmers. Ngo Thanh Linh, general secretary of the Ca Mau Association of Seafood Exporters and Producers (CASEP), said most shrimp processing plants in the province are in dire need of material as farmers could meet only 40-50% of the demand. Due to high prices, enterprises find it hard to import material shrimp from other countries. As of November, Vietnamese shrimp exports to the EU have grown nearly 22% this year as shrimp of Management of consumer finance companies to be tightened The State Bank of Vietnam (SBV) will closely monitor and inspect the operation of consumer finance companies to ensure a transparent and healthy consumer credit market. Data of SBV shows consumer credit has grown strongly in For finance companies alone, the total amount of consumer credit has increased 10 times since 2011 to VND74 trillion, making consumer credit the fastest growing segment with average outstanding loan growth rate of 40% per annum in the last three years. According to a report of the National Financial Supervisory Commission, consumer loans will maintain the high growth momentum in the coming time. The country’s total outstanding consumer loans in the year to end-November had soared by an estimated 59% compared to end-2016. Loans for purchasing and repairing apartments, and transferring residential land account for 52.9% of the total, up from 49.5% against late last year. Loans for buying home appliances make up 15.3% while car loans account for 8.3%. At present, there are 16 consumer finance companies in Nguyen Tri Hieu, an economic specialist, said foreign investors have boosted investment into consumer credit in SBV urged to amend regulations to back real estate market The HCMC Real Estate Association (HoREA) has written to the State Bank of HoREA petitioned SBV to amend Circular 36/2014/TT-NHNN and Circular 06/2016/TT-NHNN in a way that allows credit institutions and branches of foreign banks to continue using parts of their short-term deposits to make long-term loans for homebuyers and developers. HoREA put forth two proposals. In the first proposal, the central bank is asked to continue allowing credit institutions and branches of foreign banks to use 50% of their short-term funds for making medium and long-term loans next year. The policy will help support the growth of the economy as well as the property market. As for the second proposal, HoREA agreed with a maximum ratio of 45% of short-term funds being used as medium and long-term loans between January 1 and December 31 next year stated in a draft circular amending and supplementing Circular 36/2014/TT-NHNN. Besides, HoREA made proposals relating to the implementation of supporting policies for those purchasing affordable commercial and social housing. HoREA proposed SBV launch housing credit packages to support buyers of social and commercial houses valued at some VND1 billion each according to Resolution 46/NQ-CP of the Government. The central bank should allocate VND1 trillion to four credit institutions, namely Vietcombank, Vietinbank, Agribank and BIDV, to offer preferential loans for customers in need of social houses. HoREA also proposed the National Assembly, the Government and SBV annually offer credit lines totaling VND1-2 trillion until 2020 for buyers of social houses with an annual interest rate of 4.8%. The plan should be implemented by Vietnam Bank for Social Policies and four above-mentioned banks to effectively implement social housing policies. In addition, incentives should be offered for investors of social housing projects in line with the Housing Law, especially social houses for rent, to reduce costs of such homes. Banking stocks to drive market higher, experts say Most bank stocks are entering a short-term correction after their recent strong rallies, but securities experts still expect such securities to continue advancing in the first months of 2018. Nguyen Hong Khanh, head of analysis at Sacombank Securities Company (SBS), said on tinnhanhchungkhoan.vn website that the market has resumed its uptrend. After the correction, the VN-Index is poised to rise to new highs again. Notably, the market saw no negative impact from recent quarterly rebalancing by exchange traded funds and the U.S. Federal Reserve’s interest rate hike. However, Tran Anh Tuan from Vietcombank Securities Company (VCBS) said the VN-Index would miss the 1,000-point level in the last week of 2017. Though the main index still sees a positive outlook in the short term, the market will be obstructed by poor cash flow. Securities enterprises may fail to improve margin lending as large banks have met their credit growth targets. However, in the first quarter of 2018, the main index is expected to beat new highs as listed firms will announce their 2017 financial reports and banks will continue boosting lending activities, Tuan said. The VN-Index traded in the green for almost the entire session last Friday, closing up 0.66%. After starting on Monday with the best day of the year, up 2.5%, trading during the rest of the week was choppy, with the index up 1.9% for the week, breaking a two-week losing streak. Lender VCB jumped to a record high, extending a 15% surge over the last seven days amid investor speculation the bank will announce strong earnings in the last quarter. According to Khanh from SBS, the banking sector reports the biggest market capitalization on the stock market and causes significant impact on the economy. More banks are going to list on the market next year while their operations will be strengthened to meet higher standards and deal with bad debts. Besides, bank stocks are attractive to both foreign and domestic investors. Though many lenders have increased sharply, banks remain the key drivers in the upcoming index rises early next year, the expert said. According to Tuan from VCBS, the banking sector has made positive contributions to the recent rallies. In 2018, bank stocks will be shining thanks to better credit growths, focusing on the retail segment. Furthermore, the bad debt handling process will go smoothly given supportive policies from the Government and the State Bank of Can Tho builds industrial park for Japanese investors The Vietnam-Japan Friendship Industrial Park is being built in the Mekong Delta city of The industrial park is in fact a section covering 43 hectares inside Hung Phu 1 Industrial Park in Cai Rang District six kilometers from the city center. It is developed by Can Tho City’s Development Investment Fund (Cadif). The developer has completed construction of Cadif-Hung Phu 1 tenement with 170 apartments some four kilometers from the industrial park to provide accommodation to Japanese experts. Can Tho Chairman Vo Thanh Thong and Abe Masayuki, director of the Vietnam Agricultural Information Centre (VAIO), last weekend visited the industrial park. Abe Masayuki said the industrial park is suitable to mechanical engineering, precision engineering, and electronic projects. He proposed the investor divide the land into smaller lots corresponding to the diverse scales of Japanese firms, and build some model factories to serve the immediate operations of some enterprises. Can Tho Chairman Thong asked Cadif to quickly complete the construction of infrastructure facilities to put the industrial park into operation in April next year. According to statistics of the Foreign Investment Agency under the Ministry of Planning and Investment, the Mekong Delta has attracted more than 170 foreign direct investment (FDI) projects, but only six projects worth US$12 million have been licensed in Can Tho. However, more Japanese investors have come to sound out opportunities in the city, so the city has launched Japan Desk, a service to assist current and potential Japanese investors. New FDI approvals highest since 2009 Fresh foreign direct investment (FDI) approvals in As of December 20, Such figures are not the final ones, as certain deals might have not been updated. For example, the transfer of a huge stake of Sabeco to a company with As the ministry estimated, FDI projects have disbursed US$17.5 billion in the year, the highest ever. Of the 19 areas that foreign investors have invested in, the processing-manufacturing sector attracts the largest amount with US$15.87 billion, accounting for 44.2% of total registered capital. It is followed by electricity production and distribution with US$8.37 billion (23.3%) and real estate with US$3.05 billion (8.5%). Foreign investors in FDI capital has been injected into 59 provinces and cities nationwide. However, HCMC has made up the highest proportion of registered capital, 18.1% and US$6.5 billion. Other localities with large FDI pledges are Bac Ninh with US$3.4 billion (9.5%) and Thanh Hoa with US$3.17 billion (8.8%). Among the major projects licensed this year is the Japan-invested BOT Nghi Son 2 thermal power plant worth US$2.79 billion in Other BOT thermal plants getting approved are Van Phong 1 in In addition, Samsung Display HCMC raises VND2 trillion from bond issue The HCMC government has raised VND2 trillion (US$88.07 million) from a municipal bond issue to fund its urgent infrastructure development projects, Tuoi Tre newspaper reports. The city has successfully issued 20-year bonds with an annual coupon of 6.5%. Bonds with a tenor of 15 years came with an annual interest rate of 6.35%. A representative of HCMC Finance and Investment Company (HFIC), which conducted the bond auction, hailed the 20-year bond issuance as this was the first time the city had successfully sold such debt. Principles will be paid once when the bonds fall due while interest will be paid annually. If bond holders do not receive interest punctually, the amount will be reserved excluding compound interest. At the most recent National Assembly session in If the level is raised to over 90%, the city’s total outstanding loans would be VND70 trillion next year, up VND15.7 trillion, or 0.3% of gross domestic product (GDP). The city government has proposed relevant ministries allocate official development assistance (ODA) loans from the State budget for its projects this year and next, and support investors to complete necessary procedures to speed up disbursements of ODA and preferential loans. The city also asked for more capital for the Ben Thanh-Suoi Tien metro line, and the second phase of a project to improve the water environment in the The city also urged ministries to ask the Government for permission to adjust the Ben Thanh-Suoi Tien urban railway project, officially known as Metro Line No. 1. Eight BOT highway projects require over VND104 trillion The Ministry of Transport has announced a list of eight build-operate-transfer (BOT) projects to construct the North-South Highway in the east in the 2017-2020 period, with a total investment of over VND104 trillion (US$4.57 billion). The eight projects include the Mai Son - National Highway 45, National Highway 45 - Nghi Son, Nghi Son - Dien Chau, Dien Chau - Bai Vot, Nha Trang - Cam Lam, Cam Lam - Vinh Hao, Vinh Hao - Phan Thiet, and Phan Thiet - Dong Nai. The total investment of the eight projects is estimated at over VND104 trillion, including over VND40.3 trillion funded by the State budget in order to conduct land clearance and the resettlement of affected households. The project on building the 106km of Vinh Hao - Phan Thiet segment is expected to require the highest investment at over VND19.6 trillion, including VND8 trillion worth of State budget, while the Nha Trang - Cam Lam project with a total length of 29km is estimated to need the lowest investment at over VND5.1 trillion. According to the Ministry of Transport, it is an urgent need to invest in these projects to meet the increasing transport demand of the related localities and to connect key national economic regions. The report on the feasibility study of these projects is being completed and these projects are scheduled to be finished in 2021.
VNN
|
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)