BUSINESS IN BRIEF 1/6
Monetary
policy contributes to macro-economic stability
The State Bank of
Vietnam (SBV)’s monetary policy management has contributed significantly to
macro-economic stability and inflation control, said Cao Sy Kiem, Chairman of
the Association of Small and Medium Enterprises.
Kiem made the
remark at a recent press conference hosted by the SBV on the issues related
to enterprises’ access to bank loans, lending interest and non-performing
loans (NPLs) resolution.
He held that in the
context of difficulties in the economy, the central bank has managed the
monetary policy in a flexible and prudent manner and achieved encouraging
results such as lower interest rates, stable exchange rate, increasing
official reserves, and stable credit performance.
In response to the
Government’s directions, especially Resolutions No.01 and No.02, the SBV has
managed the monetary policy effectively. As a result, in the first four
months of 2013, lending interest rates have been continuously reduced by 2-4
percentage points. Particularly, the lending rate for five priority sectors
has been cut down to 8 -10 percent and a number of enterprises have borrowed
loans with interest rates of 7.5-8 percent. As a matter of fact, the
prevailing interest rate is now back to the level of the 2005-2007 period.
According to
economists, interest rate has not been seen as a dominant factor constraining
enterprises to get access to bank loans, but the main reason for that problem
is the large amount of inventory goods due to the low purchasing power of
customers.
“The main problem
today is not the interest rates, but the capital absorption of the economy,”
Kiem said. “In order to help enterprises sell out inventory goods, it is
necessary to enhance the aggregate demand and purchasing power of the
economy.”
Dao Van Hung,
Director of the
Therefore, he
called for coordinated efforts to synchronously implement various measures
with a focus on the monetary and fiscal policies.
He also said that
the steps of interest rate management conducted by the SBV are appropriate.
The interest rate management should be based on target inflation, and
interest rate reduction can only be realised when inflation rate falls.
The targeted inflation
rate in 2013 is about 6.5-7 percent and the current interest rates are
proper, hence contributing to both meeting businesses’ capital demand and
protecting the benefits of depositors, he said.
In his address, SBV
Deputy Governor Le Minh Hung said that on May 21, 2013, the Prime Minister
signed a decree on the establishment of the Vietnam Asset Management
Companies (VAMC).
Through the
acquisition and resolution of NPLs, he added, VAMC will contribute to
reducing debt repayment pressures and assisting businesses in solving
temporary financial difficulties.
According to Kiem,
both enterprises and commercial banks need to be proactive in solving
difficulties, but not only relying on the VAMC.
In order to
thoroughly resolve NPLs, he said, businesses need to restructure themselves
more appropriately, and consolidate and strengthen their management and
governance.-
Vietnamese
banks’ outstanding loans rise 4.75%
Vietnamese banks’
total outstanding loans in Vietnamese dong have risen 4.57% during the five
months ending May 22 compared to the end of last year, the State Bank of
Credit in the
banking system in both Vietnamese dong and foreign currency also rose 2.29%
during the same five-month period when compared to the same period a year
earlier.
A central bank
official said that credit growth may reach 2.5-3% by the end of May, which he
said is a positive sign since it shows that outstanding loans are rising.
According to the
central bank, a number of financially sound firms with feasible business
plans can borrow from banks at 7-8% per annum.
In other matters
the official also stated that Vietnamese dong deposit rates of many
commercial banks are currently lower than the cap imposed by the SBV,
averaging 5-7.5% for short-term deposits and 8-10% for deposits with terms of
12 months or longer.
HSBC
HSBC (
This was announced
on May 28 by the bank, which added that 2013 is the third consecutive year
that HSBC Vietnam has been honoured with the award.
The award is
attributed to the significant investment that HSBC Vietnam has made in
upgrading its pricing and distribution platform as well as providing the best
services and innovative solutions to satisfy clients’ requirements, said HSBC
Deputy Managing Director Pham Hong Hai.
HSBC Vietnam is the
first 100 percent foreign-owned bank to provide an e-platform for the onshore
foreign exchange market.
According to Hai,
the bank has also greatly benefited from foreign currency exchange
specialists, who thoroughly study the market and provide regular currency
forecasts.
He noted that the
anticipated monthly reports such as “
In 2012, Euromoney
named HSBC as Best Domestic Cash Management Bank in
Euromoney, a
London-based financial communications company, is one of the world’s leading
publication for the global banking and capital markets.
A forum on trade
and investment was held recently in
Addressing the
forum, Ambassador Tung introduced
Tung also described
Delegates at the
forum said that
The Vietnamese
embassy representatives gave participants at the forum 200 sets of documents
introducing
Many potential
customers said they are keen to import Vietnamese goods such as bicycles and
spare parts, electronics and components, information technology, ceramics,
rice, garments and textiles.
US$1bn
target for fruit and vegetable exports within reach
The Vietnamese
Fruit and Vegetables Association (Vinafruit) predicts that the country’s
fruit and vegetable export value is likely to hit US$1 billion in 2013.
The global
financial crisis has severely impacted exports including tra fish, frozen
shrimp, and rice. From 2007, fruit and vegetable exports have often seemed
the agricultural sector’s best hope, maintaining double-digit growth.
The United Nations
Food Agriculture Organisation (FAO) notes that the international demand for
fruit and vegetables increases by an annual average of 3.6 percent. The
annual 2.8 percent increase in output lags behind.
Like rice, cashew
nuts, and seafood that have risen to US$1 billion over the past decade, the
Ministry of Industry and Trade (MoIT) says fruit and vegetable export
turnover is likely to hit the US$1 billion landmark by 2015.
According to
Vinafruit, businesses earned US$305 million from fruit and vegetable exports
in 2007, US$407 million in 2008, US$628 million in 2011, and US$829 million
in 2012 - an average growth rate of 25 percent per year.
An Giang Fruits,
Vegetables, and Foodstuffs Joint Stock Company (Antesco) Director Huynh Quang
Dau noted export turnover has increased by 17 percent in the first four
months of 2013.
The Ministry of
Agriculture and Rural Development’s (MARD) Plant Protection Department has
worked on removing the technical and trade barriers that prevent fruits like
dragon fruit, rambutan, and longan from penetrating the lucrative US,
Japanese, and Australian markets. As of June 30, the EU will grant
The MARD said the
US$1 billion target is achievable this year if businesses can meet the Good
Agricultural Practice (GlobalGAP) standards and conduct post-harvest
preservation activities.
Former New South
Wales Ministry of Agriculture Advisor Dr. Nguyen Quoc Vong, says in
international trade transactions,
Despite fruit and
vegetable exports capitalizing on
Farm produce was
crucial to the national economy successfully weathering slow international
growth in 1997 and since 2008. But periodical fluctuations are unavoidable.
Over the past two years, all key agricultural exports have taken a hit, with
rice exports bearing the brunt of the difficulties. Efficiency over the long
term is another pressing issue.
Some key fruits and
vegetable exporters are still optimistic with the recent opening of markets
like the
Thanh Long Hoang
Hau Binh Thuan Co. Ltd Director Tran Ngoc Hiep says dragon fruit export
volume has grown by 20 percent in the first four months of this year, with
value surging 30 percent against the same period in 2012.
Pharmed and
Healthcare Vietnam 2013 to be held in HCMC
The 8th Vietnam
International Medical and Pharmaceutical Exhibition (Pharmed & Healthcare
Vietnam 2013) will be held at the Saigon Exhibition and Convention Centre
(SECC) in
The event is the
most prominent annual activity for domestic and foreign healthcare and
pharmaceutical enterprises to interchange experiences, expand their markets
and seek new business opportunities.
This year’s Pharmed
& Healthcare Vietnam will focus on pharmaceutical products, medical
equipment and supplies, laboratory technology and beauty care products.
A series of seminars
on hospital waste management, the pharmaceutical manufacturing industry, and
orthopedic surgery will also be held during the event.
The 7th Pharmed
& Healthcare Vietnam 2012 was successful, featuring more than 550 stalls
representing 300 businesses from 21 countries and territories.
Fair boosts
trade links with Mekong Sub-region
As many as 200
businesses including Cambodian companies are promoting their products at a
trade fair which kicked off on May 28 in Xuan To industrial zone, Tinh Bien
district in the southern An Giang province.
Tinh Bien - An
Giang International Trade Fair 2013, now in its seventh year, evolved from a
border trade fair.
The event saw the
presence of over 500 booths, introducing a wide range of items such as
agricultural and aquatic products, foodstuff, household appliances, garments
and textiles, machinery, construction materials and tourism products.
The fair gave
domestic businesses, especially those in the Mekong Delta region a chance to
increase investment cooperation with other partners in the Mekong Sub-region,
paving the way for the formation of a trade route from the Mekong Delta
provinces of
During the six-day
fair, a number of events are scheduled to take place, including a seminar on
trade connectivity in the Mekong Sub-region and other cultural, artistic and
culinary activities.
Energy
capacity affects Intel’s Vietnamese expansion plans
Energy capacity is
the biggest risk factor hindering expanding Intel’s Vietnamese investment
activities.
Intel Products
Vietnam General Director Sherry Boger said this at a seminar in
Intel is focusing
on developing Vietnamese leadership staff and human resources with the
ultimate aim of consolidating Intel Products Vietnam as one of the Intel
Group’s strongest manufacturers, Boger said.
Intel has
coordinated with Vietnamese agencies to organise a cooperative technology
training program over the 2013–2017 period, a Master of Engineering Program
at RMIT Vietnam in the 2013–2020 period, and a teacher training program for
Intel instructors themselves.
To assist
Addressing the
seminar, Deputy Minister of Information and Communications Nguyen Minh Hong
committed his ministry to fostering a better investment environment for Intel
and other foreign IT enterprises operating in
Hong also expressed
a wish that Intel will expand its Vietnamese production and trade activities
and help enrich the country’s developing business community.
Seminar
discusses intellectual property rights
Intellectual
property in the global trade environment and its importance to local
businesses were discussed at a seminar in
Minister of Science
and Technology Nguyen Quan told seminar attendees that intellectual property
regulations in recently negotiated free trade agreements (FTA) will present
Vietnamese businesses both opportunities and challenges.
Vietnamese
consumers may have to pay higher prices for products under the protection of
intellectual property rights (IPRs). But Vietnamese businesses could
themselves benefit from the protection of comprehensive IPRs, thwarting the
spread of fake consumer goods and protecting the reputations of
Vietnamese intellectual
property laws are currently being strengthened to ensure IPRs will be
protected in line with international standards.
Vietnamese
businesses have paid no or little attention to respecting IPRs and have yet
to capitalise on their potential benefits.
Economic expert Vo
Tri Thanh recommended, businesses concerned by IPR enforcement should focus
on attracting talent, something that would also hone their competitive edge
in terms of global markets.
Mobile
retailer takes on foreign investors
However, Chairman
of the Gioi Di Dong (Mobile World) Investment Joint Stock Company Nguyen Duc
Tai did not reveal how much CDH Electric Bee Ltd and Robert A Willett, former
CEO of Bestbuy International, were each buying or what they paid for the
shares.
Willett will also
act as strategies adviser to the company.
He said he chose to
invest in Mobile World because it has a “good leadership team”, the mobile
sector is growing and a “great place to be in” and
Mobile World claims
that in April it had been valued at US$100 million.
Domestic businesses
demanded an anti-dumping investigation into a number of imported steel
products.
According to the
Vietnam Competition Authority (VCA) under the Ministry of Industry and Trade
(MoIT), two local firms - Posco VST and Hoa Binh Innox – have sent legal
dossiers asking to levy anti-dumping taxes on cold-rolled stainless steel
imported from
Vietnam’s ordinance
on anti-dumping tariffs on imported goods into Vietnam stipulates that the
legal dossiers will be handled within 60 days, and the final decision will be
made by the MoIT on whether it will conduct the investigation or not.
Last year, the
Ministry of Finance imposed anti-dumping taxes on steel and hot sheet
imported from
Leading Vietnamese
and French experts gathered at a
Fabrice Mauries,
French Consul General in
Projects to build
four out of eight planned urban railway lines are underway in
Experts also
discussed issues related to urban railway development, such as possible
ticket and fee collection system options, future-proofing, planning for
public transport infrastructure, risk management, and train interior
dimensions.
HCM City Urban
Railways Management Authority Vice Director Hoang Nhu Cuong acknowledged
urban railways are new to
The seminar
provided a good opportunity to introduce Vietnamese experts to the latest
advances in urban railways and development.
It also helped
French experts gain a better understanding of
Small scale
livestock breeding under threat
According to a
survey by the Department of Agriculture and Rural Development in the southern
Better breeding
chicken and livestock methodologies and advanced technology has helped FDI
companies lower their cost price.
When pork price
falls to as low as VND38,000 a kilogram, FDI businesses still profit while
breeding farms lose VND2,200 a kilogram and households around VND5,000 a
kilogram.
A kilogram of white
industrial chicken fetches only VND14,000, causing a loss of VND8,000 to FDI
companies, but for breeding farms it is upto VND17,000.
Officials from the
Department of Agriculture and Rural Development in Binh Dinh Province said
that blue ear disease and bird flu occur annually, resulting in both price
fall and reduction in scale of breeding each successive year.
The number of small
scale farms is still high, providing 65-70 percent of total output. Since
2003, diseases have mainly occurred in small scale farms run by households
while large scale farms have been able to protect their chicken and livestock
with advanced methods.
Nguyen Xuan Duong,
deputy head of the Livestock Department under the Ministry of Agriculture and
Rural Development, said that pig and chicken breeding has dropped by 2-2.5
percent over the same period last year and by 3-4 percent for buffaloes and
cows.
Nguyen Van Bac,
deputy head of the
Dr. Bac has
proposed to group households in cooperatives that authorized organs will
organize training courses to provide them with breeding knowledge and
measures to prevent diseases. They will also help breeders apply advanced
technologies to reduce cost price.
FTA opens
doors for garment industry in Vietnam
EU market was the
second largest consumer of garments and textiles from
The US, EU, and
Japan markets have been key markets of Vietnam’s garment and textile industry
for several years with the US as the largest importer, EU market following
next and Japan at third place. In 2011,
By the end of last
year, garment and textile exports to the
When the global
financial crisis broke, the EU market got the strongest hit. In 2011, garment
and textile imports of EU were about $260 billion, but dropped to $240
billion in 2012. Forecasts said that the figure would fall to $234 billion
this year. Garment and textile exporters to EU market, such as
Export data in
April this year showed that
Currently, total
garment and textile imports of
Experts said that a
slump in consumption in EU market was affected by economic difficulties.
However, EU remained a lucrative market due to its appeal of the world’s
largest market where people are willing to pay big money for clothes.
In the past five
years, with an export growth rate of 32 percent,
Vietnamese
companies and EU importers are expecting an increase in garment and textile
exports to EU market when the Free Trade Agreement between
According to
Vietnam Textile and Apparel Association, current average import tariff of EU
on
Garment and textile
companies said that despite a slump in exports to EU market, they still
prefer to make products for this market as among export markets,
Although
Among current four
key export markets,
Only 30
percent job-switchers find better job
According to Tran
Anh Tuan, deputy director of Center for Manpower Demand and Labor Market
Information, in the first five months of this year, among skilled
job-switchers, only 30 percent job-seekers found a better job.
Twenty percent were
self-employed, and the rest were temporarily unemployed or had a job with low
salary. Their situation was not better than recent graduates.
This June, a huge
number of new graduates will join the labor market, increasing labor supply.
However, most recruiters look for skilled employees so 50 percent of these
graduates who lack experience and soft skills will find it hard to find a
suitable and stable job. Many of them are expected to be unemployed or will
have to do a job that they are not trained for or work at jobs that are
inappropriate to their training.
Authorized organs
have inspected and revoked hundreds of projects which are running far behind
schedule in
The move is in
response to a resolution passed by the City People’s Council on urban
planning, which includes examination of sluggish ongoing projects.
According to the
Department of Natural Resources and Environment, they have decided to put an
end to 100 projects covering an area of 1,630 hectares that have been planned
since last year.
Besides this, the
Department has reduced scale of area of eight other projects and extended the
deadline to implement 50 projects until December this year.
The revoked
projects are those in which investors have completed less than 50 percent of
area compensation. The extended projects are those in which investors have
already compensated 50 percent of the area.
Nguyen Hoai
The Department and
local authorities might invite other investors who are qualified enough to
restart the revoked projects. In other words, they might permit the
continuation of the projects on the already cleared spaces.
Nguyen Trong Hoa,
head of the HCMC Institute for Development Studies, highly appreciated the
City’s efforts to tackle slothful run projects. This in turn will return
legal rights to residents and speed up progress of other ongoing projects.
However, he said
that the City should study use of land areas better in these revoked
projects.
Primate
party to boost tourism drive
A Monkey Party will
be held at
The event is being
held to mark the national Sea and Island Week. It will be the first such
party for the 1,200 monkeys that inhabit the island.
A local official
said the number of the monkeys was only a few hundred in 1991, adding:
"We want to send a message that environmental protection pays off."
The 35ha island
hosts around 1,000 tourist a day. A fleet of 17 power boats and three speed
boats will serve visitors with the 10-minute trips to the island at a cost of
VND70,000 (US$3.30) for a return ticket.
The island is also
an ideal place for camping with tents along beaches and bungalows.
A ‘Monkey
Party' to boost Sea week
A Monkey Party will
be held at
The event is being
held to mark national Sea and
"From a few
hundred monkeys in 1991, we have bred the number up to 1,200 monkeys,"
Nhieu said. ‘For the party, we have prepared trays of fruit and a stage for
music and dance performances from 8am.
"We want to
send a message that environmental protection pays off," she said.
The 35ha island
hosts around 1,000 tourist a day. A fleet of 17 power boats and three speed
boats will be standing by for the 10-minute trip to the island at a cost of
VND70,000 (US$3.30) return each.
The island is also
an ideal place for camping with tents along beaches and bungalows.
IP rights
protection is good for business
Companies that use
intellectual property protection may face a few problems in initial
implementation, but in the long-term it would improve competitiveness in both
local and international markets.
The advice came
from a ministry official who was speaking at a seminar held in
Nguyen Quan,
Minister of Science and Technology, said that intellectual property rights
were a "power tool" for socio-economic growth that many companies
had used in an effective way.
Quan was attending
at a seminar organised by the Business Association of High-Quality Vietnamese
Goods, the National Office of Intellectual Property of Viet Nam and Tia Sang
magazine.
Companies employing
IP protection effectively have been able to create prestigious trademarks,
which have added to their market share and revenue, he said.
As a member of the
World Trade Organisation, in recent years,
Quan said that
protection of IP rights had enabled the country to deeply integrate into the
world economy.
"Accepting
higher requirements on IP protection will create challenges for enterprises
when they have to pay higher expenses for IP rights-related activities, while
local consumers must pay higher prices for IP-protected products," he
said.
Pham Phi Anh,
deputy head of the National Office of Intellectual Property of Viet Nam,
agreed.
"Applying for
trademark registration and design registration could be expensive, and with limited
financial capacity, local firms, mostly small- and medium-sized ones, do not
always have the money to protect their IP rights beyond their borders,"
he said.
However, these are
only short-term negative impacts. Effective IP protection, in the long-term,
would create a healthy business environment for both local and foreign
enterprises in the domestic market, limiting production of fake and imitation
goods as well as actions violating IP rights in the market, he added.
Institute for
Economic Management, said that "effective IP rights protection is a
critical requirement to boost technology transfer, promote creativity and
innovation, and bring more benefits to consumers".
Delegates at the
seminar said enterprises had become more aware of IP rights protection and
made efforts to protect it, but many others have not paid much attention to
it.
Representatives of
many enterprises, including Viet Tien Garment Company and Thang Loi Company,
said they had encountered difficulties to protect their IP rights because of
other producers copying their designs and trademarks. They asked for better
support from government agencies.
Hoang To Nhu,
deputy head of the HCM City Department of Science and Technology's IP Office,
said: "The situation related to IP rights' violations has become
complicated, causing difficulties for authorities."
Nhu called for
close co-operation between authorised agencies and enterprises to better deal
with violations and protect the legitimate benefits of firms who had
registered IP protection for their inventions, trademarks and industrial
designs.
Quan said the
ministry was working with other ministries and agencies on a series of
measures to help firms protect their IP rights more effectively.
Brokerages
fail to use cash efficiently
Securities firms
currently have significant amounts of cash, but they are not using it
efficiently.
The total amount of
cash and cash equivalents in 95 securities companies reached nearly VND20.26
trillion (US$964.7 million) in the first quarter, increasing VND135 billion
($6.4 million) compared to the beginning of this year, according to ttvn.vn.
This figure does not include deposits categorised as short-term financial
investments.
VP Bank Securities,
Saigon Securities (SSI) and Kim Long Securities (KLS) saw the highest growth
in cash, while ACB Securities, HCM City Securities (HCM) and Thien Viet saw
cash supplies decline.
Looking at their
financial reports, some brokerages would seem to have an abundance of cash. However,
most of the total consisted of investors' deposits. Half of the cash at HCM
was investors' deposits, while at VNDirect the ratio was slightly less and at
PetroVietnam Securities these deposits accounted for 82 per cent of the
total.
Excluding these
deposits, SSI was the richest with more than VND2.76 trillion ($131.4
million), 45 per cent of which was deposited for short-term financial
investment.
During the
company's annual meeting last month, shareholders questioned whether high
amounts of cash would affect profits as interest rates declined. SSI chairman
and CEO Nguyen Duy Hung said the cash was used as a reserve to increase the
number of associated companies.
The runner-up in
cash was KLS with around VND1.85 trillion ($88 million), of which VND300
billion ($14.2 million) was deposited in banks and labelled as
"short-term financial investment" in the company's financial
report.
As interest rates
have declined to only 9 per cent per year, the firm's profit was strongly
affected. Net profit in the first quarter dropped 17 per cent from the same
period last year to nearly VND51 billion ($2.4 million) after the "other
revenue" category decreased 63 per cent.
Despite possessing
a large amount of money, KLS failed to do anything outstanding. It was not in
the top 10 brokers, its margin lending was not as much as HCM or VNDirect and
it did not invest in other companies like SSI. Previously when KLS wanted to
invest in the real estate sector, the idea was hammered by its shareholders.
Therefore, the company's cash simply rested in banks.
Other brokerages
with large bank deposits also had smaller profits, including Sai Gon–Ha Noi
Bank Securities (SHS) – plunging 78 per cent to VND8.7 billion ($414,200) –
and Hoa Binh Securities, falling 15 per cent to just VND57.5 million ($2.7
million).
Construction work
starts on $14.3m fertiliser plant
Construction of a
VND300 billion (US$14.3 million) fertiliser plant kicked off yesterday in the
northern
Financed by Binh
Dien Fertiliser Co, an affiliate of the Viet Nam Chemical Group, the plant
will have an annual production capacity of 400,000 tonnes. The first phrase
is expected to provide 200,000 tonnes of products.
The plant is one of
the group's seven fertiliser projects, which are expected to produce eight
million tonnes per year by 2015.
Quang Ngai
calls for investment in Dung Quat
The central
Prioritised
industries for investment include heavy industries, seaports, petrochemicals,
oil and gas, shipbuilding, support industries and wood processing, said
deputy head of the EZ Management Board Le Van Dung.
To date, Quang Ngai
has attracted 282 projects capitalised at VND192 trillion (US$9.14 billion).
Of these, 22 were foreign-invested and are worth approximately $4 billion.
Latest draft
regulations could result in more increases to the cost of electricity
Experts have raised
concerns over a new draft regulation on management and adjustment of
electricity retail prices that would give the State-owned Electricity of Viet
Nam (EVN) more power to increase electricity prices.
Under the draft,
which has been recently released by the Ministry of Industry and Trade, EVN
would be allowed to increase electricity prices if input costs are up between
2 and 5 percent.
When input costs
rise by over 5 per cent, EVN would report its proposed prices to the Ministry
of Industry and Trade and the Ministry of Finance for appraisal.
Within five working
days after receiving EVN's proposals, the Ministry of Finance would send its
appraisal to the Ministry of Industry and Trade for subsequent submission to
the Prime Minister for approval.
However, EVN would
be allowed to adjust electricity prices if it did not receive a reply from
the Prime Minister within 15 days after the Ministry of Industry and Trade
submits its proposal to the cabinet leader.
Many experts said
the new regulation would give EVN to much power to increase electricity
prices, which could adversely affect consumers.
Dr Tran Dinh Long,
vice chairman of the Viet Nam Electrical Engineering Association, said that
the regulation would allow much more room for EVN to pass down costs to their
customers.
"EVN should
not make hasty price hikes every time their costs go up slightly, but should
instead ease up on their price increases," he said.
Economist Nguyen
Minh Phong said the draft regulation failed to address the issue of price decreases
in case production costs fall.
"This
regulation is very clear about the rights of EVN to increase their prices,
but does not mention the circumstances under which prices should be lowered.
The regulation seems to pay more attention to corporate interests over
consumer interests," he said.-
SOE debts
to be strictly controlled
The Ministry of
Finance has recently publicised a draft decree on management of debts of
State-owned enterprises (SOEs), which notably permits SOEs to sell their
debts to a debt trading company.
If the draft comes
into law, SOEs will be able to sell debts which they classify as
irrecoverable to the Viet Nam Debt Trading Company at prices agreed by the
two parties.
After buying debts
from SOEs, the Viet Nam Debt Trading Company may reschedule debts or decide
to change the applicable interest rates to suit debtors' payment capacity. It
may also transfer the debts or sell the debts to another party.
Under the draft
decree, leaders of SOEs would take charge for settling their enterprises'
debts. In case of failing to promptly settle debts, thus causing loss to
State capital, they would pay compensations from their own pockets.
In case an SOE goes
bankrupt or is dissolved as the result of capital loss or insolvency which
stems from the sale of debts, those who decide to sell debts would have to
pay compensation and be handled according to the law and the enterprise's
charter.
The draft decree
also requires SOEs to develop and issue regulations on debt management,
clearly defining the responsibility of each individual in monitoring,
recovering and paying debts.
Within 90 days
after the draft decree is promulgated, members' councils of enterprises
governed by the decree would issue their internal debt management
regulations.-
Government bans
four kinds of e-commerce activities in effort to prevent fraud
The Government has
specified four groups of activities banned in e-commerce under Decree
52/2013/ND-CP issued on May 16, which applies to traders and organisations
and individuals engaged in e-commerce activities on Vietnamese territory.
As listed in the
first group, activities banned in e-commerce include operating a network for
marketing e-commerce services in which each member must make an initial
deposit for buying a service and receive a commission, prize or an economic
benefit from recruiting a new member; taking advantage of e-commerce for
trading in counterfeit goods or goods and services infringing upon
intellectual property rights; and trading in goods or providing services in
the list of those banned from trading or provision.
The second group
includes violations of regulations on information in e-commerce websites such
as using false registration information or failing to comply with regulations
on forms and modes of posting registration information on e-commerce
websites, etc.
The third group
consists of violations of regulations on transactions on e-commerce websites,
including deceiving customers on these websites and faking information of
other traders, organisations and individuals to join e-commerce activities.
The last group
covers stealing, using, disclosing, transferring or selling business
intelligence on other traders, organisations and individuals and individual
consumer information which are provided through e-commerce activities without
their consents, unless otherwise provided by law.
The Decree also
specifies two forms of operations for e-commerce websites.
An
e-commercewebsite for sale is a website set up by traders, organisations and
individuals for trade promotion, sale of goods or provision of services
directly to their customers.
E-commerce service
provision websites are those set up by traders or organisations to create an
environment for other traders, organisations and individuals to conduct
commercial activities, including e-commerce trading floors, online auction
websites, online sales promotion websites and other websites as specified by
the Ministry of Industry and Trade.
This Decree will
take effect on July 1, and replace Decree 57/2006/ND-CP of June 9, 2006.
Lower
registration fees lift car sales
The January-May
imports represented a year-on-year increase of 13 per cent in import volume
and 3.5 per cent in value, the office said.
Car importers and
traders said the April 1 cut in registration fees from 20-15 per cent to
15-10 per cent had encouraged buyers, along with the loosened credits for
automobiles.
They also said
there was a rumour registration fees would be cut further from the current 12
per cent to 10 per cent applying in all cities, also already triggered the
market.
The
The Viet Nam
Automobile Manufacturer's Association (VAMA) reported that sales of locally
assembled automobiles in April rose 4.8 per cent over March and 26 per cent
over the same month last year, totalling more than 8,780 units.
For the four-month
period, more than 30,410 units were sold, an increase of 3 per cent over the
same period last year.
Members of VAMA
also reported stable sales growth in April. The association raised its
prediction of total car sales this year from 100,000 to 103,000.
Ford
Source: VEF/VNA/VNS/VOV/SGT/SGGP/Dantri/VIR
|
Thứ Sáu, 31 tháng 5, 2013
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét