BUSINESS IN BRIEF 4/9
Rubber
exports reap over US$1.52 billion
According
to the Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD), the country
shipped 131,000 tonnes of rubber abroad in August, earning US$286 million.
MARD
said that the export price of rubber in the first seven months of this year
saw a decline of 18%year on year to US$2,387/tonne.
VFA
proposes stockpiling more rice
The
Vietnam Food Association (VFA)has proposed the government allow businesses to
purchase an additional 300,000 tonnes of rice from farmers to stabilise its
prices in the domestic market.
The
purchase will last a month, starting on September 15.
The
move came after
In
June- July local businesses bought 1 million tonnes of rice from farmers for
national reserves to support farmers and stabilize the price of rice for
export.
However,
VFA Chairman Truong Thanh Phong said only 200,000-300,000 tonnes of the
stockpiled rice have been exported, meaning businesses now suffer a loss of
US$30 per tonne (equal to US$24 million in total) due to the Thai sales
decision.
In the
long-term, Phong said businesses are encouraged to actively explore new
markets.
VFA
also asked the government to negotiate with Angolan and Kenyan governments to
accelerate the delivery time as the two African countries have imported a
large amount of rice from
2013’s
economy likely to grow by 5.3%
The
NFSC released a report after evaluating the economy in the past eight months,
saying achieving the initial target of 5.5% this year will be a challenging
task.
It
said the inflation rate will hover around 5% if there is no fluctuation in
the prices of basic commodities.
Thus,
the price management will play a decisive role in controlling the consumer
price index (CPI) to less than 7% by the year’s end. To do this,
The
country’s balance of payments this year will see a surplus of US$1.5-2
billion, a much lower number than in 2012.
The
NFSC also forecast that national GDP and CPI in 2014 will reach 5.6-5.8% and
7% respectively and the corresponding figures will be 6-6.2% and 6.5%
in 2015.
To
reach these targets, the commission said, policies to be introduced in
2013-2014 need to support the aggregate demand (including investment and
consumption), enabling businesses to keep expanding production and boost the
economy.
Total
social investment capital should not be less than 30% of GDP, to balance the
supply and demand of goods and stabilise the macro-economy.
Meanwhile,
in the medium term, the policies should focus on improving supply and
demand, the production capacity and effectiveness of the whole economy.
Crucially,
the economic reform process needs to be accelerated within the next 2-3 years
to make a breakthrough in the field.
In
addition, exports will remain an important driving force behind the country’s
growth, and foreign direct investment (FDI) attraction will support domestic
production and exports.
However,
in the long-term the country should have comprehensive measures in place to
gradually reform the agriculture, rural areas and support industry and
domestic businesses, said the NFSC.
Promoting
cooperation potential with Japanese locality
Vietnamese
ambassador to Japan Doan Xuan Hung made the statement at an economic workshop
on
The
ambassador spoke highly of
More
than 100 local businesses attending the workshop were introduced to
At a
reception given by the prefecture’s governor Toyama Takakazu Ishii, Hung
confirmed that not only the government but also localities of Vietnam place
strong emphasis on strengthening cooperative ties with Japan, and bilateral
relationship is entering the best period ever.
He
said that Japanese Prime Minister Shinzo Abe selected
The
ambassador expressed his hope that the governor will visit
For
his part, Ishii said that up to 250
He
appreciated the preferences that the government of
Hung’s
three-day trip to
On
August 29, the diplomat visited the Kuroda Electric Co. Ltd. that has
received and trained 10 Vietnamese apprentices for the past three years.
The
company manufactures thermoplastic components for office machines such as
printers, fax machines, projectors and components for hybrid electric
vehicles.
It has
invested in an industrial zone in
Officials
from
The
programme’s objective is to protect consumer rights and handle cross-border
consumer disputes on the basis of the memorandum of understanding the two
sides signed in December 2012.
Nguyen
Ba Binh, Deputy Director of the Lao Cai Department of Industry and Trade,
said the two sides have seriously observed the document while respecting each
country’s law.
At the
seminar, the two sides agreed to increase the dissemination of information
about commodities, especially food, that may violate consumer rights and harm
their health.
They
will also encourage businesses to open their representative offices and
branches in the other country to fully carry out their rights and
responsibilities towards consumers.
Emerging
enterprises need to have strategic visions
President
Truong Tan Sang believes businesses must incorporate longer term visions into
their business strategies if effective, sustainable development is to be
achieved.
He
passed in his advice to 40 outstanding young businesses recognised at an
August 31 ceremony in
Sang
said the 20 year history of the Vietnam Association of Young
Entrepreneurs have seen it successfully foster solidarity between young
entrepreneurs, significantly contributing to national socioeconomic
development.
The
association’s central and grassroots levels run recognition schemes like the
Gold Star Awards, Red Star Awards, initiatives honouring young business
talents, and an international economic integration education programme.
These
schemes nurture the younger generations’ dreams to enrich themselves and
their country. Many young businesspeople have worked their way up to
prestigious large-scale enterprises within the Vietnamese business community.
President
Sang affirmed the Party’s and State’s interest in cultivating young
entrepreneurs, facilitating production and business activities, and
perpetuating national renewal, construction, and defence.
He
placed his confidence in the association’s ability to support entrepreneurs
as they implement Party and State socioeconomic policies.
The
association needs to protect member solidarity and fine-tune its guiding
regulations, Sang added.
He
also agreed with the association’s proposal to restructure the Gold Star
Award, a prize awarded to deserving members of
President
Sang urged the association and its members to contribute their own ideas to
Government socioeconomic orientations and consult with authorities on how
best to promote the international reputation of the country’s trademarks.
The
young entrepreneurs in attendance duly shared their initial thoughts on these
issues. They suggested resolving tensions in relations between credit
institutions and enterprises and asked the Party and State to accelerate its
administrative reform as a way of improving the health of the national
business environment.
Industry
and trade sectors of 14 cities and provinces along the banks of the
The
agreement was reached during a conference between sector representatives from
the localities in
They
will continue updating information and effectively remove difficulties for
businesses by working more closely with relevant agencies for the rest of the
year.
Accordingly,
they will discuss with People’s Committees in the region to seek solutions to
obstacles in the implementation of projects, clearing the ground to develop
industry and a trade infrastructure system.
Local
Industry and Trade Departments will continue to renovate methods to promote
trade in foreign markets, focusing on promising destinations as well as
products with high domestic consumption and export demand.
Meanwhile,
the price stabilization programme targeting some essential goods will also be
maintained.
In the
first seven months of this year, industry production in the Red River Delta
and North Central regions reached more than US$51.4 billion, a 32.3 percent
rise year-on-year, while the national figure saw only a 5.2 percent increase
against the same period last year.
Despite
climbing inflation, the region’s retail and consumption services still posted
VND 440 billion of turnover in the January-July period, rising 13.5 percent
year-on-year and accounting for 29.6 percent of the country’s total.
At the
same time, the area earned more than US$27 billion in exports, up 47.1
percent over 2012 and 37.1 percent of the national total.
In
2012 and the first seven months of 2013, the localities invested as much as
VND761.5 billion in supporting businesses engaged in the price stabilization
programme.
The
localities also organised 927 mobile shops to make sure people in mountainous
and remote areas were serviced.
Foreign
firms invested in improving business climate
Japanese
Business Association Chairman Yamaguchi Kimio acknowledged foreign investors
have benefited from some initiatives recently undertaken by Vietnamese
authorities. But more reforms are needed to meet expectations, particularly
in administration, infrastructure, and traffic services.
Many
Japanese investors raised their concerns about the strict regulations
governing worker overtime.
EuroCham
Business Association Deputy Head Nicola Connolly affirmed European
businesses’ commitments to continuing their Vietnamese operations, suggesting
the country boasts a number of advantages over regional rivals.
Some
European investors are worried
He
stressed the need to step up the enforcement of intellectual property
protection and respect the rights of investors and workers during, technology
transfer processes.
Korean
Business Association Representative Paik In Ki proposed revising investment,
land management, environment, and taxation laws with direct impacts on
business operations.
Foreign
Investment Authority Chief Do Nhat Hoang reiterated the Vietnamese
Government’s intention to attract foreign investors and facilitate their
operations via a range of incentive policies. The complaints and petitions of
foreign businesses will be given priority, he added.
HCM
City People’s Committee Vice Chairman Le Manh Ha, thanked foreign businesses
for their opinions and vowed to do everything in his power to address their
concerns.
Coffee
exports suffer sharp falls
Vietnam’s
coffee exports during the first eight months of 2013 are estimated ata974,000
tonne total worth US$2.09 billion—a year-on-year decrease of 23.2 percent in
volume and 22.5 percent in value.
The
Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD) has reported August’s
coffee export volume amounted to only 86,000 tonnes, valued at US$183
million.
The US
and Germany remain Vietnam’s largest coffee import customers, claiming 13.1
percent and 11.3 percent of export market share respectively. But the value
of the industry’s
In
more hopeful signs, coffee exports to the
Verafirm
global portal introduced in Vietnam
The
latest version of the only global industry-supported portal, Verafirm, which
effectively aids businesses in managing their software and efficiently
documents, was officially introduced in
Verafirm
operates as an online and smart portal on which businesses are able to look
for information and manage their software assets. It is based on the
cooperation with the world’s software giants and prestigious experts.
Registering
on Verafirm, companies find it easier to control and save their data on
purchased products.
In
Once
registering on the portal, businesses will receive a Verafirm certification
affirming that they comply with the law of intellectual property and business
ethics.
The
BSA expressed belief that Verafirm will play a crucial role in protecting
software copyrights, helping improve Vietnamese exporters’ prestige in the
German
and Vietnamese experts discuss macroeconomic reform
The
German Development Cooperation’s GIZ Macroeconomic Reform Programme and the
The
forum is part of the framework of the GIZ’s Macroeconomic Reform Programme in
At
this forum, key experts from the Central Institute for Economic Management,
the State Bank of Vietnam, the Ministry of Finance, the Economic Commission
of the National Assembly, the National Financial Supervisory Commission share
their analyses and perspectives on economic restructuring and reform of state
enterprises, the monetary policy and financial market, as well as the
economic outlook and foreign investment in Vietnam.
Variety
of discussions are facilitated through the moderation of German and
Vietnamese experts. The participants, coming from various macroeconomic
management and research institutions, banks and enterprises, also shared
their views, comments and recommendations on macroeconomic policies under the
aspects of economic, monetary and financial reforms.
“The
stabilisation of the financial sector and the guarantee of a stable monetary
and currency policy based on sound economic analyses are two of the most
demanding challenges for
The
Macroeconomic Reform Programme aims at strengthening market-oriented
institutions in
The
Programme’s components reflect the key areas: Economic and Social Policy,
Public Finance and Financial Systems Development.
The
training interventions in the Programme’s component 4 ‘Strengthening
Macroeconomic Policies’ contribute to the development of a stable and
transparent financial system in Vietnam, as well as to strengthening the
State’s core functions in managing further economic reforms.
By
training experts in macroeconomics and finance, the component supports
capacity building efforts of key institutions responsible for macroeconomic
and fiscal governance in the task of supervising and steering Vietnamese
markets and the economy.
The
programme enables experts from several partner institutions to design and
advise on reforming monetary and fiscal policy that take national, regional
and international macroeconomic policies and objectives into account and
contribute to the national development goals of
Dairy
farmers need supportive policies
Dairy
farming may have helped improve incomes for many farmers but needs to become
more efficient to grow sustainably, experts have said.
Ho
Mong Hai, deputy head of the Animal Husbandry Department's
"But
milk output meets only about 30 per cent of the domestic demand," he
told Viet Nam News, adding that " the country imports large quantities
of milk and dairy products."
Meanwhile,
the cow-breeding industry is facing challenges that threaten its sustainable
development, he said.
They
include shortage of experience among farmers, lack of good animal strains,
insufficient land for raising cattle and foraging, and poor veterinary
services, he said.
Luu
Van Tan, head of Dutch dairy company FrieslandCampina Viet
FrieslandCampina
has a US$13 million programme since 1995 under which it established a milk
purchase system by signing contracts with farmers, provided them regular
technical support and training in dairy farming, and set up a quality control
system for milk.
To
encourage farmers to pay attention to milk quality, the company always bases
its purchase price on quality, Tan said.
Recently
the programme helped small farmers form small groups to reduce costs and
since higher volumes fetched higher prices, he said.
Tran
Van Dat of Duc Lap Ha commune in southern Long An Province's Duc Hoa District
said he joined a group of five members two years ago and enjoys higher prices
from the company.
"The
company also connects forage distributors and farmer groups so that the latter
can buy cattle feed at cheaper prices than from agents."
Dat
earns a profit of VND30 million (US$1,420) a month from his herd of 30 cows,
which produces 160-200 kilos of milk every day.
Le Van
Mong of Tan An Hoi commune in
Thanks
to the programme, the incomes of small farmers in the group have
significantly improved, he said.
There
are more than 4,000 farmers in the programme who supply around 240 tonnes of
fresh milk every day. Their milk quality has improved significantly over the
years, and contain no antibiotics residues or additives.
Tan
said the company plans to expand the model to other provinces and co-operate
with authorities to develop dairy projects to increase the country's milk
supply.
Hai
said a Government dairy development plan has set a target of meeting 38 per
cent of milk demand domestically by 2020.
The
country had 166,990 heads of milch cattle last year, producing 382,000 tonnes
of milk.
"Milk
production has grown at an annual rate of around 12 per cent, but domestic
demand has increased even faster," Hai told Viet Nam News.
Vietnam
sees low inventory, rise in index of industrial products
The
General Statistics Office has announced that the index of industrial products
rose 5.3 percent in August, compared to the same period last year.
In
this, mining leaped 0.05 percent; processing and manufacturing increased 4.6
percent; power generation and distribution grew 0.55 percent.
Total
retail sales and services were estimated at VND1,705 trillion in August, up
12.3 percent year-on-year. This increase helped reduce commodities in stock.
Inventory
index of industrial processing and manufacturing until August 1 rose by 9
percent compared to the same period last year.
The
Ministry of Industry and Trade said this is the lowest inventory index of
industrial processing and manufacturing against the same period last year,
yet it also showed the country’s economic recovery is low.
The
General Statistics Office also announced export turnover in the first eight
months of this year at around US$84.8 billion. A highlight in last
eight-month exports was that Foreign Direct Investment still played an
important role.
While
total imports in the domestic sector reached $28.7 billion, up 3.1 percent
year-on-year, the FDI sector export showed a total of $56.1 billion, up 21.6
percent year-on-year.
Instant noodles
market flourishes in Vietnam
High
demands of instant noodles in
According
to World Instant Noodles Association, Vietnamese rank fourth in the world
among instant noodle consumers, with 4.3 million packets consumed in 2009.
Since then the number has risen to 5.1 million, popular in both rural and
urban areas.
This
has led many companies to invest in the market.
According
to the World Instant Noodles Association's own statistic, Vina Acecook has
about 50% of the market share.
The
instant noodles market earned total VND20 trillion in 2012.
The
supermarkets offer a great variety of noodles, mostly from
Amid
the tough competition, several older brands, once familiar in
A
number of other instant rice-based products have seen a similar shift, with a
majority of consumers seeing them as high-end products.
As a
result, many instant products found on the shelves of Vietnamese supermarkets
are now actually produced in other countries, such as The Czech Republic, the
Parking
fees at
After
one customer was chagred VND1.03 million (USD47) for parking her car at
The
customer, Nguyen Thi Tuyet Nhung, sent a complaint directly to DTiNews. Her
family left the car at the airport from August 22 to August 26 for a trip to
the south. When they returned, they were surprised to be charged so much.
“I was
shocked at the fees for keeping my car for such a short time," she said.
Subsequently,
she called a hotline and spoke to Mr. Thinh, Deputy Director of the Northern
Airport Operation Centre. His explanation was that she was charged by
15-minute blocks, and added that if she had complaints she should send them
to higher-level agencies.
Nhung
was also not happy with the facilities themselves, saying, "The parking
lot didn't even have a roof."
Deputy
Head of the Civil Aviation Administration of Vietnam (CAAV) Luu Thanh Binh
was also amazed at the high fees. “It is unbelievable to me that she had to
pay more than VND1 million for parking there for just four days,” he said. He
added that he will ask Northern Airports Authority to investigate the case.
Nguyen
Huy Duong, Deputy Director of
He
added that Noi Bai is facing an overload, since it was only designed to
service six million passengers per year, but in actuality they service around
12 million.
This
has added to the recent discussion over services at Vietnamese airports,
which started complaints of other high service charges. The Minister of
Transport, Dinh La Thang, instructed airport management boards to examine the
prices charged for services and improve their quality.
Airports
nationwide will be required to establish public hotlines to record customer
complaints.
Head
of the CAAV, Lai Xuan Thanh, said that the department will issue a set of
quality standards, clearly stipulating specific procedures to improve
services. Based on these, Thanh added, authorities will be able to inspect,
and if necessary, warn service providers.
Japanese
eye Vietnamese property
Japanese
investors continue to see fortunes made in
EXS
Capital, an independent investment firm dedicated to the Asia Pacific based
in Hong Kong and
Talking
with VIR, Kiyoshi Hirasawa, CEO of EXS Capital said that the ongoing
construction of new metro lines of
The
investment, Hirasawa said, would be used to fund domestic Son Kim Land
projects as well as other opportunities, including the acquisition of
projects from other developers.
“We
think the demographics of
Moreover,
he added that EXS Capital may increase its investment from $37 million to $50
million, with a further option to increase investment to $80 million based on
the potential of the Vietnamese real estate market.
Aeon,
Japan’s leading retail developer, will start construction of its first
project in Hanoi within the next few months, and it is considering developing
two more shopping venues in the capital city to catch the potential market
expansion. Since entering
The
second Aeon store, to be located in Binh Duong, about 20 kilometres from
In
Meanwhile,
Takashimaya has leased a 15,000 square metre space in
According
to Neil Macgregor, managing director of Savills
“Global
commercial yields have shown declining trends across all sectors making
relatively high yields in
The
Savills Vietnam manager said that he was co-operating with Savills
“We
have received great level of interest in
A
large number of potential clients have enquired about
Both
foreigners and overseas Vietnamese have made enquires. The third phase’s
sales gallery is already open for the public.
Already
86 per cent of 511 apartments of
Located
in the middle of Phu My Hung township in
For
the third phase,
Foreigners
can take long-term leases with Phu My Hung or can buy an apartment in this
town if they are eligible as regulated.
Hyundai
dogged by resident rights row
Residents
in the high-end residential Hyundai Hillstate in
Attorney
Bui Quang Hung, representing the residents, sent a document to the Vietnam
Competition Authority (VCA) under the Ministry of Industry and Trade
asserting that the draft purchasing contracts Hyundai RNC Hatay proposed to
sign with its customers were not registered to the local authorities as
regulated.
“The
conditions of the draft contracts have not only been untruthful and unfair to
our clients but also contravened laws and regulations on land and housing of
In
addition, a range of procedures which help to process housing ownership right
certificates for customers were also not mentioned in draft purchasing
contracts. As a result, the buyers at Hyundai Hillstate project, Hung
claimed, would be facing difficulty in applying for housing-ownership
certificates.
Moreover,
pressed by the downturn of the current domestic real estate market, in order
to attract new buyers for the project, the investor has offered much more
privileged incentives, resulting in conflicts between the old and the new
customers.
Hyundai
RNC Hatay’s in-house lawyer told VIR when contacted for comments last week
that it would take some more days for the company to respond to VIR’s
questions.
Hung
wrote in the letter of demands to Hyundai RNC Hatay that in the event of the
claim being received and judged by the court the investor would be aware that
all evidence presented to the hearing would inevitably enter the public
domain with possible negative consequences for the company’s reputation.
“Further,
our clients’ claims for the violation of the laws of
Meanwhile,
Hung said that after sending the petition to VCA, he would start to take
Hyundai RNC Hatay to the court if his clients did not receive an indication
of goodwill from the investor.
Located
in To Hieu street in
Hyundai
Hillstate is the first real estate project of
The
project lies near the Cat Linh-Ha Dong metroline scheduled for completion in
2015.
Pvcombank
to make its debut
A new
bank born from the merger of PetroVietnam Finance and Western Bank is
expected to make its debut in October this year.
PetroVietnam
Finance (PVFC) last week announced it would hold a joint shareholder meeting
on September 8 to form the new entity, which would be named Vietnam Public
Bank or Pvcombank.
The
merger, the first in
Pvcombank
would have an initial charter capital of VND9 trillion ($428.6 million),
equivalent to 900 million shares valued at VND10,000 ($0.47) each. Its total
asset value would be nearly VND100 trillion ($4.76 billion).
The
merged bank is expected to have 102 trading points, including one head
office, 30 branches, 67 transaction offices and four savings funds. The head
office of the newly-formed bank will be situated at PetroVietnam’s current
headquarters in
Plans
envision Pvcombank to expand its equity to VND12 trillion ($571.4 million)
and achieve profits of VND1.24 trillion ($59.05 million) by 2015.
The
new bank plans to prioritise loans in oil and gas, mineral exploitation and
electricity, with a focus on exploiting, processing and trading petrochemical
products. It expects to raise the proportion of lending to such sectors from
42.3 per cent as of the end of 2012 to 48 per cent in 2015.
Plans
further call for Pvcombank to gradually increase the proportion of credit for
individuals, with the bank targeting a rate of 20 per cent for consumer loans
by 2015.
Pvcombank
would maintain a minimal 1 per cent of its total loans for the agricultural
sector due to low profitablity. It aims to cut lending to construction and
real estate investments due to the weak outlook for market recovery and
potential risks in the sector.
The
bank plans to gradually reduce credit to commerce, services, and other
sectors while intending to increase lending for production.
Pvcombank
projected net profits of VND420 billion ($20 million) for 2013, VND756
billion ($36 million) for 2014 and VND1.235 trillion ($58.8 million) for
2015. Bad debts [loans of groups 3-5] are forecast to stand at 4.2 per cent
by the end of 2013, down to 3.61 per cent in 2014 and to 3.34 per cent in
2015.
It
also aims to achieve an average annual credit growth of 9 per cent within
three years of the merger.
Pvcombank
also plans to sell bad debts to the new Vietnam Asset Management Corporation
(VAMC), the new state-backed entity to resolve the sector’s debt burden, or
other credit institutions as one of ways to reduce its bad debt ratio in the
period of 2014-2015.
The
merger is part of the central bank’s scheme to restructure lenders saddled
with a high volume of non-performing loans (NPLs).
Western
Bank is classified as a weak bank with observers unsure about its true level
of NPLs. Its equity is reported at VND2.3 trillion ($110 million), lower than
the minimum equity of VND3 trillion ($144 million) regulated by the State
Bank.
Meanwhile,
PVFC also has had some financial problems. The company had posted 2012
second-quarter profits at its lowest level since 2010, with securities
investments making losses for six straight quarters. US-based Morgan Stanley
is now PVFC’s foreign strategic shareholder, holding a 10 per cent stake.
South
Korean firms underline their social responsibilities
Corporate
social responsibility is becoming more familiar in
Korean
businesses are the first foreign community to address in a master-oriented
manner in 2012, with effective communications and pervasive positive effects
for the Vietnamese society. The weekly columns in VIR and Dau tu newspapers
co-conducted by VIR and the South Korean Embassy to
The
sponsorship of Cheil Jedang (CJ), a South Korea-based leading multi-sectoral
group, for the Vietnamese Taekwondo team was among the first efforts in 2012.
The Vietnamese athletes were funded by CJ for a full-serviced three-month
training course in
Also
assisting sports activities in
Jahwa
Vina Company Limited is another case in making the dreams of local
disadvantaged people come true since it arrived in the
For
Hana Bank,
Everpia
“Contributing
to community development through CSR depends on every person and every
enterprise,” said Everpia
Source:
VEF/VNA/VNS/VOV/SGT/SGGP/Dantri/VIR
|
Thứ Ba, 3 tháng 9, 2013
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét