BUSINESS IN BRIEF 12/9
Company
in Can Tho fined for provocative advertising
A
company in the Mekong Delta city of
Bigsun
Co. Ltd. used 15 female staff on September 6 to walk the streets in Ninh Kieu
District dressed in clothing revealing their underwear to promote a local
coffee company.
Local
residents said the women's clothing might be acceptable on the beach, but not
on a public street.
Tran
Dinh Hai, Chief Inspector of the local Department of Culture, Sports and
Tourism, said the method of advertising was not the same as had been
submitted for department approval and was in violation of the government's
Decree No. 158/2013/ND-CP.
Bigsun
was hired to promote coffee products for a firm in Can Tho from September
6-10.
ONCE
in HCMC on the rise
The
amount of Overseas National Currency Exchange (ONCE) in
The
figure in
In the
first eight months of this year overseas remittances to the city were $2.75
billion, an increase of a significant 14 per cent over the same period last
year.
The
Deputy Director of the State Bank of
The
exchange rate was adjusted in August and the value of the USD against the VND
has increased 5 per cent since the beginning of the year.
BNP
Paribas opens
BNP
Paribas will officially open a branch in
The
Hanoi Branch will carry out the activities of a commercial bank in accordance
with State Bank of
“We
are delighted to open the Hanoi Branch and thank the State Bank of
“Many
of our key clientele, including State-owned enterprises and the head offices
of multinationals, are based in Hanoi so it makes business sense to be where
they are,” said Mr. Aymar de Liedekerke Beaufort, Head of Country for BNP
Paribas in Vietnam. “With the branch license our clients can trade and book
transactions directly in
The
BNP Paribas Hanoi Branch will be headed by Ms. Nguyen Thi Duc Hanh, who will
report to Mr. Beaufort. “BNP Paribas has been in
BNP
Paribas pursues its development in
Construction
starts on Thanh Hoa port
The
Nghi Son Iron and Steel Corporation started the construction of its
VND5.85-trillion (US$260.26 million) international port yesterday in the
central
The
port would be an important part of the Nghi Son Iron and Steel Complex, the
company's chairman and General director Nguyen Bao Giang said.
It
will cover 71 ha and will have a storehouse and nine wharves with a total
length of 2,250m. It is expected to receive ships carrying loads up to 50,000
tonnes and will handle 30 million tonnes of goods each year.
The
first three wharves are expected to become operational in October next year,
the next two in 2017 and the construction of the whole complex will be
completed by 2021.
Deputy
Prime Minister Hoang Trung Hai said at the groundbreaking ceremony of the
port yesterday that it was a key project of the Nghi Son Economic Zone, which
is known as the engine for the development of the northern section of the
central region.
The
project would help to connect the sea port with other transport modes to meet
the transportation demand of industries and infrastructure development in the
zone, he said.
Deputy
PM Hai said the investors and builders should strictly follow the project plan
and ensure labour safety and quality of the work.
He
also asked the relevant agencies, including the provincial People's Committee
and the transport ministry, to help investors address difficulties in project
implementation.
Former
Party General Secretary Le Kha Phieu and former President Nguyen Minh Triet
also attended the groundbreaking ceremony.
Investors
raise opinions on investment environment
Japanese
businesses in
The
Japanese Business Association in Da Nang (JBAD), which focussed on the
quality of infrastructure at the IPs and IZs, bus routes, administrative
reform, supportive industries, environment and logistics, explained its
concerns clearly during a dialogue between this central city's leadership and
the JBAD.
"The
city has made many efforts to smoothen the way for Japanese businesses in the
past. However, there are still certain barriers in investment policy and
administrative procedures that require reforms," the chairman of the
city's people's committee, Huynh Duc Tho, said at the dialogue on September
9.
"It's
an open and informal dialogue held in order to come up with quick solutions
to any difficulties and barriers that the Japanese business community
faces," Tho said.
He
said direct discussions were aimed at building
The
chairman added that in the future, similar dialogues will be organised
frequently to deal with any obstructions faced by the investors.
At the
dialogue, the city's investment promotion centre also debuted its Japanese
Desk Da Nang team, which will be available every Wednesday to support
Japanese investors by explaining administrative procedure, investment
licenses and priority policies or any other adjustments.
Shinichi
Iwama, vice chairman of the Japanese Business Association in Da Nang (JBAD),
said the newly introduced direct flight between Narita and
"Many
Japanese tourists already know
Iwama,
who is also the chairman of Daiwa Viet
"We
need a clear and detailed programme of bus routes as our workers should find
it easy to commute between their living quarters and working place."
Shibasaki
Toru, president of Mabuchi Motor Da Nang, said environment and safe traffic
continued to remain a concern at the IPs and IZs.
"Local
people still graze cows on the land around these IPs and leave behind waste,
while traffic conditions remain unsafe. Many vendors continue to stay put
along the roadside pathway in the industrial zones," Shibasaki said.
"The
unclean conditions at the IPs and IZs would cast a bad impression on our new
investors and partners whenever they come to visit our factory," he
added.
Koichi
Akiyama, the chairman of the JBAD and general director of
"I
have seen many land lots left in the underdeveloped Hoa Khanh Industrial Zone
(IZ). Our partners need land area ranging from 500sq.m to 1,000sq.m to set up
their factories," Akiyama said.
The
city's chairman said the city has allocated a 10ha piece of land in the Hoa
Khanh Industrial Zone as demanded by the Japanese enterprises currently here
and new investors from that country.
The
city has developed an
The
deputy director of the city's Investment Promotion Centre, Huynh Thi Lien
Phuong, said the city has called for developing worker apartments at the IPs
and IZs.
She
conceded that infrastructure at certain IPs and IZs was yet to lure Japanese
investors.
Kana
Miyazaki, deputy chief representative of the Japan External Trade
Organisation (JETRO) in Ha Noi, said a recent survey of JETRO pointed out
that 66 per cent of the 458 Japanese firms based in Viet Nam planned to
expand their business during the next one or two years.
A
recent survey of Shoko Chukin Bank from
Kana
made a strong commitment that JETRO will co-operate with
According
to the latest report,
The
city planned to build an industrial park spread over 134ha for medium and
small-size businesses from
Prices
of essential goods continue downward trend
Prices
of essential goods continued their downward trend this month, including those
of petrol, oil and gas, according to the Ministry of Finance's Price
Management Department.
The
department said the national consumer price index (CPI) in August declined
0.07 % against the previous month. This was the first time the August CPI had
seen a reduction in the past decade.
In
September, the local goods and services market may witness an upward pressure
on prices due to the impact of the increase in exchange rate and
inter-banking rate between Vietnamese dong and US dollar, especially prices
of imported goods.
Moreover,
the demand for certain goods and services also surged on occasions such as
the National Day on September 2, the Mid-Autumn festival and the beginning of
the new school year 2015-16, the department said.
However,
even this month, many factors should ease the pressure on prices, including
the fact that prices of essential goods and materials in the world market may
remain low, supplies may remain stable and there would be a balance in demand
and supply of goods and services in the local market, it said.
Other
factors included the effect of falling petrol and oil prices in August on the
prices of goods and services and the solutions that ministries and
provinces/cities come up with to improve management of prices, control these
and ensure stability in market and prices.
Meanwhile,
the deputy governor of the State Bank of
Rice
is one of the important commodities whose prices are expected to fall this
month, the department said.
In
Gas,
petrol and oil prices are also predicted to decline slightly in the coming
time, the department said.
In
August, prices of petrol and oil kept plunging in keeping with the world
market because of lower demand in Europe and higher supply in the
The
department said those prices may continue falling slightly against at
present.
It
also said prices of milk products for children aged under six would remain
stable in the local market in September.
In the
first eight months of this year, about 750 milk products for children aged
under six saw price stabilisation, it said. The information about the maximum
prices payable for milk products was published on its website as well as the
websites of provincial financial departments.
Meanwhile,
the Ministry of Health said prices of medicines have basically remained
stable due to abundant supply, the Price Management Department reported.
The
Ministry of Health and its local departments of health worked to keep prices
of medicines under control. Prices of certain kinds of medicines did increase
slightly due to their high import prices or because the price of material
used to process these medicines had increased.
The US
Department of Commerce (DOC) on September 7 announced its final decision on
the results of its ninth administrative review (POR9) for anti-dumping duties
on frozen shrimp imported from
Accordingly,
the average anti-dumping tariff rate plummeted from 6.37 percent in the POR8
to the current 0.91 percent.
The
anti-dumping duties on the products of three mandatory reviewed companies –
Minh Phu, Thuoc Phuoc, and Fimex
The
general anti-dumping tariff rate applied to the country’s sector was 25.4
percent, dropping 0.36 percent from POR8’s rate.
One of
the key elements to help reduce the anti-dumping rate for Vietnamese products
was the DOC took reasonable data from Bangladesh, India and Indonesia as
benchmark countries in calculating the rate.
The
VASEP has predicted with the new results of the POR9,
During
the first eight months of this year, Vietnamese shrimp exports to the US
earned 370 million USD. The
16
countries to attend development and integration festival in town
The
government of HCMC will organize a “HCMC - development and integration”
festival at September 23 Park in District 1 from September 10 to 13 with the
participation of 16 countries, the Vietnam News Agency reports.
According
to the Department of External Affairs of the city, the festival aims to
create an opportunity for participating countries to introduce their culture
and traditions to city citizens and foster their ties with
The
event will also feature an exhibition of traditional costumes of different
parts of the country, of cuisine of participating countries, and cooking and
fashion contests.
There
will be a cultural space where visitors can learn about the cultures of the16
countries.
Chairman
of the
Speaking
at a seminar on trade and investment promotion in Torino city on September 9,
the municipal official called on businesses from Torino and Italy more
broadly to step up their investments in HCM City’s prioritised areas, such as
high-tech agriculture, support industry, urban and infrastructure
development, finance-banking, waste treatment, education and healthcare.
He
took the occasion to brief the Italian firms on economic prospects and the
investment potential of the southern Vietnamese economic hub.
At the
seminar, Vietnamese Ambassador to Italy Cao Chinh Thien highlighted the
continuous developments in all-round cooperation between
The
establishment of the Vietnam-Italy strategic partnership in January 2013 has
contributed to lifting the bilateral ties to new heights in various areas
ranging from politics and economy to culture, social affairs and education,
he said.
Bilateral
trade climbed from 1.13 billion USD in 2006 to nearly 4.1 billion USD in
2014, the diplomat noted, adding that
The
ambassador informed that the second Vietnam-Italy Joint Committee on Economic
Cooperation will commence in
Torino’s
Vice Mayor Enzo Lavolta said the cooperation agreement between his city and
He
voiced his hope that the seminar would open up cooperation opportunities for
the two cities’ businesses while enhancing affiliations between municipal
authorities in culture, arts and administration.
The
seminar announced that the mayor will lead a delegation of businesses from
Torino city and the Piemonte region to seek investment opportunities in
The
Ministry of Information and Communications (MIC) and
The
MoU, reached following a meeting between MIC Deputy Minister Nguyen Minh Hong
and
They
will assist each other in training and capacity improvement while enhancing
mutual support, encouraging and backing postal enterprises to meet and seek
partnerships.
During
the meeting, the two sides also reviewed their postal collaboration in recent
years.
The
Chinese official is on a working visit from September 9-12.-
Amway
Amway
Vietnam Co. Ltd., a multi-level marketing enterprise, inaugurated its second
factory in the southern
The
25-million-USD factory, spanning nearly 55,000 square metres in the
Vietnam-Singapore Industrial Park No. 2, is expected to produce 23 million
products worth 200 million USD per year, including vitamins, supplements,
functional food and body care items.
It is
expected to generate more than 170 jobs.
Amway
Amway
International
agencies help Thanh Hoa develop “luong” bamboo
Opportunities
to foster the sustainable development of “luong” bamboo (dendrocalamus
barbatus) have opened for the central
“Luong”
bamboo has benefitted the province, especially its remote and mountainous
areas. However, provincial bamboo development has encountered a number of
hindrances spurred by forest degradation, out-of-date processing technology,
low-quality products and a small consumption market.
Addressing
a conference held in the province on September 9-10, Christopher Abrams,
Director of the Environmental and Social Development Office of the US Agency
for International Development (USAID) highlighted that Thanh Hoa is an
important partner in the project to develop “luong” bamboo in
USAID
commits to working closely with the province to expand “luong” bamboo,
contributing to protecting the environment and improving local livelihoods,
he underscored, adding that Thanh Hoa needs to map out long-term strategies
to integrate “luong” bamboo development into green growth and socio-economic
development programmes.
The
According
to a report from the Mekong Bamboo Programme, about 350 domestic enterprises
generated 280 million USD from exporting bamboo products to 120 foreign
countries worldwide. However, the sector is facing tremendous challenges with
product structure, mixed investment capacity in supply chains, market
identification and trademark establishment.
The
Foreign Investment Agency (FIA) has revised its figures to show that foreign
invested companies registered US$13.33 billion of foreign direct investment
(FDI) in the eight months leading up to September 2015.
Originally,
the FIA had reported that FDI for the eight months January-August was
US$10.23 billion, but subsequently discovered that it had overlooked a US$3
billion certificate issued to Samsung Display Co Ltd.
The
certificate was issued on August 6 for a manufacturing facility in
During
the eight month period, the FIA issued certificates for 1,219 new investments
listed at US$7.87 billion and US$5.46 billion for increased investment on
projects existing as of the beginning of the year.
It is
important to note these figures represent in large part investments to
construct manufacturing factories that will be built at some future date and
do not represent capital or cash flows during the eight-month period.
The
numbers are simply the sum total of projects registered for which investment
certificates have been issued, said the FIA.
The
FIA said its best estimate of actual disbursements made by foreign invested
companies jumped 7.6% year-on-year for the period to US$8.5 billion, which
indicates construction activities are picking up.
No
information was provided by the FIA as to where the actual cash disbursements
were made.
In
other words, the US$8.5 billion was spent by companies on materials,
machinery and equipment to construct plant and the actual cash flowed to the
companies in countries that provided these materials and items.
FDI is
principally a measure of foreign manufacturers’ physical investment in
factories located in
Out of
55 countries investing in
The
CEOs
to discuss ASEAN integration
The
opportunities and challenges arising from the formation of the ASEAN Economic
Community, and what strategies Vietnamese firms should apply to stay afloat
will be among the issues on the agenda at the
Titled
CEO 3.0: Embarking on the New Mission – Mentality of 90 or 600?, the forum
will bring together the CEOs of around 1,000 local and foreign firms and
policy makers, who will share their practical experience in cross-border
business and penetrating new markets.
Tran
Duc Huy, deputy chairman of the Young Businesspeople Association of HCM City
(YBA), said the establishment of the AEC by the end of this year would create
a single market with 600 million consumers.
Countries
like
A
survey by the
The
forum is expected to enable CEOs to formulate business to cope with the
fierce competition both in domestic and foreign markets, he said.
The
forum, organised by the YBA, the Leading Business Club, the 2030 Businessmen
Club, and the Business Association of Vietnamese High Quality Goods, will be
held at White Palace Convention Centre in Phu Nhuan District .
Keynote
speakers will include Minister of Justice Ha Hung Cuong, Deputy Minister of
Industry and Trade Tran Tuan Anh, Boston Consulting Group chairman Hans-Paul
Burkner, Global Integration Business Consultants chairman Pham Phu Ngoc Trai,
Vinamilk general director Mai Kieu Lien, and Microsoft Viet
Vague
law keeps firms, foreign investors apart
A
recent law designed to allow foreigners to own up to 100 percent of
Vietnamese firms has failed to spur investment because of the vagueness of
the regulation, companies said.
In
June, the Government issued Decree 60, which sought to boost foreign
ownership of local companies. However, the lack of details, especially
regarding rules for specific sectors, has put investment plans on hold.
Telecommunications
retailer FPT Corp told Viet Nam News that the company is waiting for the
Government and its agencies to provide more specific instructions to clarify
some issues with the Decree 60.
So
far, brokerage Sai Gon Securities Incorporation (SSI) is the only listed firm
that has sought approval from the State Securities Commission (SSC) to raise
foreign ownership to 100 per cent.
HCM
City Securities Corporation (HSC) has not yet made a decision whether to
raise its foreign ownership level, Hoang Cong Tuan, HSC's Head of
Communications said.
Tuan
said that new policies, including Decree 60 and the subsequent circulars
issued by the SSC and the Ministry of Finance, seem not clear enough for HSC
to make decisions.
Some
firms may be unwilling to raise their foreign ownership levels because they
don't want to lose control of their companies, Viet Capital Securities
Corporation (VCSC) wrote in its recent August report.
Mobile
World Investment Corporation, a retailer that competes with FPT, said that it
currently has no plans to increase foreign stakes.
Support
industry has room to grow
In
Support
industries also manufacture competitive and high added value export products.
Deputy
Minister of Industry and Trade Hoang Quoc Vuong made this statement during
the opening ceremony of three large-scale support industry expos yesterday in
Ha Noi.
The
three-day events include the Viet Nam-Japan Support Industry Exhibition in Ha
Noi, co-organised by Japan External Trade Organisation (JETRO) and Trade
Promotion Agency; Viet Nam Manufacturing Expo 2015 hosted by
"In
recent years,
The
deputy minister added that he believed that the three events will be an
effective bridge for Vietnamese and international enterprises to meet and
then seek long-term business and investment co-operation.
Katsuro
Nagai from the Japanese Embassy in
However,
the ratio of local products that those Japanese firms procure is only 33 per
cent, and most of these products are supplied by Japanese companies in
"This
tells us that business transactions between Vietnamese and Japanese firms are
still very limited and there is much room to grow," he said.
According
to JETRO executive vice president Soichi Yoshimura, the ratio of local
procurement by Japanese manufactures in
S.
Korean SMEs talk trade
Fourteen
small and medium enterprises (SMEs) from
The
meeting, titled 2015 SMBA Marketing Promotion Day, was co-organised by the
Agency for Enterprises Development (AED) under the Ministry of Planning and
Investment (MPI) and Daegu-Gyeongbuk Regional Office of Small and Medium
Business Administration (SMBA).
The 14
enterprises, from
The
meeting is an opportunity for enterprises from the two countries to exchange
and seek co-operation, Nguyen Hoa Cuong, deputy head of AED, said.
Cuong
also expressed the hope that enterprises from both sides would have effective
trade relations as
Kim
Heung Bin, director Daegu-Gyeongbuk Regional Office of SMBA, said that small
and medium enterprises were the root of the country's economy as they
accounted for 99 per cent of all South Korean enterprises and 88 per cent of
labour force.
The
provincial SMEs have focussed on expanding their markets to foreign countries
including
Bilateral
trade between
Brad
Jeon, general manager of GoodBrad E-trading Service Provider, told Viet Nam
News that
US
cuts dumping tax on shrimp
Cuts
to anti-dumping tariffs are expected to accelerate shrimp exports to the
The US
Department of Commerce (DOC) on Monday announced the final result of the 9th
period of review (POR9) on anti-dumping tariffs imposed on Vietnamese frozen
shrimp products exported to the
VASEP
reported on its website that average tariff has been reduced to 0.91 per cent
from 0.93 per cent of the POR9's preliminary result released on March 3.
Accordingly,
Minh Phu Seafood Corporation would face an anti-dumping tax rate of 1.39 per
cent, instead of the previous rate of 1.5 per cent, while the tariff imposed
on Thuan Phuoc Seafood and Trading Corporation has been raised to 1.16 per
cent from 1.06 per cent.
Fimex
Viet
VASEP
said that the DOC took the decision taking into account the data from three
countries –
The
POR9's average tariff largely dropped from the POR8's average duty of 6.37
per cent. The tariff cut was expected to accelerate Vietnamese shrimp export
to the
In the
first eight months of this year, due to tough competition in prices and
supply sources from other large exporters such as
The
In
July, VASEP had forecast that
BIDV
off-loads $331 million of bad debt to VAMC
The
Bank for Investment and Development of Viet Nam (BIDV) has sold VND7 trillion
(US$311 million) worth of bad debts to the Vietnam Asset Management Company
(VAMC) so far this year.
The
information was given in the bank's meeting of investors representing
investment funds and securities companies, held to update its operating
results and plan.
The
bank said the value of its bad debts has increased by another VND5 trillion
($222.2 million) since the beginning of this year, reaching 2.7 per cent of
the total outstanding loans after re-checking its system and adding the
additional bad debts inherited from the Mekong Housing Bank (MHB).
In
May, the BIDV was merged with the State-owned MHB which has total assets of
around VND40 trillion ($1.77 billion) and 2.71 per cent of bad debts.
Calculating the total outstanding loan at VND30.6 trillion($1.36 billion) by
the end of 2014, the bad debts of MBH amounted to VND832.3 billion ($36.9
million).
Following
the merge, the bank's deputy general director, Tran Phuong, said its total
assets increased by 11.5 per cent since the beginning of this year while the
credit growth reached 16.3 per cent, reflecting an increase of 30.4 per cent
from the same period of 2014.
The
bank added that its total deposits increased by 20.66 per cent over the same
term last year. The loan-to-deposit ratio was 84 per cent, well below the 90
per cent allowed by the State Bank of
The
bank estimated that it will achieve a pre-tax profit of VND6.5 trillion
($288.8 million), exceeding its plan. It also expected a growth rate of 20
per cent in the coming years.
The
BIDV said it planned to issue VND3.5 trillion ($155.5 million) in bonds, as
well as release a further 30 per cent of stake to a foreign strategic
partner.
Samsung
eyes role in Vietnam’s insurance, energy, fuel sectors
South
Korean conglomerate Samsung has plans to expand its footprint in
Other
subsidiaries of the Seoul-based firm want to join the Vietnamese energy, life
insurance, and oil and gas sectors, Samsung
Those
interested firms are working to turn such investment plans into reality, Han
added.
Samsung
Electronics started its
In the
meantime,
The
South Korean electronics behemoth operates one major production complex each
in Thai Nguyen and
There
are now more than 110,000 employees at these two production bases, Han
revealed at the meeting.
The
Thai Nguyen and Bac Ninh complexes last year collectively exported $26.3
billion worth of mobile phones and parts, accounting for 17.5 percent of the
country’s total export revenue.
Samsung
In
Samsung
is planning to increase its total investment in
Vietnamese
Minister of Information and Communications Son hailed the impressive
performance of Samsung in the country, adding the company has contributed
greatly to
The
official showed his support for further cooperation between Samsung and
Vietnamese agencies and businesses, not only in the electronics sector but
also the fields of aviation infrastructure, oil and gas, life insurance and
energy.
Samsung
Life Insurance and Samsung Fire and Marine Insurance are the insurance units
of Samsung Group.
The
South Korean conglomerate operates in the energy and oil and gas sectors
through the Samsung Engineering and Samsung C&T arms.
Hoa
Phat posts increase in steel production, sale
The
recovery of the real estate market has boosted steel production and trading
in the Hoa Phat Group in the first eight months of the year.
The
group produced 924,000 tonnes of steel during the period, an increase of 48
per cent over the first eight months of 2014.
In
particular, the Hoa Phat Steel Complex in Hai Duong produced more than
763,000 tonnes of steel billets and 671,000 tonnes of rolled steel products,
up 32.6 per cent and 59.4 per cent, respectively, over the same period last
year.
The
Hoa Phat steel factory in Hung Yen produced 253,000 tonnes, an increase of 28
per cent over last year, and the highest level in the last four years,
Vice-Director of Hoa Phat Steel Limited Company Tran Van Nam said.
In the
first eight months of this year, the group sold 892,000 tonnes of steel,
including the export of 30,000 tonnes to
Nghi
Son iron steel international complex kicked off
A
groundbreaking ceremony for the Nghi Son iron steel international complex,
with a total investment of VND5,850 billion, was held in Nghi Son Economic
Zone in the central
Speaking
at the ceremony, Deputy PM Hoang Trung Hai valued the project as a key
one in Nghi Son Economic Zone, which is playing as a major economic driver of
the Central North.
The
project ensures the connection between harbors and transport facilities in
serving industries in the economic zone.
He
asked investors and contractors to closely follow commitments and tasks to
realize the project safely and guarantee the progress of the project.
The local
authorities were required to coordinate with other functional agencies to
support investors and tackle difficulties in launching the project as well as
supervise the implementation of the project.
Accordingly,
the first three harbors will be completed in October 2016 and the others will
be built till 2021.
VEF/VNA/VNS/VOV/SGT/SGGP/Dantri/VET/VIR
|
Thứ Bảy, 12 tháng 9, 2015
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét