|
Man revives passion for
ancient royal dance
Ngo Trong Phan has successfully restored
Bat dat, an ancient royal dance that has not been performed for more than 80
years.
Bat dat is a dance to welcome victory and pray for a
peaceful life. Originally it was performed by 64 dancers divided into eight
rows, said Phan, who lives in Quynh Phu District, An Khe Commune, Thai Binh
Province. He has spent nearly 10 years compiling documents and interviewing
elderly people about the dance.
When he was put in charge of managing the Hiep Luc
communal house, Phan, 59, was determined to revive the dance.
"Despite fierce wars against foreign invaders and
other hardships, our ancestors handed down many traditional dances. If we
can't preserve this valuable culture, we won't be doing justice to our
ancestors," he said.
In 2002, he began collecting documents about the dance
and sought out elderly villagers who once enjoyed it. Among them was Ngo Van
Rien, who died last year at the age of 100, and Ngo Trong At, Ngo Quang Quang
and Ngo Quang Thiem, who were skilled drummers during the offering ceremony.
"Rien told me about the dance while Thiem gave me
many details of the dance. Their help was crucial," Phan said.
In addition, he went to ask many others in surrounding
villages about the dance.
"Some of them still remembered, while others had
only vague memories. But they were all helpful for me in restoring the
dance," Phan said.
In 2012, Phan finished compiling documents and
simplified the dance from 64 dancers to 16. However, he found it difficult to
find dancers because almost all the women in his commune are farmers and are
very busy working in the fields.
"I had to go to each woman's house to invite them
to join the dance group," Phan said.
Phan and his troupe practise whenever they are free,
during day or night. With assistance from the
"We help to preserve the ancient custom. It's also
an opportunity for rural farmers like me to visit other areas," said
dancer Ngo Thi Hoan.
The troupe uses some of the money they earn to improve
their performance and donates the rest to charity.
Legend has it that the dance appeared during the first
century CE and was created by the Trung sisters of legend. After defeating
the Han invaders, the sisters held a large feast for their troops and
performed the dance.
General Le Do, who helped the sisters fight the
invaders and came from Dong Luc (the old name for Hiep Luc), recorded the
dance and handed it down to villagers. In the year 43 CE, Do died in battle
and people in his village built a temple to worship him. The official worship
festival is held on the 10th lunar day of the eighth lunar month, his
birthday.
Phan is now trying to preserve hat ong folk songs. Despite
being unpaid, he feels the result is rewarding enough.
VNS
|
Thứ Bảy, 10 tháng 5, 2014
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)

Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét