Thứ Ba, 21 tháng 1, 2014

 Art & Entertainment Headlines January 22

Vietnamese director joins int'l theatre festival
Popular theatre director Le Quy Duong is the only Vietnamese representative at the 6th Fujairah International Monodrama Festival being held in Fujairah, the United Arab Emirates from January 20-28.
Organised by the Fujairah Culture and Media Authority (FCMA), the festival will host more than 300 celebrities, theatre actors and performers from 43 countries and territories all over the world.
The biennial event, which made its debut in Fujairah in 2003, welcomed guests at the opening ceremony with an operetta titled Pearl of the East, performed by the Sigma Dance Group at the Al Aqah beach on January 21.
Nightly one-act performances started on January 21, and participants will join round-table discussions on different topics on theatre, such as one on What's Left of Theatre: New Realities, New Trends on January 25.
Young local talents will also benefit from a workshop to be held by Polish artist Jolanta Juszkiewicz on Poor Theatre Method.
Vietnamese Poetry Day to be celebrated nationwide
The Vietnam Writers’ Association has announced the programme for the 12th Vietnamese Poetry Day, scheduled to take place at the Temple of Literature in Hanoi on February 14 (15/1 on the lunar calendar).
Under this year’s theme of ‘Nation’s Spring – From Dien Bien to Truong Sa’, the event aims to celebrate the 60th anniversary of the glorious Dien Bien Phu victory (1954-2014) and affirm national sovereignty.
The event is expected to attract a large gathering of poetry lovers, including more than 80 poets who are members of the Vietnam Writers’ Association from seven provinces and cities and six universities across the country, as well as 28 poetry clubs from Hanoi.
The highlight of the event will be a poetry exhibition featuring poems and portraits of poets active during the American War.
A series of activities has also been organised in 51 provinces and cities across the country in response to Vietnamese Poetry Day 2014.
Cultural exchange to lift Vietnam-RoK ties
A cultural exchange between Vietnam and the Republic of Korea (RoK) will take place in Hanoi from February 14-15, spotlighting the special culture of the two countries.
Organised by the Vietnam Tomorrow Education JST, the event also aims to manifest the bilateral close-knit and long-standing friendship through a string of cultural performances.
In addition, the programme will hold a number of activities to foster social skills for young people, such as lectures on life experience delivered by famous speakers in different fields.
Vietnam and RoK lifted their relations to strategic cooperative partnership in 2009.
Over the past two decades, the two nations have bolstered cooperation in various fields, from politics, economics to culture.
Reformed theatre exhibition held in Tien Giang
The southern province of Tien Giang held an exhibition to mark the 96 th anniversary of Cai Luong (Reformed Theatre) on January 18.
The event also celebrated the art of Don Ca Tai Tu (amateur singing), a southern Vietnamese genre that has become part of UNESCO’s Intangible Cultural Heritage of Humanity.
The exhibition, which included over 300 artifacts, photos of Cai Luong musical instruments, recordings and costumes, covered its development in the province over the years.
Tien Giang is the home of Cai Luong and is the location where Chau Van Tu established the first Cai Luong troupe in Vietnam with its show launched in 1918.
Ho Chi Minh City propaganda painting exhibition opens
A propaganda painting exhibition titled ‘Aspiration for Peace’ opened this morning at Ho Chi Minh City’s War Remnants Museum, as part of activities celebrating the 2014 Lunar New Year (Tet) Festival.
Forty-five propaganda paintings were selected for exhibit out of the 67 paintings sent in reply to the call for artwork under the ‘Aspiration for Peace’ campaign.
The works are said to reflect the desire for peace nationally and globally amongst the city’s young people.  
The exhibition runs until March 30 and is expected to attract a large number of domestic and international visitors.
Vietnam Literature and Art works honoured
The National Committee of the Vietnam Union of Literature and Arts Associations held an award ceremony yesterday in Hanoi to honour 72 outstanding literature and arts works in 2013.
The prize-winning works were selected from nine categories, including literature, fine arts, music, folk arts, photography, cinematography, theatre, dance and architecture.
Eight ‘A’ prizes were presented to works of members from the Central Literature and Arts associations including to a collection of poems by Nguyen Hoa from the Vietnam Writers’ Association; an architectural work by a group of architects Hoang Thuc Hao, Nguyen Duy Thanh and their fellow-workers; a song by composer Vu Duy Cuong; a documentary film by Meritorious Artist Pham Huyen; a research work on traditional dance art, Southern Khmer, by Associate Professor, Doctor Le Ngoc Canh and his fellow-workers including Master Trinh Quoc Minh and  Meritorious Artist Lam vinh Phuong; a Cheo (traditional opera) piece by the Army Cheo Theatre; a research work on Hang Trong folk painting by painter Phan Ngoc Khue and a collection of short stories by Ha Thi Cam Anh.
The other five ‘A’ prizes were presented to members of the Local Literature and Arts associations: Hoang Van Diem from Lang Son province, Nguyen Y Nhi from Thua Thien – Hue, Nguyen Van Huy from Quang Nam and his countryman Le Van, as well as to a piece from the Hue Opera Theatre.
Eleven ‘B’, seventeen ‘C’ and twenty-eight consolation prizes were also awarded to other artists from local literature and arts associations at the ceremony. Additionally, three outstanding young artists, including Pham Doan Thi Mai from Kon Tum, Nguyen Bang from An Giang and Tran Nguyen The from Ha Giang were also honoured.
Maps indicate Viet Nam's ownership of Hoang Sa, Truong Sa
An exhibition featuring 150 old maps and other historical documents that show Viet Nam's sovereignty over the Hoang Sa and Truong Sa archipelagoes opened in central Da Nang City on Sunday.
The event, titled "Viet Nam's Hoang Sa and Truong Sa – Historical Evidence", showcases a collection of 20 copies of royal records from King Gia Long of the Nguyen dynasty (1802-45), which relate to the exploitation, management and sovereignty claims of Viet Nam over the Hoang Sa (Paracel) and Truong Sa (Spratly) archipelagoes.
"The exhibition is part of a series of communication programmes aimed at the masses to introduce the historical evidence on Viet Nam's sovereignty over the Hoang Sa (Paracel) and Truong Sa (Spratly) islands," Minister of Information and Communication Nguyen Bac Son said at the opening ceremony.
"The exhibition will provide further historical and legal evidence to prove that the country's sovereignty over the Hoang Sa and Truong Sa archipelagoes existed over generations," Son added.
Last year, Da Nang City's Hoang Sa District received a collection of 150 maps published between 1626 and 1980, 10 of which indicate that the Hoang Sa and Truong Sa archipelagos were parts of Viet Nam's territory, and 102 books published in English, German, French, Spanish, Italian, Dutch and the Han Chinese script.
The exhibition will run through January 25 at the Da Nang Museum.
Meanwhile, nearly 40 photos which prove Viet Nam's sovereignty over Hoang Sa and Truong Sa, are also on display at the Ha Noi Museum, highlighting historical evidence about Hoang Sa, Truong Sa of Viet Nam; the life of soldiers and people on Truong Sa and the feelings of Ha Noi's authorities and people towards Truong Sa.
There are some historical documents like ancient maps of Viet Nam, China and some western countries which prove that the two archipelagoes belong to Viet Nam; a copy of the declaration of Viet Nam's sovereignty over the two archipelagoes by the Vietnamese delegation at the San Francisco meeting in 1951, and a birth certificate given to Mai Kim Quy, who was born on Hoang Sa archipelago on December 7, 1939.
For the first time, 33 coral stones taken from the islands of Truong Sa archipelago are also being displayed in Ha Noi.
The exhibition will run at the museum, in Pham Hung Road, until the end of March.
Vietnamese choir performs in Paris
The Quê Hương (Motherland) choir’s performance at Panthéon-Sorbonne University in Paris, on January 18, received thunderous huge applause from audiences.
It was part of celebrations to mark a successful three-day seminar on the dynamic relationships between France, Europe and Vietnam over the past decades.
Forty members of the choir, dressed in traditional Vietnamese costumes, impressed the audience with their outstanding performance of musical instruments and folksongs honouring their homeland.
Nguyen Ngan Ha, who leads the choir, said many Vietnamese students currently residing in Paris take part in the choir, which was founded in April, and performs in many countries.
The choir is currently practicing and preparing to perform during the Vietnam-France exchange year, with the aim of introducing Vietnamese cultural identity to international friends.
Thai Nguyen exhibition showcases Russian painter’s works
Copies of 54 works by renowned Russian painter Nicholas Roerich have been put on display at an exhibition that opened on January 18 at the Museum of the Cultures of Vietnam’s Ethnic Groups (MCVE) in northern Thai Nguyen province.
The paintings, completed from 1903 to 1947, are preserved at the Moscow State Museum of the East.
Roerich (1874-1947), dubbed ‘the master of mountains’, left more than 7,000 wooden, fabric and oil works on landscapes and the life of people in Middle Asia, India, Tibet, China and Mongolia. His works are preserved at different museums across Russia and the world.
The Russian Culture and Science Centre in Hanoi has also presented Vietnamese editions of several works of literature by Russian writers to the MCVE.
The exhibition will last until January 28.
Performer raises voice to keep Cheo alive
Thanh Ngoan has been passionate about Cheo operas since she was a child. Today, she impresses audiences with her dramatic singing voice and devotion to the ancient art.
Cheo actress Thanh Ngoan (her real name is Nguyen Thi Bich Ngoan) has won the hearts of thousands of fans in the country for her cheo (traditional opera) singing.
One fan, Ho Thi Nguyet, in Quynh Doi Village in the central province of Nghe An's Quynh Luu District, says she and almost all the villagers there are fans of Ngoan.
"When we hear about her troupe's arrival in the district, we tell each other to eat dinner early so that we can go and enjoy Ngoan's singing.
"We love Ngoan not only for her strong singing that attracts us, but also for her beautiful face and nice behaviour. I particularly like her eyes which always look at us in a friendly way," Nguyet said.
Born in the Red River Delta province of Thai Binh's Thai Thuy District, Ngoan has been interested in Cheo since the age of 9.
She joined many singing performances in her district as well as other areas in the province.
As a result, she had won many prizes in the province by the age of 13.
With her innate talent and encouragement by her parents, Ngoan travelled to Hanoi to learn Cheo art.
"I was the youngest student in my class so my classmates helped me a lot and encouraged me when I got homesick. The late 1970s and 1980s were the most difficult times in the country. We sometimes had to eat mouldy rice or stay hungry. But I tried to overcome all these because I love singing very much," said Ngoan.
Thanks to her talent and hard work, Ngoan was recruited to Hanoi-based Vietnam Cheo Theatre in 1979.
From 1982 to 2001, Ngoan successfully enacted many characters such as Hoan Thu in Kieu Tales or Hong Chau in Ho Xuan Huong drama.
"I was very busy performing Cheo, a traditional opera of Vietnam, on local and international stages. In 1993 I participated in a national Cheo contest even I was pregnant," Ngoan recalled.
At the contest, though she was seven months pregnant, no artist could replace her. She played successfully the character of Dop in Me Dop play without having to disguise her belly, said actress Diem Loc, adding that many people from the audience went onto the stage to congratulate Ngoan.
Famous artists such as Nam Ngu, Diu Huong, Minh Ly and Diem Loc have helped Ngoan to develop her talents and encouraged her to perform both classical and contemporary works.
In addition, Ngoan also teaches her art, saying she is always thinking about how to keep Cheo, the national traditional art, alive forever.
Truong Ngoc Huyen, a student of Ngoan, said her teacher often tries to encourage her students to learn the art.
"She helps us practice each difficult tune or act. She never shows any tiredness to us, but instead tries to encourage us," Huyen said.
Thanks to Ngoan, Huyen and many of her classmates have successfully performed in many plays.
Ngoan and her artists at the theatre have performed many Vietnamese traditional plays on small stages in the Old Quarter for foreign visitors and guests.
Apart from singing Cheo, Ngoan is also famous for performing traditional singing such as Hat xam (blind busker's singing) and Ca tru (ceremonial singing).
Ady Brian from Australia said he likes Vietnamese Ca tru very much. "I often come to the Old Quarter to enjoy artists', including Ngoan's, singing. The UNESCO recognition of it as being an intangible heritage of mankind has attracted us."
Brian said he is particularly interested in the Tam Cam play. "It's enjoyable and relaxing after a hard day's work."
Ngoan said she mostly fears that the audience would ignore Cheo or misunderstand it. "I has read a lot to have a profound understanding about Cheo stage and folk art," said Ngoan.
She has set up the Sac Viet Club in the Old Quarter's 75 Hang Bo Street to perform classical Cheo and Ca tru every Saturday and Sunday.
She has also released many CDs on such arts, including the latest one that is titled Hanoi 36 Pho Phuong (Hanoi and its 36 streets and guilds).
Nguyen Thu Hang, 50, who lives in the Old Quarter, said she and her friends never miss any of Ngoan's performances because they are so interesting and attractive. "It helps relax us a lot. We feel quite comfortable after enjoying Ngoan and her colleagues' performances."
Ngoan has now been promoted as director of the Vietnam Cheo Theatre. Despite being very busy, she organises traditional performances such as Cheo and Tuong (classical art) at the Hanoi Friendship Palace for students.
This year, the theatre plans to perform two new plays: Duong Truong Duyen Phan which aims to praise the love and contribution of Cheo artists who have tried to keep the art alive, and Bac Le Den Thieng which is about the preservation and development of national culture, said Ngoan.
In addition, the theatre will perform Nang Thi The at Kim Ma stage at 1 Giang Van Minh, Hanoi, for local and foreign audiences during Tet, or traditional Lunar New Year festival.
East Sea photo exhibition asserts Vietnam’s island sovereignty
The Hanoi Museum is currently hosting a photographic exhibition asserting Vietnam’s indisputable sovereignty over the Hoang Sa (Paracel) and Truong Sa (Spratly) archipelagoes.
Entitled “Historical Evidence of Vietnam’s Hoang Sa and Truong Sa”, the selection of almost 40 images portrayed the history of and daily life on the two groups of East Sea islands, as well as the Vietnamese people’s support for their compatriots garrisoned there.
The Hanoi Municipal Department of Culture, Sports, and Tourism has also collated around 40 ancient Vietnamese, Chinese, and Western maps affirming Vietnam’s sovereignty over the two archipelagoes.
The 33 Truong Sa coral stones Naval Command presented to Hanoi officials are also on display, helping visitors learn more about the nation’s seas and islands.
The exhibition will run until the end of March.
Buddhist-focused art exhibition held to fund cancer treatment
An exhibition of 48 artworks by 22 famous artists in HCM City themed Viet Nam Country and People with Buddhism was held at the HCM City University of Social Sciences and Humanities, last weekend.
The Viet Nam Buddhist Sangha organised the event with the aim to assert the contribution of Viet Nam Buddhist Sangha to national development in the globalisation time.
"Proceeds from selling 48 paintings will be offered to the Buddhism Today Charity Fund and for assistance to cancer patients," said artist Dam Thuy, an artist who donated 20 paintings.
Ten paintings were bought by kind-hearted people shortly after the opening of the exhibition.
Oil paintings capture floral delights of Tet holiday
As peach blossoms, a symbol of Tet, fade away, painter Nguyen Huu Khoa keeps the beautiful flowers alive forever through his art.
After two years of work, the artist completed 32 oil paintings that capture the colours and shapes of the peach blossoms. The resulting solo exhibition Dao Xuan (Spring Peach Blossoms) opened yesterday in Ha Noi.
Khoa grew up in Phu Thuong Village in the capital city, where he still lives. The village is famous for peach blossom cultivation, but at first, he had no aesthetic interest in them because he had to work hard as a child to care for his family's trees. However, as he started painting, the beauty of peach blossoms grew on him.
No other painter has concentrated on the flower, so Khoa can boast that he understands the symbol of the Lunar New Year and the spring better than anyone.
"The Phu Thuong peach is known far and wide due to its thick, deep pink flowers with double petals and dense buds," said the painter.
Khoa depicts the peach flowers grown in the village from different angles. Some paintings feature the pink and light red flowers in close-up, while others illustrate the whole branch and rough, old tree roots. Doi Hoa (Flower's Life Circle) tells the whole story of a peach tree: a small branch featuring a tender shoot, a pink flower in full blossom, two flowers with dark brown stamens, two buds and a baby peach.
Picture perfect: Through the oil-on-canvas paintings, Khoa attempts to capture the colours and shapes of the peach blossoms.
Like other flower villages in Ha Noi, the village has been affected by urbanisation and the construction of new villas and urban areas.
"It's sad to see the number of flower-growing households dwindle significantly. The future is not good at all as Phu Thuong and nearby Nhat Tan village will no longer have any plots of arable land," said Khoa.
After years of creating sculptures, Khoa started playing with oil in 2008. He painted various types of flowers before turning to peach blossoms.
"The strong point of the technique is that it produces striking colours," said Khoa. "I made the flowers as bright as possible. With oil, I'm completely a layman."
The show will be open until Friday at the Exhibition Hall, 29 Hang Bai Street, Ha Noi.
Tran Temple festival extends key ritual for pilgrims' benefit
The long-awaited Tran Temple Festival in Nam Dinh Province will open on the 12th day of the first lunar month, featuring a water procession and fish-offering ceremony.
The ceremonial procession will move from Co Trach Temple to Thien Truong Temple. After the ritual, fish will be released into the Hong (Red) River.
However, as usual, the distribution of papers stamped with the holy royal seal will be the key event of the festival, which runs from the 12th to the 16th of the first lunar month (February 14-19), said Nguyen Xuan Hoat, chief manager of the Tran Temple-Thap Pagoda historical and cultural relic site .
The temple will officially open to the public on the 15th day. Further, all procedures related to the stamp distribution, from purifying to the opening of seals, were completed the night before, Hoat reported to a conference last week in Ha Noi.
As of the 15th day, stamps will be handed out and continue being distributed for six days after the close of the official festival, instead of on only one day, as in the past.
According to officials at the Viet Nam Culture and Arts Institute, the stamps were part of a local tradition that dated back to the Tran dynasty (1225-1400), and while today's worshippers pray for personal fortunes, villagers in the past took part in the ceremony to pray for peace.
The five-day festival will also include a range of traditional folk art performances and games with kylin and dragon dances, cheo (popular theatre), chau van (meditation) worshipping rituals, human chess games, wrestling, and martial arts demonstrations.
Cao Thi Tinh, Vice chairman of the Nam Dinh People's Committee, said his administration will join efforts to ensure order and security at the event, which attracts thousands of pilgrims every year.
Spring Fair to showcase food specialities
Several sophisticated handmade products and food specialities will be presented to the public at a spring fair that opens on Saturday in Ha Noi.
The once-valuable food items, which were given as offerings to kings in the past, include sam cam bird (Fulica atra), nine-spur cock, Anh Vu river fish, Vong Village young sticky rice, Tu Le sticky rice, Ngu banana, dried longan, Nga Son mat and Van Phuc silk, among many others.
Visitors to the 800-booth fair at the Giang Vo Exhibition Centre will also have a chance to sample and purchase hundreds of specialities from every region in the country, including fresh fruit from the Mekong River Delta, Ly Son garlic, Phu Quoc fish sauce and Tan Cuong tea.
Hanoians will also have a chance to enjoy several traditional cultural activities taking place at another spring fair that will open at the Quan Ngua Gymnasium next week.
Demonstrations of different traditional festivals and folk games will be organised at the event, to be held between January 21 and 26.
In addition, craftsmen from traditional villages in Ha Noi will showcase their handmade products. Van Phuc silk, Bat Trang ceramics, Phu Vinh rattan, Quat Dong embroidery, Dinh Cong silverware and Ha Thai lacquerware will be on display.
The fair will also feature famous specialities of Ha Noi such as Hang Duong o mai (salted fruit), Hang Than sweetened young sticky rice cake, Ho Tay shrimp cake, Uoc Le pork paste and La Vong grilled fish.
According to To Van Dong, a representative of the fair's organisers, the Ha Noi Culture, Sports and Tourism Department, the spring fair aims to promote specific cultural features of Ha Noi.
The fair will take place at 30 Van Cao Street.
Da Nang resort wins Golden Spoon contest 
A team ofthree chefs from Intercontinental Da Nang Sun Peninsula Resort won first prizeat the Chiec Thia Vang (Golden Spoon) contest, receiving VND1 billion(US$47,370) in cash and a trophy. 
Co-organised by the HCM City Tourism Association, the Business Studies andAssistance Centre and Binh Duong-based Minh Long I Company, the contest, thefirst of its kind the country, attracted the participation of a total of 140teams of chefs working in restaurants around Viet Nam.
VNA/VNS/VOV

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét